Translation of "combine information" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Combine - translation :

скомбинировать

Combine information - translation :

объединить информацию

Information - translation :

Информация

Keywords : объединить совместить объединим соединим совмещать информация информацией сведению сведения информацию

Examples (External sources, not reviewed)

Combine	Объединить
For statistical offices it is necessary to combine knowledge in statistics and information technology.	Документация Специальные документы, представленные Австрией, Соединенным Королевством и Финляндией вспомогательные документы, представленные Ирландией, Францией, Швейцарией, Швецией и ЕЦБ
Combine Files...	Объединить файлы...
Combine Path	Объединить контуры
Combine angle	Y
Combine angle	Объединение углов
Combine Path	Сжатие
Combine paths	Объединить контуры
In country X, a national drug information network could combine institutions and resources such as	Основной целью является обеспечение соответствия любого нового обследования или мероприятия по сбору данных требованиям и протоколам, представленным в национальной системе мониторинга наркотиков.
They combine all that.	Они соединили в себе всё это.
Copy, transform and combine.	Копировать, преобразовывать и объединять.
One could combine it.	Все это можно совмещать.
And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information.	И особенно важно комбинировать традиционные табулярные данные с трехмерной и геопространственной информацией.
You're going to combine it.	Вы должны скомбинировать это.
So I can combine that.	Я могу комбинировать их.
It will combine existing research and relevant information about the forms, causes and impact of violence as it affects children.	В его рамках будут объединены имеющиеся данные исследований и другая соответствующая информация о формах, причинах и последствиях насилия, от которого страдают дети.
You should combine theory with practice.	Вам следует сочетать теорию с практикой.
You ca n't combine a directory!	Не удалось соединить папку!
And how do you combine them?	И как вы совместите их?
To combine engineering and design and ...	Комбинировать машиностроение и проектирование и ...
How do we combine all this?	Как объединить эти элементы?
When you combine them you know?	Так получается, когда мы объединяем вероятности
These innovative companies approaches combine three ideas.	Подходы подобных новаторских компаний совмещают в себе три идеи.
And we decided to combine our skills.	Решив соединить свои знания,
Hydrogen and oxygen combine to form water.	Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду.
It's hard to combine study and work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
Can I combine several vocabularies to one.	Можно ли объединить два словаря в один?
Do n't know which files to combine.	Укажите файлы, которые требуется соединить.
And then we come to combine marriage	И тут мы подходим сочетать браком
Don't combine yourself with that. Just notice.	Не вовлекайся в это, не соединяй себя с этим, просто наблюдай.
This is evolution. Copy, transform and combine.	Это эволюция копирование, преобразование и объединение.
It should combine qualitative and quantitative aspects.	Она должна включать количественный и качественный аспекты.
We try to combine slenderness with strength.	Мы сочетаем изящество и силу.
Market forces and openness combine to increase the efficiency of many vital systems transportation, information, and energy but also make them more vulnerable.	Рыночные силы в сочетании с открытостью позволяют увеличить эффективность многих жизненно важных систем транспортной, информационной и энергетической но это также делает их более уязвимыми.
Yet others combine both approaches (Belgium, Lithuania, Norway).	В отдельных странах используются оба этих подходов (в Бельгии, Латвии, Норвегии).
It is very difficult to combine this with different new institutions, but it is real to combine this with traditional institutions like museums.	Очень трудно соединить это с какими то новыми институтами, но можно соединить с институтами традиционными. Например такими, как музеи.
The ability to combine them effectively is smart power.	Способность эффективно сочетать их является умной силой .
It must combine both if it is to survive.	Она должна сочетать обе эти силы, если она хочет выжить.
In 1990, an attempt to combine these organisations failed.	В 1990 году попытка объединить эти организации не удалась.
A codice_1 query could combine results from both tables.	Запрос со словом codice_1 позволяет объединить результаты из обеих таблиц.
Choose how to combine your options with the defaults	Выберите как объединять ваши опции со стандартными
We need to combine this with the scientific method.	С научным подходом.
And we're going to combine that with a closure.	И мы собираемся объединить , что при закрытии.
This is a powerful way to combine properties together.	Это удобный способ объединить все свойства вместе.
When you combine them you get a right angle	Когда вы объединяете их вы получите под прямым углом

Показать эту страницу на русском языке