Translation of "inform via email" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kent addressed this via email
Кент рассказал об этом через email
We also chatted with Daisy via email.
Мы также пообщались с Дейзи по электронной почте.
Photo credit Goran Basic Ekta Parishad with permission (sent via email)
Фото использовано с разрешения Ekta Parishad
I received abusive messages and threats on Facebook and via email.
Я получил оскорбительные сообщения и угрозы на Facebook и по электронной почте.
I contacted them via email and it was as simple as that.
Я просто послала этой организации письмо по электронной почте.
The system also conducts tracking of all communications via email or social networks.
Кроме того, система так же следит за всеми переписками в форме электронных писем и в социальных сетях.
Internet users are exchanging links to YouTube, showing the extent of the damage, via email.
Интернет пользователи обмениваются по электронной почте ссылками на YouTube, показывающими степень нанесенного ущерба.
The headmaster of Mahamane Alassane Haidara High School in Timbuktu, Mr. Sidibé, stated via email
Директор лицея имени Махамана Алассан Хайдара мистер Сидибе отметил в электронном сообщении
Nima Rashedan told me via email that most Iranian media ignored the importance of this attack.
Нима Рашедан пишет мне в своем письме, что большинство иранских СМИ проигнорировали важность этой атаки.
Ugich Konitari introduces iCALL (initiating Concern for All), a counseling service for Indians via email and telephone.
По инициативе Угичх Конитари (Ugich Konitari) был создан сервис iCALL (Initiating Concern for All Забота для всех ), служба доверия в Индии, работающая по телефону и электронной почте.
A few weeks ago, a Tehran photographer sent these photos of graffiti via email he enclosed this remark
Несколько недель назад, тегеранский фотограф отправил эти фотографии граффити по электронной почте. Он написал к ним эти поправки
Please inform Tom.
Пожалуйста, сообщи Тому.
Please inform Tom.
Пожалуйста, сообщите Тому.
I'll inform Tom.
Я проинформирую Тома.
I'll inform Tom.
Я сообщу Тому.
I'll inform him.
Я ему сообщу.
Please inform them.
Сообщи им, пожалуйста.
Please inform them.
Сообщите им, пожалуйста.
Please inform him.
Сообщи ему, пожалуйста.
Please inform him.
Сообщите ему, пожалуйста.
Please inform her.
Пожалуйста, сообщите ей.
Please inform her.
Сообщи ей, пожалуйста.
Please inform her.
Сообщите ей, пожалуйста.
I'll inform them.
Я им сообщу.
I'll inform her.
Я ей сообщу.
Interestingly, Abassova first made contact with Global Voices via email over eight months ago, remaining in contact via Facebook until finally meeting after the U.S. Institute of Peace event.
Интересно, что Aббасова впервые связалась с Global Voices по электронной почте 8 месяцев назад, оставаясь в контакте по Facebook пока, наконец, не состоялась встреча после мероприятии Американского Института Мира.
Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face to face.
К сожалению, многие люди верят тому, что им пишут по электронной почте, чему бы они никогда не поверили лицом к лицу.
Email Reminder
Email напоминатель
Send email
Отправить E Mail
Email options
Возможность отправить электронную почту
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
We must inform them.
Мы должны им сообщить.
We must inform them.
Мы должны их проинформировать.
Who should I inform?
Кому мне следует сообщить?
Who should I inform?
Кого мне следует проинформировать?
I will inform Tom.
Я сообщу Тому.
We should inform Tom.
Нам надо сообщить Тому.
We should inform Tom.
Нам надо известить Тома.
In a note sent via email, Karishma Saran, Program Assistant, Global Health Strategies, New Delhi, commented on India's TB strategy. She wrote
Каришма Саран, программный ассистент компании Global Health Strategies, прокомментировала стратегию Индии в отношении проблемы туберкулёза следующим образом
Read your email
Чтение почты
Sending in Email
Отправка по Email
Inform the PHP subproject leader
Уведомление ведущего подпроекта PHP
Why didn't you inform me?
Почему ты не сказал мне?
He refused to inform them.
Он отказался поставить их в известность.
He refused to inform them.
Он отказался им сообщить.

 

Related searches : Via Email - Inform By Email - Only Via Email - Communication Via Email - Confirmation Via Email - Approved Via Email - Confirm Via Email - Available Via Email - Reply Via Email - Via Email Only - Circulated Via Email - Delivered Via Email - Send Via Email - Sent Via Email