Translation of "common cardinal vein" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Memes in this vein soon followed | Мемы онлайн на ту же тему продолжаются |
| Blood poured from the cut vein. | Кровь лилась из порезанной вены. |
| In 1004, he became the Cardinal Bishop of Albano after he became a cardinal. | В 1004 году он стал кардиналом епископом Альбано. |
| These three cardinal policies are related. | Эти три кардинальных политических направления взаимосвязаны. |
| Soon after, Cardinal Kasper's visit was canceled. | Вскоре после этого визит кардинала Каспера был отменен. |
| In the same vein, consider a completely different case, that of Yemen. | В том же духе давайте рассмотрим совершенно другой случай, а именно с Йеменом. |
| In this vein, outsiders should be careful of intervening too much, especially in public. | Учитывая данную тенденцию, внешние силы должны быть осторожными и не должны вмешиваться слишком сильно, в особенности, в сферу политики. |
| There are four cardinal points East, south, west and north. | Существует четыре стороны света восток, юг, запад и север. |
| He defined the cardinal and ordinal numbers and their arithmetic. | Он определил понятия кардинальных и порядковых чисел и их арифметику. |
| Just before his death, Clement IX made him a Cardinal. | Незадолго до своей смерти Климент IX сделал его кардиналом. |
| In a similar vein, the Confucian tradition has long emphasized the value of political meritocracy. | Следуя похожей тенденции, конфуцианская традиция уже давно подчеркивает политическое значение меритократии. |
| In the same vein, kid5rivers examined the things that could kill a partnership in this post | В том же ключе, блогер kid5rivers изучает в своем посте причины, которые могли бы разрушить коалицию Народного партнерства |
| Venous pressure is the vascular pressure in a vein or in the atria of the heart. | Точно так же незначительно отличается давление в крупных венах и в правом предсердии. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| However, once a cardinal reaches 80 he is no longer permitted to participate in the election of a pope this falls to a group of 120 cardinal electors. | Однако после достижения кардиналом 80 летнего возраста он больше не может принимать участие в выборах папы это прерогатива группы 120 кардиналов выборщиков . |
| Peire Cardenal (or Cardinal) (c. 1180 c. 1278) was a troubadour (fl. | Пейре Карденаль (, 1180 1278) знаменитый провансальский трубадур конца XII и начала XIII веков. |
| common | common |
| The neck represents the sun, and the corners represent the four cardinal points. | Шея означает солнце, а углы означают стороны света . |
| George W. Bush committed the cardinal sin of all fallen empires that of overreach. | Джордж Буш младший совершил смертный грех всех рухнувших империй взял на себя непосильные задачи. |
| In actual fact, T.Karimova is the grey cardinal of Uzbek politics and the economy. | На самом деле, Т. Каримова серый кардинал узбекской политики и экономики. |
| The idea of this marriage perhaps was born in the mind of Cardinal Bessarion. | Идея брака, возможно, родилась в голове кардинала Виссариона. |
| No one was to remove such relics without the permission of the cardinal vicar. | Никто не должен был перемещать такие реликвии без разрешения кардинала викария. |
| In the same vein, I have hope in the coming generations and believe that the worst is behind us. | Я надеюсь на молодое поколение и верю в то, что всё плохое уже позади. |
| Never since the fall of communism had a Catholic Cardinal used such words of condemnation. | Еще ни разу со времен падения коммунизма католический кардинал не использовал такие слова осуждения. |
| Emulating the French statesman Cardinal Richelieu, Kissinger helped the weaker power against the stronger one. | Подражая кардиналу Ришелье, Киссинджер помогал более слабой державе против более сильной. |
| The Constitutional Treaty is a reflection of our wish to continue in the same vein, to carry on working together. | Конституционный Договор является отражением нашего желания продолжать в том же духе, продолжать работать вместе. |
| Common threats to Europe s energy security demand a common response. | Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них. |
| Cardinal Wojtyla s election as Pope therefore had a significance far beyond the confines of the Church. | Поэтому выборы Кардинала Войтилы на пост папы римского имели смысл, выходящий далеко за пределы Церкви. |
| An Italian cardinal, who admittedly spoke intemperately, was accused of using the language of Holocaust denial. | Итальянский кардинал, высказывания которого, возможно, имели довольно резкий характер, был обвинён в отрицании значения Холокоста. |
| As a cardinal, Lotario wrote De miseria humanae conditionis (On the Misery of the Human Condition). | Как кардинал Лотарио написал работу De Miseria Humanae conditionis ( К нищете человеческой ) . |
| Worst of all, on 22 December, Cardinal Cervini left the Conclave, suffering from a quartan fever. | 22 декабря кардинал Червини оставил конклав и страдал от четырехдневной лихорадки. |
| Common support services | Общее вспомогательное обслуживание |
| Common staff costs | Сотрудники категории |
| A Common Enemy | Общий враг |
| That's common sense. | Это благоразумно. |
| Is this common? | Так часто бывает? |
| Is this common? | Это часто встречается? |
| It's pretty common. | Это очень часто встречается. |
| It's pretty common. | Так достаточно часто бывает. |
| It's very common. | Это очень распространено. |
| That's quite common. | Это довольно распространено. |
| That's common knowledge. | Это общеизвестно. |
| Two days after he was admitted, he underwent a TIPS procedure that corrected a vein blockage, according to his son, Hossein Karroubi. | Спустя два дня ему было проведено трансяремное внутрипеченочное портокавальное шунтирование (TIPS), в результате которого, по словам сына оппозиционера Хосейна Карруби, была устранена блокировка венозного сосуда. |
| Before and after his election, the then Cardinal Karol Wojtyla of Krakow was its most effective representative. | До и после выборов тогда еще Кардинал Карол Войтила из Кракова был самым эффективным ее представителем. |
| We want to look 5 10 years into the future and predict cardinal changes in this interaction. | Мы же хотим заглянуть на 5 10 лет вперед и предугадать кардинальные изменения в этом взаимодействии. |
Related searches : Cardinal Vein - Anterior Cardinal Vein - Posterior Cardinal Vein - Common Facial Vein - Common Iliac Vein - Cardinal Obligation - Cardinal Number - Cardinal Sin - Cardinal Duties - Cardinal Virtue - Cardinal Grosbeak - Cardinal Tetra - Cardinal Symptoms
