Translation of "come and share" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Come to our studio...and share your story.
Присоединяйтесь к нашей студии...и поделитесь своей историей.
Twitter is where many of us come to find out the news and share our thoughts and feelings.
Твитер это то место, куда многие из нас обращаются, чтобы узнать новости, а также поделиться мыслями и чувствами.
So the idea is to highlight the problems we all share and to try and get Africans to understand more and to come and share and communicate their issues in their respective countries.
Таким образом, идея заключатся в том, чтобы осветить проблемы, которые больше всего волнуют африканцев, заставить их рассказывать свои истории, общаться и решать проблемы сообща.
How unfeeling will they come to be about the people who share their neighborhoods?
Насколько бездушно они начнут относиться к людям, живущим с ними по соседству?
Located in Amsterdam, the Mezrab is a space where people come together to share stories, music, rhythms, and more.
Располагаясь в Амстердаме, Mezrab является местом, куда люди приходят, чтобы делиться историями, музыкой, ритмами и многим другим.
Access, manage and share documents
Доступ, управление и обмен документами
Access, organize and share photos
Просматривайте, управляйте и делитесь фотографиями
Capture, edit and share screenshots
Захват, редактирование и выкладывание в общий доступ снимков экрана
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
The lion's share of the technologies, know how, and a substantial proportion of the investment, needs to come from Europe and the USA.
Львиная доля технологий, ноу хау и значительная доля инвестиций должны прийти из Европы и США .
And yet share prices barely reacted.
Однако котировки акций банков почти не отреагировали на эту новость.
Download and share files over BitTorrent
Скачивание и обмен файлами в сети BitTorrent
Organize, enjoy, and share your photos
Организация, просмотр и обмен фотографиями
Kepas KDE Easy Publish and Share
Kepas средство публикации для KDE
Tom and I share a room.
Мы с Томом делим комнату.
Tom and I share a room.
Мы с Томом живём в одной комнате.
But what they all share is the recognition that the time has clearly come to stabilize and institutionalize a European economic government.
Но у них у всех есть общее осознание того, что настало время стабилизировать и регламентировать европейское экономическое правительство.
However, echnology can be put to even better uses cultural revitalization and preservation. This does come with its own share of issues.
Однако, технологии могут быть использованы и в лучших целях возрождение и сохранение культур , что происходит при непосредственном обмене информацией.
And you, you get to share mine.
А вы со мной, мое.
Share mouse and pointer with other Computers
Делитесь мышкой и указателями с другими компьютерами
Read and share stories about the case
Читайте и распространяйте статьи об этом деле
Share application
Поделиться приложением
Please share.
Пожалуйста, расскажите о нем.
We'll share.
Мы поделимся.
We invited Tom Ford to come the conference was called, Ready to Share Fashion and the Ownership of Creativity and we asked him exactly this question.
конференцию, куда пригласили Тома Форда. Конференция называлась Готовы делиться прямо сейчас мода и правообладание творчеством . И мы задали ему именно этот вопрос.
Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on!
Делитесь музыкой вашей страны, рассказывайте нам о себе, показывайте фото своего города и многое другое!
And I would like to share my art.
И я хочу поделиться своим искусством,
And we need to share those resources equitably.
И мы должны справедливо распределять эти ресурсы.
Share your keyboard and mouse over a network
Совместный доступ к вашей клавиатуре и мыши по сети
Please share your projects, links and experiences there.
Делитесь там своими проектами, ссылками, опытом.
Nowadays, everyone just wants to write and share.
Сегодня достаточно захотеть, чтобы написать и поделиться.
Watch, share, and say it with us FreeZone9Bloggers!
Смотрите, делитесь с другими и говорите с нами FreeZone9Bloggers !
Share eye catching T shirt and logos designs
Делитесь дизайном привлекающих взгляд футболок и логотипов
More and more married couples share household chores.
Всё больше и больше супругов распределяют между собой обязанности по дому.
Tom and Mary share the responsibility for it.
Мэри и Том несут одинаковую ответственность за это.
My brother and I share the same room.
Мы с братом живём в одной комнате.
My brothers and I all share a room.
Мы с братьями делим одну комнату.
Women share everything.
Женщины делятся всем.
Tom will share.
Том поделится.
Share your experience.
Поделись своим опытом.
Come and look.
Приди и посмотри.
Come and look.
Придите и посмотрите.
Come and look.
Приходи и посмотри.
Come and look.
Приходите и посмотрите.

 

Related searches : Come And Learn - Come And Work - Come And Stay - Come On And - Come And Visit - Come And Meet - Come And Enjoy - Come And Play - Come And Experience - Come And Discover - Come Forward And - Come And Explore - Come And Eat - Come And Talk