Translation of "closed for public" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The library is temporarily closed to the public.
Библиотека временно закрыта для посещений.
Public lands should continue to be closed to commercial exploitation.
Государственные земли должны быть закрыты для коммерческих разработок.
And within two days the bridge was closed to the public.
Через два дня мост был закрыт для публики.
Tatoeba was closed for Christmas.
Татоэбу закрыли на Рождество.
Schools are closed for Christmas.
На Рождество школы закрыты.
The store closed down for good.
Магазин закрылся окончательно.
The museum is closed for renovations.
Музей закрыт на ремонт.
The public lectures lasted until 1892, when they were closed by the government.
Общедоступные лекции продолжались до 1892 года, когда они были закрыты правительством.
The doors of that cafe are now closed to the public, but Deaf Can!
Хотя двери кафе закрыты для широкой публики, предприятие Deaf Can!
Mary closed her eyes for a second.
Мэри на секунду закрыла глаза.
Tom closed his eyes for a second.
Том на секунду закрыл глаза.
He closed his eyes for a second.
Он на секунду закрыл глаза.
She closed her eyes for a second.
Она на секунду закрыла глаза.
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
Восточный зал художественной галереи закрыли на уборку.
This museum has been closed for five years.
Этот музей уже пять лет как закрыт.
Tom closed his eyes for a few seconds.
Том на несколько секунд закрыл глаза.
The museum is closed for renovations until 2020.
Музей закрыт на ремонт до 2020 года.
The museum is closed for renovations until 2020.
Музей закрыт на ремонт до две тысячи двадцатого года.
The New York Stock Exchange closed for ten days.
Нью Йоркская фондовая биржа закрылась на десять дней.
Case closed!
Всё. Дело закрыто.
Leave Closed
Оставить закрытым
We're closed.
Мы закрыты.
They closed.
Они закрылись.
School was closed for the day due to the snow.
Из за снега школа была закрыта на один день.
Almost immediately after assuming office, the new governments ordered an end to music in public transport, required public buses to stand still for the five daily prayers, and closed down video shops and cinema houses.
Исполнители народных песен подвергались угрозам, похищениям, и им запретили выступать перед публикой.
Almost immediately after assuming office, the new governments ordered an end to music in public transport, required public buses to stand still for the five daily prayers, and closed down video shops and cinema houses.
Почти сразу же после вступления в должность, новые правительства приказали убрать музыку в общественном транспорте, потребовали, чтобы движение автобусов останавливалось на время пяти ежедневных молитв, а также закрыли видео магазины и кинотеатры.
Businesses closed early.
Бизнесы закрылись рано.
Leave it closed.
Оставь это закрытым.
Leave it closed.
Оставь его закрытым.
Leave it closed.
Оставь её закрытой.
Leave it closed.
Оставь закрытым.
We're closed tomorrow.
Завтра мы не работаем.
Schools are closed.
Школы закрыты.
Sorry, we're closed.
Извините, мы закрыты.
Tom's door closed.
Дверь Тома закрылась.
We closed early.
Мы рано закрылись.
They're closed today.
Они сегодня не работают.
They're closed today.
Они сегодня закрыты.
It's still closed.
Ещё закрыто.
Sorry, we're closed.
Извините, у нас закрыто.
The store's closed.
Магазин закрыт.
Everything is closed.
Всё закрыто.
We're closed today.
Мы сегодня закрыты.
We're closed today.
Мы сегодня не работаем.
I closed it.
Я закрыл его.

 

Related searches : Closed For Refurbishment - Closed For Lunch - Closed For Vacation - Closed For Use - Closed For Business - Closed For Maintenance - Closed For Holidays - Closed For Traffic - Closed For Good - Is Closed For - Not For Public - For Public Health - Public Awareness For