Translation of "confirmation via email" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Confirmation - translation : Confirmation via email - translation : Email - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Via email | По электронной почте |
| Invite via Email... | Пригласить по электронной почте... |
| Send Invitation via Email | Послать приглашение по электронной почте |
| Send files via email | Отправить файлы по эл. почтеName |
| Kent addressed this via email | Кент рассказал об этом через email |
| Send a new invitation via email... | Послать новое приглашение по почте... |
| We also chatted with Daisy via email. | Мы также пообщались с Дейзи по электронной почте. |
| All applicants will receive a confirmation email by June 3. | Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня. |
| The seller will respond to you directly via email. | Продавец будет отвечать вам напрямую по электронной почте . |
| Click this button to send a new invitation via email. | Нажмите эту кнопку, чтобы послать новое приглашение по почте. |
| All those interested are asked to contact us via email. | Возможные участники пишут нам по электронной почте. |
| Photo credit Goran Basic Ekta Parishad with permission (sent via email) | Фото использовано с разрешения Ekta Parishad |
| I received abusive messages and threats on Facebook and via email. | Я получил оскорбительные сообщения и угрозы на Facebook и по электронной почте. |
| I contacted them via email and it was as simple as that. | Я просто послала этой организации письмо по электронной почте. |
| The system also conducts tracking of all communications via email or social networks. | Кроме того, система так же следит за всеми переписками в форме электронных писем и в социальных сетях. |
| You'll be notified via email and in your account, and you'll get a strike. | Тебя оповестят об этом через электронную почту и аккаунт, и ты получишь предупреждение. |
| Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email. | Этой компании принадлежал патент на создание и распространение пресс релизов по электронной почте. |
| Internet users are exchanging links to YouTube, showing the extent of the damage, via email. | Интернет пользователи обмениваются по электронной почте ссылками на YouTube, показывающими степень нанесенного ущерба. |
| The headmaster of Mahamane Alassane Haidara High School in Timbuktu, Mr. Sidibé, stated via email | Директор лицея имени Махамана Алассан Хайдара мистер Сидибе отметил в электронном сообщении |
| This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue? | Попытка передачи данных формы на сайт по электронной почте. Действительно хотите продолжить? |
| Nima Rashedan told me via email that most Iranian media ignored the importance of this attack. | Нима Рашедан пишет мне в своем письме, что большинство иранских СМИ проигнорировали важность этой атаки. |
| Ugich Konitari introduces iCALL (initiating Concern for All), a counseling service for Indians via email and telephone. | По инициативе Угичх Конитари (Ugich Konitari) был создан сервис iCALL (Initiating Concern for All Забота для всех ), служба доверия в Индии, работающая по телефону и электронной почте. |
| A few weeks ago, a Tehran photographer sent these photos of graffiti via email he enclosed this remark | Несколько недель назад, тегеранский фотограф отправил эти фотографии граффити по электронной почте. Он написал к ним эти поправки |
| Confirmation | Подтверждение выхода |
| Confirmation | Подтверждение |
| There's one that actually analyzes the contents of the bowl and transmits the results via email to your doctor. | Есть туалет, который анализирует содержимое унитаза и пересылает результаты по электронной почте вашему врачу. |
| Bonus forward your Snapterms' confirmation email to Snapterms LAUNCH.co and you will be automatically entered to winning an iPad Mini signed by Jason. | Бонус перешлите Ваше подтверждение от компании Snapterms по электронной почте на адрес Snapterms LAUNCH.co, и Вы будете автоматически участвовать в лотерее за iPad Мини подписанный Jason. |
| Interestingly, Abassova first made contact with Global Voices via email over eight months ago, remaining in contact via Facebook until finally meeting after the U.S. Institute of Peace event. | Интересно, что Aббасова впервые связалась с Global Voices по электронной почте 8 месяцев назад, оставаясь в контакте по Facebook пока, наконец, не состоялась встреча после мероприятии Американского Института Мира. |
| Cancel Confirmation | Подтверждение отмены |
| Delete Confirmation | Подтверждение удаления |
| Confirmation Required | Требуется подтверждение |
| Submit Confirmation | Подтверждение отправки |
| Send Confirmation | Подтверждение передачи |
| Send Confirmation | Отправить подтверждение |
| KOrganizer Confirmation | Подтверждение |
| Delete Confirmation | Найти события |
| Confirmation Required | Необходимо подтверждение |
| Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face to face. | К сожалению, многие люди верят тому, что им пишут по электронной почте, чему бы они никогда не поверили лицом к лицу. |
| So grab it and take it and send it out to all your friends, via email, on your Facebook page. | Разошлите его всем своим друзьям, по электронной почте, разместите на своей странице в Facebook. |
| If you choose this option, you request a confirmation email once your message is downloaded and read by its recipient. This has to be supported and enabled by the receiver's email client in order to work. | Если установлен, вы запрашиваете подтверждение получения почты когда ваше сообщение будет успешно получено и прочтено получателем. Чтобы работать это должно поддерживаться почтовым клиентом получателя и быть им разрешено. |
| Ask for confirmation | Подтверждать приём файла cookie |
| The Confirmation Dialog | Диалог подтверждения |
| Ask for confirmation | Запрашивать подтверждение |
| Ask Confirmation For | Подтверждения |
| Halt Without Confirmation | Выключить компьютер без подтверждения |
Related searches : Via Email - Only Via Email - Communication Via Email - Approved Via Email - Available Via Email - Reply Via Email - Inform Via Email - Via Email Only - Circulated Via Email - Delivered Via Email - Send Via Email - Sent Via Email
