Translation of "community care worker" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Care - translation :

забота

Community - translation :

сообщество

Community care worker - translation :

работник по уходу за сообщество

Worker - translation :

работник

Keywords : забочусь Береги позаботится наплевать позабочусь сообщество сообщества сообществе община общине рабочий надзиратель надзирателя рабочим рабочего

Examples (External sources, not reviewed)

Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor.	Общественное здравоохранение полагается на работников ASHA, а не врачей.
Interim care may include fostering, other forms of community based care or institutional care.	Временный уход может включать размещение в приемных семьях, другие формы общинного ухода или институциональный уход.
Moreover, because health care benefits are often tied to jobs, an unemployed worker also risks losing access to affordable health care.	Кроме того, поскольку медицинское обслуживание часто связано с работой, то безработный часто рискует потерять доступ к доступному здравоохранению.
The dependents of the worker or pensioner will also remain entitled to medical care services.	Кроме того, право на медицинское обслуживание распространяется на членов семьи застрахованного трудящегося или пенсионера.
AIDS,Africa,community,health,health care,women	AIDS,Africa,community,health,health care,women
Ministry of Health, Elderly Community Care, Malta	Министерство здравоохранения, по делам престарелых и социального обеспечения, Мальта
Miroslav Sandor, a Roma community worker in Page Hall, gives a much higher estimate.	Мирослав Шандор, цыган социальный работник, в Пейдж Холле даёт гораздо более высокую оценку.
Worker	Двухпанельный файловый менеджер Worker
Worker	Ёдуард легль јнтонин ибови
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine	collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
Community property laws will automatically take care of you.	Закон о муниципальной собственности автоматически позаботится о тебе.
Office worker	Офисный работник
Rural worker.	Сельский труженик.
Occupation worker?	В 21м. Так. Профессия рабочий?
Community health committees promoted community awareness regarding health and health care and served as liaison mechanisms between the communities and the health care system.	Общинные комитеты по вопросам здравоохранения распространяли среди общественности информацию относительно здравоохранения и медико санитарной помощи и выступали в качестве связующего звена между общинами и системой здравоохранения.
And if it had pointed to the orange or the amber, it basically meant you had to have, sort of, more continuous care from the health care worker.	И если бы он указал на оранжевую или на янтарную, это означало бы, что вы должны бы были подвергнуться, более продолжительному наблюдению со стороны медицинского работника.
So I called up my friend Joseph, a community worker who has worked in this area for years.	Поэтому я позвонила своему другу Джозефу, общественному работнику, который много лет трудился в этой области.
Office worker Okay.	Офисный работник
Cannot run worker.	Не удалось запустить помощника.
White Collar Worker	РуководствоStencils
Blue Collar Worker	Простой работникStencils
1 maintenance worker	1 хозяйственник
A farm worker.	Поденщик.
(d) Where alternative care is necessary, promoting family and community based care in preference to placement in institutions	d) в тех случаях, когда необходимо обеспечить альтернативный уход, содействия тому, чтобы предпочтение отдавалось уходу на семейной и общинной основе, а не помещению в специальные заведения
Care for the community of life with understanding, compassion and love.	Заботиться о живом сообществе, относиться к нему с пониманием, состраданием и любовью.
And we have them tell stories about issues in their community in their community that they care about.	И они рассказывают нам истории о проблемах своих общин, людей, которые им дороги.
I'm a government worker.	Я работаю на правительство.
It's a co worker.	Это мой коллега по работе.
It's a co worker.	Это коллега по работе.
She's a sex worker.	Она работница секс индустрии.
I'm a social worker.	Я социальный работник.
I'm a social worker.	Я соцработник.
I'm a social worker.	Я соцработница.
I'm a social worker.	Я социальная работница.
He's a farm worker.	Он работник на ферме.
He's a farm worker.	Он сельхозработник.
She's a farm worker.	Она сельхозработник.
Ancilliary staff storehouse worker	Подсобные рабочие кладовщик
I'm a good worker.	Я усердный рабочий.
For a sociable worker.	И привлекательная.
Hans Kristoffersen, iron worker.	Ханс Кристофферсен, металлург.
He's a steady worker.	Он прилежный работник.
He's a metal worker!	Он простой рабочий.
One project to show care and concern for your own human community.	Один проект направлен на заботу о человеческом сообществе.
Non governmental organizations (NGOs), community organizations, private enterprise, worker apos s organizations and other groups all must be actively involved.	Неправительственные организации (НПО), общинные организации, частные предприниматели, организации трудящихся и другие группы все должны активно участвовать в этом процессе.

Показать эту страницу на русском языке