Translation of "commercial agent contract" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agent - translation : Commercial - translation : Commercial agent contract - translation : Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commercial communications 23.1 Main trunking contract | b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи |
| 0 Commercial law (e.g. contract law) | Коммерческое право (т.е. контрактные обязательства) |
| But take witnesses whenever you make a commercial contract. | Над свидетелем и над писцом не должно быть насилия. |
| But take witnesses whenever you make a commercial contract. | Когда вы уславливаетесь между собой о чем либо, призывайте свидетелей. |
| But take witnesses whenever you make a commercial contract. | Но если будут между вами какие либо налицо торговые обороты (сделки), то на вас не будет вины, если вы не будете давать расписок в них. |
| A Warner Bros. agent saw her potential and signed her to a contract. | Там её заметил агент Warner Bros. , и вскоре она подписала с киностудией контракт. |
| On July 2, 2004, Laperrière signed a free agent contract with the Colorado Avalanche. | 2 июля 2004 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с Колорадо Эвеланш . |
| On July 6, 2011, Arnott signed a free agent contract with the St. Louis Blues. | 6 июля 2011 года Арнотт подписал годичный контракт как свободный агент на 2,5 млн. |
| His contract ended on 31 October 2005, and for months he was a free agent. | Контракт с клубом закончился 31 октября 2005 года, и Иверсен стал свободным агентом. |
| On 1 July 2011, Rigters contract with Rovers ended, and he became a free agent. | 1 июля 2011 года контракт Масео с Блэкберном закончился и он стал свободным агентом. |
| Utah Jazz (2007 2011) In July 2007, Price signed a free agent contract with the Jazz. | Юта Джаз (2007 2011) В июле 2007 года Прайс стал свободным агентом и подписал контракт с Ютой Джаз . |
| On 19 August 2008, Karamushka signed a two year contract with Tavriya Simferopol as a free agent. | В августе 2008 года подписал двухлетний контракт с симферопольской Таврией , куда перешёл как свободный агент. |
| In the summer of 2001, he signed a 4 year free agent contract with the Boston Bruins. | Летом 2001 года Лапойнт как свободный агент подписал четырехлетний контракт с Бостон Брюинз . |
| On June 24, 2011, he signed a three year contract with Metalist Kharkiv as a free agent. | 24 июня 2011 года подписал трёхлетний контракт с харьковским Металлист на правах свободного агента. |
| Civil law (e.g. property rights) a Commercial law (e.g. contract law) Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation) | Право правовые предметы Международное право Европейское право Внутригосударственное право |
| (iii) any other contract or transaction of a commercial, industrial, trading or professional nature, but not including a contract of employment of persons. | iii) любой иной контракт или сделку коммерческого, промышленного, торгового или профессионального характера, за исключением трудовых договоров. |
| (i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services | i) любой коммерческий контракт или сделку о купле продаже товаров или о предоставлении услуг |
| Weight then returned to the Blues as a free agent, signing a two year contract on July 2, 2006. | После окончания сезона Уэйт вернулся в Сент Луис как свободный агент, подписав 2 июля 2006 года двухлетнее соглашение. |
| His large contract prevented the Hawks from taking part in any other major free agent signings for several years. | Его большой контракт на несколько лет отстранил Хокс от участия в каких либо других крупных сделках по покупке свободных агентов. |
| In December 2008 SpaceX and Orbital Sciences Corporation each won a Commercial Resupply Services (CRS) contract. | Dragon CRS Для полетов в рамках программы NASA Commercial Resupply Services (CRS) (букв. |
| (b) Telex, telephone and other commercial rental charges at 20,000 per month ( 120,000). Main trunking contract . | b) оплату сборов за аренду средств телексной и телефонной связи и других средств коммерческой связи на сумму 20 000 долл. США в месяц (120 000 долл. США). |
| Provision is also included in the amount of 750,000 for a commercial third line maintenance contract. | 77. В смету заложена также сумма в размере 750 000 долл. США на ремонтные работы третьего эшелона по контракту. |
| On July 1, 2014, Niskanen signed a seven year, 40.25 million contract as a free agent with the Washington Capitals. | 1 июля 2014 года подписал семилетний контракт с клубом Вашингтон Кэпиталз общей стоимость 40 миллионов долларов. |
| Other professional names, mainly used in the United States, include bail enforcement agent, bail agent, recovery agent, bail recovery agent, or fugitive recovery agent. | На представителей этих финансовых учреждений ( Bail agent или Bail bondsman ) и возлагается ответственность (в первую очередь финансовая) за представление суду ответчика. |
| 188. Provision is also included in the amount of 750,000 for a commercial third line maintenance contract. | 188. В смету заложена также сумма в размере 750 000 долл. США на выполнение платного ТЭО 3 по контракту. |
| Lamoriello eventually offered Madden a contract, and he signed with the Devils as an amateur free agent on June 26, 1997. | 26 июня 1997 года как свободный агент подписал контракт с командой Нью Джерси Девилз , в составе которой дважды брал Кубок Стэнли. |
| The inventory of medical SDS is stored, maintained, shipped and replenished under a contract with a commercial distributor. | Стратегические запасы материальных средств для развертывания медицинского назначения хранятся, содержатся, поставляются и пополняются в соответствии с договором с коммерческой фирмой. |
| Provision is also made for the replacement of 200 APC tracts ( 3,700,000) and a commercial maintenance contract ( 750,000). | Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов, связанных с заменой траков у 200 бронетранспортеров (3 700 000 долл. США), и расходов по контрактам на коммерческое обслуживание (750 000 долл. США). |
| On July 1, 2010, Leopold left the Penguins as a free agent and signed a three year contract with the Buffalo Sabres. | 1 июля 2010 года Леопольд покинул Питтсбург и в качестве свободного агента подписал трехлетний контракт с Баффало Сейбрз . |
| At the end of the 2008 09 season Neill rejected a one year contract extension with West Ham, becoming a free agent. | В конце сезона 2008 09 Нил отклонил предложение ещё на один год продлить контракт с Вест Хэмом , став свободным агентом. |
| user agent | псевдонимы обозревателя |
| Forte Agent | Forte Agent |
| In Agent | В Agent |
| Agent Identity | Идентификационная строка |
| Agent Identity | Идентификационная строка браузера |
| User Agent | Идентификатор браузера |
| User Agent | Почтовый клиент |
| User Agent | User Agentcollection of article headers |
| User Agent | Разобрать |
| Akonadi Agent | Агент Akonadi |
| Agent identifier | Идентификатор агента |
| User Agent | Идентификатор браузера |
| NK Agent ? | Агент ПВГ ? |
| agent assigned | назначенный агент |
| Agent R.D.X.? | RDX? |
Related searches : Agent Commercial - Commercial Agent - Contract Agent - Agent Contract - Commercial Contract - Contract Commercial - Sales Agent Contract - Commercial Lease Contract - Commercial Contract Law - Commercial Contract Management - Commercial Contract Manager
