Translation of "coming and going" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're going to the beach. Are you coming? | Мы идём на пляж. Ты с нами? |
| I'm going outside to play. Are you coming with? | Я иду играть на улицу. Пойдёшь со мной? |
| So the other elephant is now coming and is going to pull it in. | Сейчас подходит второй слон и начинает подтягивать предмет. |
| Tom and Mary aren't coming. | Том и Мэри не придут. |
| Tom and Mary aren't coming. | Том и Мэри не идут. |
| Tom and I aren't coming. | Мы с Томом не придём. |
| This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going When is he coming back? When is he coming back? | Эта песня об одном месте в Лондоне, которое называется Кэйтфлайерз Хилл, куда я ходила и проводила там часы, думая Когда же он вернётся? Когда же он вернётся? |
| He went out continually on all sorts of pretexts, coming back and going out again, incapable of remaining alone. | И он беспрестанно под разными предлогами выходил и опять входил, не в силах будучи оставаться одним. |
| With peace plans and envoys coming and going, Israelis and Palestinians alike have finally become blasé about the chances of a final settlement. | Мирные планы и посланники приходят и уходят, а израильтяне и палестинцы, кажется, уже пресытились возможностями окончательного урегулирования. |
| That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. | Такой была идея. Все предсказывали именно это. |
| But no longer is the message going to be coming from just the top down. | Но послания больше не будут заявлятся только сверху вниз. |
| And Mahmoud was coming every day. | И Махмуд он был у нас каждый день. |
| It's eleven and he's not coming. | Одиннадцать часов, а он всё не идёт. |
| Why aren't Tom and Mary coming? | Почему Том и Мэри не приходят? |
| Tom and Mary are coming today. | Том и Мэри сегодня придут. |
| Tom and Mary are coming back. | Том и Мэри возвращаются. |
| They are coming from 60 kilometers around the village, and they're coming on foot. | Они приходят со всей округи в радиусе 60 километров от деревни, и они приходят пешком. |
| And Wal Mart has committed they're going to sell another 100 million light bulbs in the coming year. But it's not easy. | И Уол Март пообещал продать еще 100 миллионов в следующем году. Но это непросто. |
| What that means is prepping my outfit, prepping options, trying to figure out what I'm coming behind and going in front of. | имеется в виду, платье, Смех выход, пытаясь решить, откуда я пришла и к кому я приду. |
| Tom and Mary are coming for dinner. | Том и Мэри придут на ужин. |
| Do Tom and Mary know you're coming? | Том и Мэри знают, что ты придёшь? |
| Do Tom and Mary know you're coming? | Том и Мэри знают, что вы придёте? |
| I knew Tom and Mary were coming. | Я знал, что Том и Мэри придут. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Голос 1 Надвигается. Снова надвигается. |
| We are coming, when the summer is coming | Мы приходим, когда лето приходит |
| I'm coming. | Иду. |
| I'm coming. | Я приду. |
| I'm coming. | Я иду. |
| Something's coming. | Что то приближается. |
| Something's coming. | Что то грядёт. |
| She's coming! | Она идёт! |
| They're coming. | Они идут. |
| Coming soon. | Скоро в кинотеатрах. |
| Somebody's coming. | Кто то идёт. |
| He's coming. | Он едет. |
| They're coming. | Они едут. |
| They're coming. | Они приезжают. |
| Tom's coming. | Том идёт. |
| Who's coming? | Кто идёт? |
| Who's coming? | Кто придёт? |
| We're coming. | Мы идём. |
| I'm coming! | Иду! |
| Thousands and thousands and thousands of people are coming. | Приходят тысячи, тычячи и тысячи людей. |
| 'No I believe it is all going to begin again,' and he listened to the prayer. 'Yes, it is coming to an end. | Да, теперь скоро кончится, думал он. Нет, кажется, опять сначала, подумал он, прислушиваясь к молитвам. Нет, кончается вот уже он кланяется в землю. |
| The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, What's really going on? | Совокупные данные просто поражают. Еженедельно 1,3 миллиона человек переселяются в города, Что же происходит? |
Related searches : Up-and-coming - And Going Strong - And Going Forward - And Going Beyond - Up And Going - Up-and-coming Field - Up-and-coming Talent - Up-and-coming Country - Up-and-coming Area - Going, Going, Gone - Coming Through - Coming Down
