Translation of "combine elements" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Combine - translation :

скомбинировать

Combine elements - translation :

сочетают в себе элементы

Elements - translation :

элементы

Keywords : объединить совместить объединим соединим совмещать элементы элементов стихии элементами элемента

Examples (External sources, not reviewed)

These are the basic elements of creativity copy, transform, and combine	Таковы основные элементы креативности копировать, преобразовывать и комбинировать
Combine	Объединить
Combine Files...	Объединить файлы...
Combine Path	Объединить контуры
Combine angle	Y
Combine angle	Объединение углов
Combine Path	Сжатие
Combine paths	Объединить контуры
Specificity helps explain why successful countries China, South Korea, Taiwan, and Chile among others usually combine unorthodox elements with orthodox policies.	Наличие специфики помогает объяснить, почему преуспевшие страны Китай, Южная Корея, Тайвань и Чили в том числе обычно сочетали применение неортодоксальных элементов и ортодоксальной политики.
It comprises a number of historical and basically disparate elements which make it necessary to combine varied approaches to its solution.	Причем он складывается из ряда исторических и сущностно разных элементов, что предопределяет и необходимость сочетания различных подходов к его решению.
The only way out for Greece is thus to combine both elements rescheduling its debt plus national agreements on wages and social expenditure.	Таким образом, единственным выходом для Греции является комбинирование обоих элементов реструктуризация выплаты долгов плюс национальное соглашение по заработной плате и социальным расходам.
As a cyber magician, I combine elements of illusion and science to give us a feel of how future technologies might be experienced.	Я кибер фокусник, я соединяю элементы иллюзии и науки, чтобы дать вам почувствовать на себе действие технологий будущего.
They combine all that.	Они соединили в себе всё это.
Copy, transform and combine.	Копировать, преобразовывать и объединять.
One could combine it.	Все это можно совмещать.
When looking at actual economic policies as they have evolved over decades, we see that they always combine center right and center left elements.	Глядя на реальную экономическую политику, на то, как она развивалась на протяжении десятилетий, мы видим, что она всегда сочетает в себе право и левоцентристские элементы.
You're going to combine it.	Вы должны скомбинировать это.
So I can combine that.	Я могу комбинировать их.
The proposed gtr will combine elements from UNECE Regulations Nos.17, 25, and newly upgraded United States of America Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 202.	В предлагаемых гтп будут объединены элементы правил 17, 25 ЕЭК и нового ужесточенного Федерального стандарта Соединенных Штатов Америки по безопасности конструкции автомобиля (FMVSS) 202.
You should combine theory with practice.	Вам следует сочетать теорию с практикой.
You ca n't combine a directory!	Не удалось соединить папку!
And how do you combine them?	И как вы совместите их?
To combine engineering and design and ...	Комбинировать машиностроение и проектирование и ...
How do we combine all this?	Как объединить эти элементы?
When you combine them you know?	Так получается, когда мы объединяем вероятности
Without an address register, it is not possible to combine, systematically, separate elements of the address into the standardized address records specifying the exact location of a registered object.	Без регистра адресов невозможно систематически сводить отдельные элементы адреса в стандартную запись, указывающую точное местоположение зарегистрированного объекта.
This modular structure, with clearly defined objectives and topics, means that it is quite simple to combine different elements to make a bespoke training course for specific client needs.	Такая модульная структура, с чет ко определенными целями и темами, означает простую комбинацию различных элементов для создания учебного курса, учитывающего конкретные требования клиентов.
These innovative companies approaches combine three ideas.	Подходы подобных новаторских компаний совмещают в себе три идеи.
And we decided to combine our skills.	Решив соединить свои знания,
Hydrogen and oxygen combine to form water.	Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду.
It's hard to combine study and work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
Can I combine several vocabularies to one.	Можно ли объединить два словаря в один?
Do n't know which files to combine.	Укажите файлы, которые требуется соединить.
And then we come to combine marriage	И тут мы подходим сочетать браком
Don't combine yourself with that. Just notice.	Не вовлекайся в это, не соединяй себя с этим, просто наблюдай.
This is evolution. Copy, transform and combine.	Это эволюция копирование, преобразование и объединение.
It should combine qualitative and quantitative aspects.	Она должна включать количественный и качественный аспекты.
We try to combine slenderness with strength.	Мы сочетаем изящество и силу.
elements	элементы
Elements	Элементы
Yet others combine both approaches (Belgium, Lithuania, Norway).	В отдельных странах используются оба этих подходов (в Бельгии, Латвии, Норвегии).
A few other industrial bands that combine hip hop elements in their music are Rabbit Junk, The Mad Capsule Markets, and The Shizit, who are industrial metal and digital hardcore bands.	В 2000 x элементы хип хопа всё чаще появляются в творчестве индастриал роковых, EBM и диджитал хардкоровых групп, таких как Rabbit Junk, The Mad Capsule Markets, Atari Teenage Riot.
It is very difficult to combine this with different new institutions, but it is real to combine this with traditional institutions like museums.	Очень трудно соединить это с какими то новыми институтами, но можно соединить с институтами традиционными. Например такими, как музеи.
The ability to combine them effectively is smart power.	Способность эффективно сочетать их является умной силой .
It must combine both if it is to survive.	Она должна сочетать обе эти силы, если она хочет выжить.

Показать эту страницу на русском языке