Translation of "come in through" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cartoonists come in through the magazine every week. | Новые иллюстраторы приходят в журнал каждую неделю. |
| They can come through the building, through the Earth they're so non interacting. | Они могут пройти сквозь здание, сквозь землю настолько у них отсутствует взаимодействие. |
| Yeah, some kind of thing has come through... | Да что то такое пришло ... |
| Some of the latter can come through carbon market. | Некоторая часть из последней суммы может поступить из рынка квот на эмиссию двуокиси углерода. |
| Drive out your needs through the door, and they will come back through the window. | Выгони нужду через дверь, она вернётся через окно. |
| Excellent! It's just like you to come through like that. | Превосходно! Это так похоже на тебя сделать всё таким образом. |
| Big victories in recent years have come through the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria. | Большие победы за последние годы были достигнуты в борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией благодаря помощи Глобального фонда. |
| Our mentality, cultures and backgrounds are interlinked and the similarities come through in our music, food and customs. | Наш склад ума, культура и бэкграунд взаимосвязаны, и общие черты приходят через нашу музыку, еду и обычаи. |
| 'Come in! | Войдем же. |
| Come in. | Войдите! |
| Come in. | Зайдите! |
| Come in. | Заходи. |
| Come in. | Войди. |
| Come in. | Зайди. |
| Come in! | Заходи. |
| 'Come in, sir! | Пожалуйте! |
| But come in... | Да заходите... |
| Do come in! | Входи же! |
| Do come in! | Входите же! |
| Come on in! | Войдите! |
| Come on in! | Начинайте! |
| Come on in. | Войдите! |
| Please come in. | Входите, пожалуйста! |
| Please come in. | Входите, пожалуйста. |
| Don't come in. | Не входите. |
| Do come in. | Входи же. |
| Do come in. | Входите же. |
| Come in already. | Входи давай. |
| Come in already. | Входи уже. |
| Come in already. | Входите уже. |
| Come in, Tom. | Заходи, Том. |
| Come in, Tom. | Входи, Том. |
| We didn't need them in order to terrorise others, and they didn't need our permission to come through our closed airports. | Они не нужны были нам, чтобы терроризировать других, и им не нужно было наше разрешение, чтобы прийти через наши закрытые аэропорта. |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | Но правда в том, что нам это нужно. Мы можем это сделать с помощью близости, дружбы, молитвы, прогулок на природе. |
| The adjustment might come about through wage increases in countries with lower labor costs, rather than cuts in countries where costs are too high. | Корректировку можно произвести посредством увеличения заработной платы в странах с более низкой стоимостью рабочей силы, вместо урезания заработной платы в тех странах, в которых стоимость рабочей силы слишком высока. |
| Peace Through Reconciliation in Afghanistan | Мир в Афганистане через примирение |
| No one has seen this before. This is literally stuff that we've come through last week. | который ещё никто не видел. Мы это обнаружили буквально на этой неделе. |
| And come in shackles? | Чтобы он танцевал в кандалах? |
| Do come in, please. | Входите, пожалуйста. |
| Might I come in? | Можно войти? |
| Let them come in. | Дай им войти. |
| Let them come in. | Пусть они войдут. |
| Let them come in. | Впусти их. |
| Let them come in. | Впустите их. |
| You can come in. | Вы можете войти. |
Related searches : Come Through - Come In - Has Come Through - Not Come Through - You Come Through - Come Through From - Come Through For - Come About Through - Come Through With - Will Come Through - Have Come Through - Did Come Through - Message Come Through