Translation of "combination of technologies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Combination - translation : Combination of technologies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In brief, the combination of biofuel and biomass technologies offers greater environmental benefits and the two technologies complement each other. | Короче говоря, сочетание технологий получения биотоплива и биомассы создает более значительные экологические преимущества, при этом эти технологии дополняют друг друга. |
QuickTime X is a combination of two technologies QuickTime Kit Framework (QTKit) and QuickTime X Player. | QuickTime X Новая (десятая) версия QuickTime, работающая только на Mac. |
The Amezcua E Guard is the combination of two pioneering energy technologies. Human Firewall Technology amp Energetic Programming. | Amezcua E Guard это сочетание двух инновационных энергетических технологий технологии защитного экрана и энергетического программирования. |
So, with the combination of these technologies we can reach it all, and we can see it all. | Так что, сочетая эти технологии, мы можем до всего достать и всё увидеть. |
The combination of large business investments in new technologies, combined with high levels of consumer spending, fueled a spending boom. | Комбинация больших инвестиций в новые технологии и высокого уровня расходов потребителей подогрело ажиотаж траты денег. |
Soon debates about the ideal technology conventional mammography, digital mammography, ultrasound, magnetic resonance imaging, or a combination of technologies are likely. | Скорее всего, вскоре следует ожидать дебатов по поводу наилучшей технологии обычной маммографии, компьютерной маммографии, ультразвука, магнитного резонанса или сочетания различных технологий. |
A combination of genres | Сочетание жанров |
Combination of steering transmissions | 2.1.4 Различные соединения рулевых приводов |
special combination of words | особое сочетание слов |
Combination? | Пароль? |
Combination of alternative form requirements | Сочетание альтернативных требований в отношении формы |
Pixelmator is a graphic editor developed for Mac OS X, by Pixelmator Team Ltd. built upon a combination of open source and Mac OS X technologies. | Pixelmator это многофункциональный графический редактор, разработанный для Mac OS X. |
Key Combination | Комбинация клавиш |
Key Combination | Привязки клавиш |
Combination method | Метод совмещения |
Prior to the standardization of HE AAC v2 by MPEG, Coding Technologies submitted the combination of HE AAC v1 coupled with Parametric Stereo under the name Enhanced AAC . | Позже, но до стандартизации HE AAC v2 группой MPEG, Coding Technologies предложила объединить HE AAC v1 с технологией Параметрического кодирования стереопанорамы 3GPP под названием Enhanced AAC . |
People are always a combination of the two, and that combination is constantly changing. | Это всегда сочетание обоих состояний, и это сочетание постоянно меняется. |
Exchange of technologies. | Обмен технологиями. |
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. | Это гораздо более значимая комбинация, более могущественная. |
What about the combination of both? | А что, если совместить оба? |
A combination of power and precision, | Сочетание мощности и точности, |
Probably, it's a combination of this. | Возможно, причиной является сочетание нескольких факторов. |
And it's a combination of things. | И это совокупность нескольких вещей. |
It's a combination of all three. | Первое, и второе, и третье! |
It's kind of a terrific combination. | Потрясающее сочетание. |
A good combination. | Хорошая комбинация. |
Here's the combination. | Вот комбинация. |
A lovely combination. | Слоновая кость и золото. |
It's a combination... | Звук? Это сочетание... |
It is a way of taking these technologies, whether the high technologies like eye tracking or very very low technologies like zip ties and transforming these technologies into empowering technologies. | Эти технологии, будь то высокие технологии для слежения за движением глаз или совсем простые технологии вроде застёжек, преобразуются, чтобы использоваться для расширения возможностей. |
Promotion of sustainable technologies | Создание условий, благоприятных для инвестиций |
Combination of time allocation and income dependency | Сочетание временны х трудозатрат и зависимости от дохода |
I found a sort of combination nurseryhospital. | И нашёл местную больницугоспиталь. |
These are the result of some combination of | Это является результатом сочетания следующих факторов |
Technologies | Технологии |
That combination was lethal. | Такое сочетание оказалось смертельным. |
Is it some combination? | Или это некоторая комбинация этих двух подходов? |
Bad combination, you know. | Плохая комбинация, Вы знаете. |
I forgot the combination. | Я забыл комбинацию. |
That's a good combination. | Это удачный случай. |
Second, trying a combination of these items even a confused and haphazard combination was better than doing nothing. | Второе попробовать использовать то или иное сочетание данных пунктов (пусть даже запутанное и случайное сочетание) это лучше, чем не делать вообще ничего. |
Equal treatment of signature technologies | Равный режим для технологий создания электронных подписей |
Photo courtesy of IDE Technologies. | Фото IDE Technologies. |
Contribution of technologies, including new | Вклад технологий, включая новые и новейшие технологии, |
That combination of choices was never an option. | Комбинация различных вариантов никогда не была реальностью. |
Related searches : Combination Of - Combination Of Value - Combination Of Properties - Combination Of Firms - Combination Of Measures - Combination Of Events - Combination Of Vehicles - Best Combination Of - Combination Of Tastes - Combination Of Characteristics - Combination Of Tasks - Combination Of Benefits - Combination Of Data