Translation of "communication via email" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Communication - translation : Communication via email - translation : Email - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Via email
По электронной почте
Invite via Email...
Пригласить по электронной почте...
Send Invitation via Email
Послать приглашение по электронной почте
Send files via email
Отправить файлы по эл. почтеName
Kent addressed this via email
Кент рассказал об этом через email
Send a new invitation via email...
Послать новое приглашение по почте...
We also chatted with Daisy via email.
Мы также пообщались с Дейзи по электронной почте.
The seller will respond to you directly via email.
Продавец будет отвечать вам напрямую по электронной почте .
This leaves citizens with no protection in regard to interception and surveillance via Internet based communication platforms like email and mobile messaging apps.
Это делает граждан беззащитными перед прослушиванием и слежкой с помощью интернет платформ для коммуникаций, таких как электронная почта и мобильные приложения для обмена сообщениями.
My email is for nothing but casual communication.
В моей почте нет ничего, кроме обычных переписок.
Click this button to send a new invitation via email.
Нажмите эту кнопку, чтобы послать новое приглашение по почте.
All those interested are asked to contact us via email.
Возможные участники пишут нам по электронной почте.
Photo credit Goran Basic Ekta Parishad with permission (sent via email)
Фото использовано с разрешения Ekta Parishad
I received abusive messages and threats on Facebook and via email.
Я получил оскорбительные сообщения и угрозы на Facebook и по электронной почте.
I contacted them via email and it was as simple as that.
Я просто послала этой организации письмо по электронной почте.
Communication over Ethernet is only possible via MAC addresses.
Взаимодействие через Ethernet возможно только через MAC адреса.
And sometimes, communication can take place via e mail.
И иногда, связь может иметь место по электронной почте.
The system also conducts tracking of all communications via email or social networks.
Кроме того, система так же следит за всеми переписками в форме электронных писем и в социальных сетях.
You'll be notified via email and in your account, and you'll get a strike.
Тебя оповестят об этом через электронную почту и аккаунт, и ты получишь предупреждение.
Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email.
Этой компании принадлежал патент на создание и распространение пресс релизов по электронной почте.
The communication is accompanied by 312 signatures received via e mail.
Под сообщением стоят 312 подписей, полученных по электронной почте.
Contacts and communication with MAEC AECID are maintained via e mail.
Подавая заявку на стипендии, пожалуйста, не забывайте о следующем
Internet users are exchanging links to YouTube, showing the extent of the damage, via email.
Интернет пользователи обмениваются по электронной почте ссылками на YouTube, показывающими степень нанесенного ущерба.
The headmaster of Mahamane Alassane Haidara High School in Timbuktu, Mr. Sidibé, stated via email
Директор лицея имени Махамана Алассан Хайдара мистер Сидибе отметил в электронном сообщении
This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue?
Попытка передачи данных формы на сайт по электронной почте. Действительно хотите продолжить?
Nima Rashedan told me via email that most Iranian media ignored the importance of this attack.
Нима Рашедан пишет мне в своем письме, что большинство иранских СМИ проигнорировали важность этой атаки.
The other logistical point I want to make is, is about email and communication.
Еще один технический момент касается е мейлов и коммуникации.
The other logistical point I want to make is, is about email and communication.
Другой момент по логистике курса
Ugich Konitari introduces iCALL (initiating Concern for All), a counseling service for Indians via email and telephone.
По инициативе Угичх Конитари (Ugich Konitari) был создан сервис iCALL (Initiating Concern for All Забота для всех ), служба доверия в Индии, работающая по телефону и электронной почте.
A few weeks ago, a Tehran photographer sent these photos of graffiti via email he enclosed this remark
Несколько недель назад, тегеранский фотограф отправил эти фотографии граффити по электронной почте. Он написал к ним эти поправки
There's one that actually analyzes the contents of the bowl and transmits the results via email to your doctor.
Есть туалет, который анализирует содержимое унитаза и пересылает результаты по электронной почте вашему врачу.
Interestingly, Abassova first made contact with Global Voices via email over eight months ago, remaining in contact via Facebook until finally meeting after the U.S. Institute of Peace event.
Интересно, что Aббасова впервые связалась с Global Voices по электронной почте 8 месяцев назад, оставаясь в контакте по Facebook пока, наконец, не состоялась встреча после мероприятии Американского Института Мира.
Since then, their only form of communication has been via the internet at public computers.
С тех самых пор единственным способом общения для них стали звонки из интернет кафе.
Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face to face.
К сожалению, многие люди верят тому, что им пишут по электронной почте, чему бы они никогда не поверили лицом к лицу.
So grab it and take it and send it out to all your friends, via email, on your Facebook page.
Разошлите его всем своим друзьям, по электронной почте, разместите на своей странице в Facebook.
UAF soldiers and Donbass rebels have established communication via mobile phone in secret from their high commands.
Бойцы ВСУ и ополченцы Донбасса наладили общение по сотовым телефонам втайне от своего высокого командования.
Email client Specify the email client to be used to send email alarms
Почтовый клиент Определяет почтового клиента, который будет использоваться для отправки напоминаний по электронной почте
Email
Почта
email
email
Email
Эл. почта
Email
Старые сообщения
Email
Режим по умолчанию
Email...
Подпроект
Email
E mail
Email
Электронная почта

 

Related searches : Via Email - Communication Via - Email Communication - Only Via Email - Confirmation Via Email - Approved Via Email - Confirm Via Email - Available Via Email - Reply Via Email - Inform Via Email - Via Email Only - Circulated Via Email - Delivered Via Email - Send Via Email