Translation of "comes on again" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This comes out repeatedly, again, again, again. | получаются повторно, снова и снова и снова. |
| Here Catesby comes again. | Боюсь, что он откажет. |
| Spring never comes again, Ethan. | Весна никогда не приходит снова, Итан. |
| Here he comes again, spitting. | Когда подлетит, стреляй. |
| Then comes my fit again | Я болен вновь! |
| But you say, oh, it comes,.. and when it comes again, and again you do it! | Но ты говоришь, о, это приходит,.. и затем это приходит снова, и снова ты это делаешь! |
| Whatever, here comes the circus again! | Да ладно тут цирк опять дешевый разыгрывать ! |
| A missed opportunity never comes again. | Упущенная возможность никогда не возвращается. |
| Here comes that bad luck lady again. | Вот идет что плохо леди удача снова. |
| Mmmm! Here comes that badluck lady again. | Опять эта несчастливая дама. |
| Here comes the psycho again. Bye, handsome. | Осторожно, сюда идёт лунатик. |
| Again, I don't know where inspiration comes from. | И снова повторю, я не знаю, откуда приходит вдохновение. |
| BENVOLlO Here comes the furious Tybalt back again. | Бенволио А вот и ярость назад Тибальд снова. |
| Let's rehearse again before the boss comes back. | Давай репетировать, пока не пришёл хозяин. |
| Here comes that Evans and that elephant again. | Опять этот Эванс со своим слоном. |
| It comes back again to the Lords the Lords will look at it again. | Проект снова поступает в Палату Лордов и она снова его рассматривает. |
| If that child comes here again I'll kill her. | Если она придет сюда еще раз я убью ее. |
| I think so in case it comes up again. | Да. Если придётся. |
| Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. This comes out repeatedly, again, again, again. | Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты получаются повторно, снова и снова и снова. |
| But again this isn't something that comes to you immediately. | Но опять же это не то, что вы понимаете немедленно. |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | Потом (о, человек) обрати свой взор еще дважды вернется к тебе взор униженным и утомленным (от того, что не смог найти недостаток в творении Аллаха). |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | Потом обрати свой взор дважды вернется к тебе взор с унижением и утомленный. |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | Потом взгляни еще раз и еще раз, и твой взор вернется к тебе униженным, утомленным. |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | Потом погляди ещё и ещё, и твой взор возвратится, усталый и утомлённый, не найдя никакого недостатка. |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | Потом обрати вокруг свой взор вторично и возвратится он к тебе, растерянный и утомленный. |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | И вновь свой взор ты обрати Вернется он униженным и тщетным. |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | Возведи взор другой раз опустится взор твой, утомившись и померкнув. |
| We usually wind up screaming as the curtain comes down. Then it comes up again and everything's fine. | Мы ссоримся, когда занавес опущен, потом он поднимается, и все опять замечательно. |
| Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again. | Здесь она подходит к доктору Сью и вновь начинает писать. |
| And so the liberation then comes with beginning to realize that the voice is saying the same thing again and again and again | Так что освобождение приходит, когда начинаешь осознавать, что голос говорит одно и то же снова и снова и снова и снова |
| This is again something that comes up in practice quite often, especially when it comes to encrypting credit card numbers. | И опять, такая форма достаточно часто встречается на практике, особенно при шифровании номеров кредитных карт. |
| This game of playing ahh, my mind comes and ahh, it's so strong and then all this thing and I feel so depressed then it goes back again, comes back again | Эта игра а...мой ум приходит и а, это так сильно и затем все это и я чувствую себя таким подавленным затем это возвращается обратно. |
| Here comes the Cultural Revolution again! What exactly are they so afraid of? | Чего именно они боятся? |
| It was beautiful. And again, my left hemisphere comes online and it says, | А потом снова включается моё левое полушарие и говорит |
| But as soon as they go back to work, the mind comes again. | Но как только они возвращаются к работе, ум возвращается. |
| Off again, on again, old boy. | То это, то другое, дружище. |
| You got on again and again! | Ты поднимался снова и снова! |
| But we must leave this house today darling. Now, before he ever comes again. | Нам нужно успеть, пока он не вернулся! |
| No... but just when you begin To think you've dreamt it, it comes again. | Нет... но когда думаешь... что уже заснула, это начинается снова. |
| Tom usually comes on time. | Том обычно приходит вовремя. |
| Tom usually comes on time. | Обычно Том приходит вовремя. |
| On comes the panic light | Когда включается аварийный свет |
| Well, that comes later on. | Ну шкатулка попала к нему позже. |
| Off again, on again, eh, old boy? | Ну же, сделай это ещё разок, старина? |
| He again comes home and wants to surround and protect his family are doing well. | Он снова приходит домой и хочет окружить и защитить его семьи чувствуют себя хорошо. |
Related searches : Here Comes Again - On Again - On-again, Off-again - Light Comes On - Comes On Strong - Switched On Again - On Board Again - On Monday Again - On Track Again - Power On Again - Back On Again - Turn On Again - Again Again
