Translation of "come closer together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Come closer. | Приблизься. |
| Come closer. | Подойди. |
| Come closer. | Подойдите ближе. |
| Come closer to me. | Подойди ко мне поближе. |
| Come closer to me. | Подойдите ко мне поближе. |
| Don't come any closer. | Ближе не подходи. |
| Come a bit closer. | Подойди поближе! |
| Come a bit closer. | Подойдите поближе! |
| Come a little closer. | Подойди чуть ближе. |
| Come a little closer. | Подойди поближе. |
| Come a little closer. | Подойдите поближе. |
| Can you come closer? | Можешь подойти ближе? |
| Can you come closer? | Можете подойти ближе? |
| They're far closer together than that. | они встречаются гораздо чаще. |
| Tom told me to come closer. | Том сказал мне подойти поближе. |
| Tom told me to come closer. | Том сказал мне, чтобы я подошёл ближе. |
| Mary asked him to come closer. | Мэри попросила его подойти поближе. |
| Mary asked Tom to come closer. | Мэри попросила Тома подойти поближе. |
| You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together. | если же их заставить быть ближе и ближе, то в определенный момент сильное ядерное взаимодействие скручивает их вместе. |
| We'll come together. | Мы придём вместе. |
| Europe is stabilizing and both are moving closer together. | Европа стабилизируется и они движутся навстречу друг другу. |
| We will come together. | Мы придём вместе. |
| You can come together. | Вы можете прийти вместе. |
| The closer together two nodes, the more connections they share. | Чем ближе точки друг к другу, тем больше общих подписчиков у соответствующих аккаунтов. |
| Come closer to the fire if you're cold. | Подойди поближе к костру, если замёрз. |
| Come closer to the fire if you're cold. | Подойди поближе к костру, если замёрзла. |
| It doesn't quite come together. | Что то не соединяется. |
| Tom and I'll come together. | Мы с Томом придём вместе. |
| As we come close to other animals, their viruses come closer to us. | Мы приближаемся к животным, их вирусы приближаются к нам. |
| Binding the union closer together could prove critical to building such trust. | Если привязать союз стран ближе друг к другу, эта стратегия может оказаться решающей для создания подобного доверия. |
| Then it will all come together. | Тогда это все сработает. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе. |
| Don't come any closer. If you do, you'll be sorry. | Ближе не подходи! Подойдёшь пожалеешь. |
| Don't come any closer. If you do, you'll be sorry. | Ближе не подходи, а не то пожалеешь. |
| 'Won't you sit down, sir? We'll move closer together,' she said to Levin. | Извольте садиться, мы сюда потеснимся, сказала она ему. |
| You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together. | К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать. |
| At this point two complications come together. | В этой позиции возникают две сложности. |
| The EU could act as a magnet to bring the region closer together by bringing the region as a whole closer to Europe. | ЕС могло бы стать магнитом в деле скрепления региона изнутри, за счет привлечения его ближе к Европе. |
| The continents move apart. They come back together. | Континенты распадаются. Затем собираются вместе. |
| Come along, Levin, let's go together,' said Veslovsky. | Пойдемте, Левин, пойдем вместе! звал Весловский. |
| PRINCETON The United States is rising Europe is stabilizing and both are moving closer together. | ПРИНСТОН Соединенные Штаты поднимаются Европа стабилизируется и они движутся навстречу друг другу. |
| It moved closer and closer. | Оно приближалось ближе и ближе. |
| Our coming together of today is only meaningful if we continue to come together tomorrow. | Наше единение сегодня имеет смысл только, если это продолжится и завтра. |
| 'Yes, they must have come together again,' thought Anna. | Да, должно быть помирились , подумала Анна., |
| 'Come, Veslovsky! Tell us what keeps the bricks together!' | Да ну скажите, Весловский, чем соединяют камни? |
Related searches : Come Closer - Come Together - We Come Closer - Come Any Closer - Will Come Closer - Draw Closer Together - Moving Closer Together - Bring Closer Together - Move Closer Together - Grow Closer Together - Work Closer Together - They Come Together - Things Come Together
