Translation of "collecting from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Collecting problem information
Сбор информации о неполадке
Collecting problem information
Сбор информации о проблеме
They were collecting information.
Они собирали информацию.
Volunteers are collecting and delivering munitions and foodstuffs, collecting medicine, and distributing newspapers.
Волонтеры собирают и возят снаряжение и продукты, собирают лекарства, издают газету.
And I started collecting sheep.
и стал коллекционировать овец.
Are you still collecting stamps?
Ты всё ещё собираешь марки?
Are you still collecting stamps?
Вы всё ещё коллекционируете почтовые марки?
My hobby is collecting coins.
Моё хобби коллекционирование монет.
My hobby is collecting coins.
Моё увлечение коллекционирование монет.
My hobby is collecting insects.
Мое хобби коллекционирование насекомых.
His hobby is collecting stamps.
Его хобби коллекционирование марок.
He likes collecting old coins.
Он любит собирать старые монеты.
He likes collecting old coins.
Ему нравится собирать старинные монеты.
Her hobby is collecting stamps.
Её хобби коллекционирование марок.
Children collecting water from public taps in Moroni, Grande Comores, Union of the Comoros.
Дети пытаются набрать воду с городских кранов в городе Морони, Гранд Комор, Союз Коморских островов.
The King now had full backing for collecting lay subsidies from the entire population.
Теперь король обладал полной поддержкой для того чтобы собирать субсидии со всего населения.
So I started collecting beautiful baths.
Так я начала собирать красивые бассейны .
Children of migrant workers collecting eggs.
Дети трудящихся мигрантов, собирающие яйца.
My hobby is collecting foreign stamps.
Моё увлечение заключается в коллекционировании иностранных марок.
My hobby is collecting foreign stamps.
Моё хобби коллекционирование иностранных марок.
I lost interest in collecting stamps.
Я потерял интерес к собиранию марок.
His hobby is collecting old stamps.
Его увлечение коллекционирование старых марок.
Her only hobby is collecting stamps.
Ее единственное хобби коллекционирование марок.
My hobby is collecting old coins.
Моё хобби собирать старинные монеты.
My hobby is collecting old coins.
Моё хобби коллекционирование старых монет.
My hobby is collecting old toys.
Мое хобби собирание старых игрушек.
We're collecting blankets for the homeless.
Мы собираем одеяла для бездомных людей.
Tom's hobby is collecting old stamps.
Хобби Тома коллекционирование старинных марок.
Tom's hobby is collecting old stamps.
Том увлекается коллекционированием старинных марок.
Nazis going through victim's bundles, collecting valuables.
Нацисты собирают ценные вещи жертв.
She is collecting material for a book.
Она собирает материал для книги.
She is collecting material for a book.
Она занимается сбором материала для книги.
One of my hobbies is collecting old stamps.
Одно из моих увлечений это коллекционирование старинных марок.
One of her hobbies is collecting T shirts.
Одним из её хобби является коллекционирование футболок.
She is collecting on behalf of the blind.
Она собирает средства для помощи слепым.
I like looking for and collecting postage stamps.
Я люблю искать и коллекционировать почтовые марки.
Many of those who were insured discovered that clauses in their policies barred them from collecting full benefits.
Многие из тех, кто были застрахованы, обнаружили, что пункты в их страховых полисах не допускают получение ими полных страховых пособий.
Ginseng collecting has gone from a small seasonal occupation to a big money spinner in places like Appalachia.
Сбор женьшеня прошел путь от непродолжительной сезонной оккупации до большого прибыльного дела в таких местах, как Аппалачи.
Instead of clarifying the situation, authorities stopped journalists from collecting eyewitness reports in hospitals and near port areas.
Вместо того, чтобы прояснить ситуацию, власти запретили журналистам собирать свидетельства очевидцев в больницах и районах, близлежащих к порту.
A homeless man who makes a living collecting paper.
Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы .
They ve toured South America collecting phrases, sponsored by Motorola.
Авторы проекта совершили тур по Южной Америке, собирая новые реплики (благодаря спонсорству Motorola).
The old woman was collecting firewood in the forest.
Старуха собирала хворост в лесу.
Barefoot technology this was 1986 no engineer, no architect thought of it but we are collecting rainwater from the roofs.
Босоногие технологии это был 1986 год без инженера, а об архитекторе даже не мечатили но мы собираем дождевую воду с крыш.
The project is collecting funds on the crowdfunding site Verkami.
Проект собирает средства путем народного финансирования на сайте Verkami .
Second, he described cardboard collecting as a form of exercise
Во вторых, министр описал сбор картона как вид спортивных упражнений

 

Related searches : Collecting Data From - Collecting Information From - Collecting - Collecting Duct - Collecting Bank - Collecting Societies - Collecting Society - Collecting Tank - Collecting Agent - Collecting Vessel - Collecting Tin - Shell Collecting - Coin Collecting - Stamp Collecting