Translation of "back on again" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're back again. | Ты опять тут. |
| You're back again. | Ты опять здесь. |
| You're back again. | Вы опять тут. |
| You're back again. | Вы опять здесь. |
| He came back again. | Он снова вернулся. |
| He came back again. | Он опять вернулся. |
| Tom is back again. | Том снова вернулся. |
| Tom came back again. | Том опять вернулся. |
| I'll be back in an hour to check on you again. | Через час я вернусь и проверю, как ты. |
| I won't come back again. | Я больше не вернусь. |
| My back is hurting again. | У меня опять спина болит. |
| Tom's back again. Worse luck. | Том опять вернулся . Не было печали . |
| If you rest, you will be back on your feet again soon. | Если отдохнёшь, то скоро снова будешь на ногах. |
| Let's bring the military back again. | Давайте снова позовем милитаристов. |
| Don't ever come back here again. | Никогда не возвращайся сюда. |
| I'll never come back here again. | Я сюда больше никогда не вернусь. |
| We'll never go back there again. | Мы никогда туда больше не вернёмся. |
| I hope you'll come back again. | Я надеюсь, ты ещё вернёшься. |
| I hope you'll come back again. | Я надеюсь, вы ещё вернётесь. |
| Let's come back here again tomorrow. | Давай завтра ещё сюда придём. |
| Let's come back here again tomorrow. | Давайте завтра ещё сюда придём. |
| Mini skirts are back in fashion again. | Мини юбки снова в моде. |
| You'll never see me back here again. | Вы никогда больше не увидите меня здесь. |
| Hands it back to me. And we do that again and again. | Возвращает его мне. И мы повторяем это раз за разом. |
| And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again. | Написал записку для семьи. Затем снова залез на шар. Снова посмотрел на облака. Снова залез в капсулу. |
| You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. | Боги обязаны вернуться снова, и снова, и снова как Рам, как Кришна. |
| I was back to being a surgeon again. | Я снова стала хирургом. |
| I can never go back to Boston again. | Я больше никогда не смогу вернуться в Бостон. |
| Tom doesn't plan to go back there again. | Том не планирует туда больше возвращаться. |
| The travellers were there in May, were moved on and now they are back again. | Цыгане были здесь в мае, их прогнали, и вот они снова вернулись. |
| But again and again, lived compassion brings us back to the wisdom of tenderness. | Но снова и снова, сострадание тянет нас обратно к мудрости и нежности. |
| Over again and again, I pat your back, and you still smile gently until I give up and put you on the bed... | Снова и снова, я похлопываю тебя по спине, а ты все так же ласково улыбаешься, пока я не сдаюсь и не кладу тебя в кровать... |
| He went back to his cave. He meditated again. | Он вернулся в свою пещеру. Он снова медитировал. |
| See how it's draped this way, and back again.' | Так, и опять этак. |
| I wish I'd get back to my childhood again. | Хотел бы я снова вернуться в детство. |
| I don't want to come back here ever again. | Я больше не хочу сюда возвращаться. |
| Tom said he would never come back here again. | Том сказал, что никогда больше сюда не вернётся. |
| Tom knew he'd never come back to Boston again. | Том знал, что больше уже никогда не вернётся в Бостон. |
| So we re back to work. You guys are going to get back to work again. | Так что вернемся к работе. Вам, ребята, придется поработать. |
| 'Tell her we have not got a cheap sale on here!' he said and came back again. | Скажите ей, что мы не на дешевых товарах! сказал он и возвратился к Алексею Александровичу. |
| Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again. | Дядя напивается и не использует презерватив. Возвращайся и начинай заново. |
| All this so I, we Palestinians, never come back again. | Делается всё для того, чтобы я, мы, жители Палестины, никогда не возвращались домой. |
| I don't think Tom will ever come back here again. | Я не думаю, что Том когда нибудь еще сюда вернется. |
| I don't think I'll ever go back to Boston again. | Не думаю, что я ещё когда нибудь вернусь в Бостон. |
| I don't think I'll ever go back to Boston again. | Не думаю, что я когда нибудь вернусь в Бостон. |
Related searches : Back Again - On Again - Check Back Again - Change Back Again - Back Again From - Press Back Again - Back Together Again - Come Back Again - Back Home Again - Is Back Again - And Back Again - Welcome Back Again - Be Back Again - On-again, Off-again
