Translation of "coming through" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coming - translation : Coming through - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Excuse me, I'm coming through. | Извините, разрешите пройти. |
| That's all the Eurotrash coming through JFK customs. | Это все евротрэш, проходящий через таможню аэропорта Кеннеди. |
| The new Balkan route refugees are coming into the EU through Croatia. | Новый балканский маршрут беженцы идут в ЕС через Хорватию. |
| All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right? | Отлично. Теперь вам видно, как меняется свет, проходящий вот оттуда. |
| The quick step of his servant, coming through the drawing room, brought him to his senses. | Быстрые скрипящие шаги слуги, шедшего по гостиной, заставили его опомниться. |
| This is a key driving force in the sudden surge of refugees coming through that route. | Их бизнес интересы дуют в паруса кораблей с беженцами, отправляющихся в европейском направлении. |
| And I said, Well, Men, through their penis, they fertilize the eggs by the sperm coming out. | Я говорю Мужчины, через свой пенис, оплодотворяют яйца с помощью выходящей из него спермы, |
| There are some refugees from Syria coming through Ukraine, but their stay in the country is brief. | Через Украину уже переправилось несколько беженцев, однако их прибывание здесь было очень недолгим. |
| Now, some of you will notice that the consequence is that the light coming through those middle nine on the right, or your left, is exactly the same as the light coming through the middle nine on your right. | Теперь некоторые, возможно, для себя отметили, что, следовательно, свет, проходящий через центральные окошки справа, простите, для вас это слева, в точности такой же, как свет, проходящий через центральные окошки справа. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Голос 1 Надвигается. Снова надвигается. |
| We are coming, when the summer is coming | Мы приходим, когда лето приходит |
| I'm coming. | Иду. |
| I'm coming. | Я приду. |
| I'm coming. | Я иду. |
| Something's coming. | Что то приближается. |
| Something's coming. | Что то грядёт. |
| She's coming! | Она идёт! |
| They're coming. | Они идут. |
| Coming soon. | Скоро в кинотеатрах. |
| Somebody's coming. | Кто то идёт. |
| He's coming. | Он едет. |
| They're coming. | Они едут. |
| They're coming. | Они приезжают. |
| Tom's coming. | Том идёт. |
| Who's coming? | Кто идёт? |
| Who's coming? | Кто придёт? |
| We're coming. | Мы идём. |
| I'm coming! | Иду! |
| 'They are coming! | Эй, милой! Постой. кричали два голоса. |
| I am coming. | Иду. |
| Someone was coming! | Кто то приближался! |
| Christmas is coming. | Приближается Рождество. |
| Christmas is coming. | Скоро Рождество. |
| Look, he's coming. | Смотри, он идёт. |
| Who is coming? | Кто идёт? |
| He's coming closer. | Он приближается. |
| He's coming closer. | Он подходит ближе. |
| Aren't you coming? | Вы не идёте? |
| Look! She's coming! | Смотри! Она идёт! |
| Look! She's coming! | Смотрите! Она идёт! |
| Look! She's coming! | Смотри! Идёт! |
| Look! She's coming! | Смотрите! Идёт! |
| Winter is coming. | Зима наступает. |
| Winter is coming. | Наступает зима. |
| I'm coming back. | Я возвращаюсь. |
Related searches : Is Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward - Coming Apart - Your Coming
