Translation of "come any closer" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't come any closer.
Ближе не подходи.
Come closer.
Приблизься.
Come closer.
Подойди.
Come closer.
Подойдите ближе.
Don't come any closer. If you do, you'll be sorry.
Ближе не подходи! Подойдёшь пожалеешь.
Don't come any closer. If you do, you'll be sorry.
Ближе не подходи, а не то пожалеешь.
Come closer to me.
Подойди ко мне поближе.
Come closer to me.
Подойдите ко мне поближе.
Come a bit closer.
Подойди поближе!
Come a bit closer.
Подойдите поближе!
Come a little closer.
Подойди чуть ближе.
Come a little closer.
Подойди поближе.
Come a little closer.
Подойдите поближе.
Can you come closer?
Можешь подойти ближе?
Can you come closer?
Можете подойти ближе?
Tom told me to come closer.
Том сказал мне подойти поближе.
Tom told me to come closer.
Том сказал мне, чтобы я подошёл ближе.
Mary asked him to come closer.
Мэри попросила его подойти поближе.
Mary asked Tom to come closer.
Мэри попросила Тома подойти поближе.
You'd better not get any closer.
Тебе лучше не подходить.
Come closer to the fire if you're cold.
Подойди поближе к костру, если замёрз.
Come closer to the fire if you're cold.
Подойди поближе к костру, если замёрзла.
As we come close to other animals, their viruses come closer to us.
Мы приближаемся к животным, их вирусы приближаются к нам.
But has Europe s financial aid brought peace any closer?
Но способствовала ли финансовая помощь Европы установлению мира на Ближнем Востоке?
Come again any time.
Приходите ещё в любое время.
Come again any time.
Приходи ещё в любое время.
Come over any time.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
Come any time after nine.
Приходите в любое время после девяти.
It moved closer and closer.
Оно приближалось ближе и ближе.
Come on any day you like.
Приходите в любой день.
Come on any day you like.
Приходи в любой день.
Come at any time you like.
Приходите в любое время.
Come at any time you like.
Приходи в любое время.
You can come at any time.
Можешь приходить в любое время.
You can come at any time.
Можете приходить в любое время.
Tom may come at any time.
Том может прийти в любое время.
Come to my office any time.
Приходите в мой офис в любое время.
Come to my office any time.
Приходи в мой офис в любое время.
He could come at any moment.
Он мог прийти в любой момент.
Totally fair burden sharing may not be possible, but a security organization like NATO undoubtedly allows us to come closer to it than any other approach.
Возможно, что абсолютно справедливое распределение бремени невозможно, однако организация по обеспечению безопасности, такая как НАТО, несомненно, позволяет нам приблизиться к этому ближе, чем любой другой подход.
Everyone would remain employed, and all would come a little closer to Keynes s ideal.
Каждый оставался бы трудоустроенным, и все мы были бы чуть ближе к идеалу Кейнса.
In short, some will be more right and come closer to truth than others.
Другими совами, некоторые будут более правильными и более близкими к истине, чем другие.
Nor does a global solution to the challenge of climate change appear any closer.
Также в ближайшей перспективе не видно решения глобальной проблемы изменения климата.
I couldn't come up with any ideas.
Никакая мысль не приходила ко мне в голову.

 

Related searches : Come Closer - We Come Closer - Come Closer Together - Will Come Closer - Drawing Closer - Ever Closer - Closer Integration - Closer Insight - Bring Closer - Door Closer - Move Closer