Translation of "cogeneration system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cogeneration - translation : Cogeneration system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(13) Tax breaks for heat power cogeneration plants | 13) Налоговые льготы для установок по производству тепла электроэнергии |
Cogeneration in these stations and hence electricity output is marginal. | Комбинированное произ водство энергии на этих станциях и соответственно выработка электроэнергии ма лоэффективны. |
Sugar cane cogeneration of electricity bagasse from sugar cane generates electric energy in India. | Производство электроэнергии из сахарного тростника в Индии получаемая из сахарного тростника багасса используется для производства электроэнергии. |
One of the analyses assessed the municipal role in heating (DH and cogeneration), including building maintenance. | В одном из исследований проводится оценка роли муниципалитетов в системе теплоснабжения (централизованное теплоснабжение и совместная выработка электроэнергии и тепла), включая техническое обслуживание зданий. |
Cogeneration of electricity is also taking place in other sugar cane producing countries, for example, Mauritius. | В других странах производителях сахарного тростника, например, в Маврикии, также имеет место попутное производство электроэнергии. |
Table 1 shows, In simplified form, how to calculate the cost of a small cogeneration scheme. | Таблица 1 показывает в укрупненной форме порядок расчета затрат по не большому комбинированному производству тепловой и электрической энергии. |
In 2009, plans were made to install a cogeneration plant in order to heat the building more efficiently. | В 2009 году для повышения эффективности отопления в здании была установлена когенерационная установка. |
It's supposed to be, I don't know, local solar and wind and cogeneration, and good things like that. | Под этим подразумеваются местные электростанции солнечные, ветряные, ТЭЦ и прочие. |
The Cogeneration programme, aimed at promoting the use of residual heat and combined cycle electric power generation with natural gas. | Программа комбинированного производства, направленная на поощрение использования остаточного тепла и применения природного газа для комбинированного производства электрической и тепловой энергии. |
Cogeneration projects are being adopted in energy intensive industries (refining, chemicals, paper and so on) and for hospital and hotel complexes. | Проекты комбинированного производства применяются в энергоинтенсивных отраслях (нефтепереработка, химические предприятия, целлюлозно бумажные предприятия и т.д.) и в больничных и гостиничных комплексах. |
Widespread district heating also presents a sustainability opportunity, provided it is modernised and combined heat and power (CHP) plants promoted (i.e. cogeneration of heat and electricity). | Широко распространенное цен траль ное теплоснабжение также представляет воз мож ность обеспечения большей устойчивости, при условии, что оно будет модернизировано, и комбинированное производство тепла и элек тро энергии (ТЭЦ) найдет свое дальнейшее развитие. |
If only one new unit (already approved) is erected and all other generation facilities continue to operate, cogeneration could achieve 70 of the thermal system's peak demand. | Если будет установлен даже один агрегат, что уже одобрено, а остальные установ ки будут продолжать работать, общий пик тепловой нагрузки системы мог бы до стичь 70 . |
System Crucial system files. | System Важные системные файлы. |
System see bidding system. | также Система торговли в бридже. |
) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc. | ), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. |
The power system, cooling system, control system are all normal. | Система питания, охлаждения, управления все в норме. |
SYSTEM 2 (retrieval system) riesen | Преподава тель школь ник рынка |
(The six are from Environment, System Three , the System Ones, System Two, System Three and Algedonic alerts. | Разнообразие, заключающееся в Системе 3, в результате действия первой аксиомы равно разнообразию заключающемуся в Системе 4. |
Options such as monitoring and accounting of energy flows, waste heat recovery, high efficiency boilers, cogeneration, efficient electricity use by variablespeed motors, modern lighting systems and the monitoring of maximum power demand are well proven. | И однажды, исходя из экономических соображений, энер госберегающие мероприятия, без затрат или требующие небольших затрат, будут быстро применены в практике. |
The system ran IBM's AIX operating system. | Суперкомпьютер работал под управлением операционной системы AIX компании IBM. |
Payroll, payroll system and payroll processing system | Платежные ведомости, система расчета заработной платы и система выполнения расчетов заработной платы |
Use system bell instead of system notification | Использовать сигнал системного динамика вместо системных извещений |
System | System |
system. | гектаров. |
system. | евро. |
system | система |
System | Система |
System | СистемаName |
System | Системные шрифты |
System | Системные |
System | Система |
System | Системный |
System | СистемаGenericName |
System | СистемаThe group type |
In anatomy, the genitourinary system or urogenital system is the organ system of the reproductive organs and the urinary system. | Некоторые органы мочеполовой системы выполняют и репродуктивную, и мочевыделительную функцию (например, уретра у мужчин). |
(c) Complete new projects, including legacy system stabilization, the Lawson accounting system upgrade, the correspondence system and the disability monitoring system. | с) завершение новых проектов, включая стабилизацию работы унаследованных систем, модернизацию бухгалтерской системы Лоусон , организацию переписки и введение системы контроля за случаями нетрудоспособности. |
The system is similar to the Danish system. | Система баллов была 12 бальной. |
It's a system, a system of symbiotic laws. | Она система, система законов сосуществования. |
It is usually compared to the legal system, economic system, cultural system, and other social systems. | Структура политической системы означает, из каких элементов она состоит, как они между собой взаимосвязаны. |
In this way, the system is essentially converted from a dry system into a wet system. | В России спринклерные системы пожаротушения появились в девяностых годах XIX века. |
The metainformation system is the first system, where statisticians will be involved directly in the system. | Метаинформационная система является первой системой, в которой непосредственно будут задействованы статистики. |
4.2.3 System engineers These prepare system specifications and integrate hardware and software components into system components. | 4.2.3 Инженеры системотехники Инженеры системотехники готовят системные спецификации и подбирают элементы аппаратного оборудования и программного обеспечения для компонентов системы. |
Medicine, botany, agriculture, the total system. One planning system. | Это единая система с единым планированием. |
Now, the Saturn system is a rich planetary system. | Итак, система Сатурна это богатая планетарная система. |
Let's bring a third wave system into the system. | Давайте добавим в систему третью Wave систему. |
Related searches : Cogeneration Unit - Cogeneration Facility - Power Cogeneration - Cogeneration Plant - Cogeneration Project - Cogeneration Energy - Bagasse Cogeneration - Cogeneration Power - Cogeneration Installations - Cogeneration Technology - Cogeneration Power Plant - Biomass Cogeneration Plant