Translation of "come and stay" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Come - translation : Come and stay - translation : Stay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Come on, stay. | Оставайся, милый! Сегодня ведь суббота! |
Come, stay quiet. | Я тебе запрещаю так говорить! |
Stay well, Hartmann and come back! | До свидания, Хартманн. Возвращайтесь. |
They've come to stay. | Они прилетели, чтобы остаться . |
They've come to stay? | Они прилетели остаться? |
Come and stay with us in Boston. | Приезжай к нам в Бостон. |
Come on, stay with me. | Ну, останься со мной! |
The come here .. to stay. | Невозможно жить в открытом космосе |
Come to Prague and stay in Hotel Boscolo! | Приезжайте в Прагу и остановитесь в отеле Boscolo |
No, come stay up with him. | Нет, останься с ним. |
Stay there, George. Come on, quickly! | Стой спокойно, Джордж. |
Yes, I've come to stay, Aunty. | Да, я тут, тетя. |
Please come in. Don't stay there. | Проходите, не стесняйтесь. |
You mustn't stay. Come with us. | Вы не должны оставаться здесь, Пьер. |
We invited her to come and stay with us. | Мы приглашали её пожить у нас, помните? |
Takeshi did come, but didn't stay long. | Такеши пришёл, но надолго не остался. |
We can't stay here. Come on. Where? | Нам нужно бежать, идём. |
I've come to stay for a while. | Я останусь здесь на некоторое время. |
Stay inside today, but come down tomorrow. | Но завтра спустись. |
Stay put until I come get you. | Я приду в назначенное время. Поняли? |
Come on. You can't stay out here. | Ты не можешь остаться здесь. |
Why don't you come and stay with us next summer? | Почему бы тебе не приехать и не погостить у нас следующим летом? |
Why don't you come and stay with us next summer? | Почему бы вам не приехать и не погостить у нас следующим летом? |
Burton, stay here and watch for that girl to come out. | А ты оставайся здесь и жди девушку, наверно, она скоро появится! |
Why did it come here and why didn't it stay here? | Почему он пришёл сюда, но здесь не остался? |
I can stay here until you come back. | Я могу остаться здесь, пока ты не придёшь. |
Stay but a little, I will come again. | Оставайтесь, но мало, я приду снова. |
Guys, come on, we should stay together, yeah? | Вы чего, нам надо держаться вместе, да ведь? |
I'll come, but I can't promise I'll stay. | Ладно, я вас провожу, но ничего не обещаю. |
You can't stay out all night, come quickly. | Вы же не можете спорить всю ночь под открытым небом! Пойдемте, быстрей. |
After all, most temporary taxes come for lunch and stay for dinner. | Как это уже часто бывало, временные налоги могут превратиться в постоянные. |
And stay in your room until I say you can come out. | И оставайся в своей комнате, пока я не сочту, что ты можешь выйти. |
Why, we'd love to have Santa Claus come and stay with us. | Пycть вaш Caнтa Клayc пoживeт y нac. |
Then come back here and stay with him till he gets here. | Потом возвращайся и жди его прихода. |
You are to stay here until we come back. | Вам нужно оставаться здесь, пока мы не вернёмся. |
Susan, I hope this time you've come to stay. | Сьюзан, надеюсь, в этот раз ты не будешь уходить. |
Tell your mother that Auntie has come to stay. | Скажи матери, что тётушка останется у нас. |
Upon a rapier's point stay, Tybalt, stay! Romeo, I come! this do I drink to thee. | После точки рапиры в ! Пребывания, Тибальд, пребывания Ромео, я пришел! сие творите Я пью за тебя. |
Then she told him, come to me, one Moroccan, one , come, stay with me | Потом она сказала ему, приходи ко мне, одной марокканской, один, ну, побудь со мной |
And it starts with incredible kids like this, who come early and stay late. | И это начинается с потрясающих ребят, таких как эти, которые приходят рано утром и остаются до позднего вечера. |
Pierre, you remember our cousin, Sonya. She's come to stay. | Пьер, вы помните нашу кузину Соню? |
If you are well enought, Berit, come and stay with me at the vicarage. | Когда ты окрепнешь, Берит, то переедешь ко мне в дом священника. |
Come, sleep with me, Eat with me, stay a little longer | Ну, спать со мной, Ешьте со мной, задержаться подольше |
Come, go, good Juliet noise within , I dare no longer stay. | Ну, иди, хорошая Джульетта шум в пределах , я смею больше оставаться. |
Viola is going to stay with you until I come back. | Виола побудет с тобой до моего прихода. |
Related searches : Travel And Stay - Arrival And Stay - Stay And Play - And Stay Tuned - Flight And Stay - Stay And Save - Access And Stay - Come And Learn - Come And Work - Come On And - Come And Visit - Come And Meet - Come And Enjoy - Come And Play