Translation of "company service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Company - translation : Company service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, select wines, exquisite service, unbelievably pleasant company... | Τам отборные сорта вин, изысканное обслуживание и приятное общество. |
The company additionally offers automated production solutions and technical service. | Кроме того, компания предлагает автоматизированные производственные решения и техническое обслуживание. |
Telephone service was introduced in 1882 by the Bell Telephone Company. | Телефонная связь была введена в 1882 году компанией Bell Telephone. |
Our game, we can pass it on to a different company, or your company can service it completely. | Мы можем передать нашу игру другой компании. Или ваша компания может полностью её обслуживать. |
Lattelecom (previously Lattelekom) is a Latvian internet service provider and telecommunications company. | Lattelecom (ранее Lattelekom) интернет провайдер и телекоммуникационная компания и оператор кабельного телевидения Латвии. |
Foreign service Hungarian Service The L 60 was built under license by the Hungarian Weiss Company for the Hungarian army. | Машины на базе L 60 Landsverk L 62 Antiзенитная самоходная установка, по лицензии производилась в Венгрии как 40M Nimród. |
Another important regional service is offered by Sofrana Unilines, a long established private company. | Кроме того, важные услуги в масштабах региона оказываются давно существующей частной компанией quot Софрана юнилайнс quot . |
It is also known by a large number of translated names, notably China Film Company, United China Film Company and United Photoplay Service. | В англоязычном мире название компании записывали как Lianhua Productions , China Film Company , United China Film Company и United Photoplay Service . |
1999 2005 In 1999, Kent left the Coca Cola Company after 20 years of service. | В 1999 году он покинул Компанию Кока кола после 20 лет работы. |
He entered the service of the West India and Pacific Steam Navigation Company in 1897. | В 1897 году поступил на службу в Тихоокеанскую пароходную компанию. |
Together with Jill Hawkins, Miller started Miller Hawkins Productions, a full service event coordinating company. | Вместе с Джилом Хокингом (Jill Hawkins) основала компанию Miller Hawkins Productions по координации деятельности с головным офисом в Альтадене. |
Service use The SSG 2000 sniper rifle is a joint effort by Swiss company SIG Arms (now SAN Swiss Arms) and German company J.P.Sauer Sohn. | Разработана винтовка совместно швейцарской компанией SIG Arms (в настоящее время SAN Swiss Arms) и германской компанией J.P.Sauer und Sohn на базе спортивной винтовки Sauer 80 90. |
Can the SaaS hosting company guarantee the uptime level agreed in the SLA (Service Level Agreement)? | Ряд поставщиков SaaS предлагает продвинутый вариант контракта на аренду SLA (Service Level Agreement). |
One year later, the company merged with Confinity, which had a money transfer service called PayPal. | В 2000 году X.com приобрела компанию Confinity, одно из отделений которой имело название PayPal. |
Following his military service, he worked as manager of Waldoboro Garage Company from 1945 to 1949. | После увольнения со службы работал в Waldoboro Garage Company с 1945 по 1949. |
Latvijas Televīzija (Latvian Television or LTV) is the state owned public service broadcasting television company in Latvia. | LTV (Латвийское телевидение) официальное название , является национальной телевещательной компанией Латвии. |
Tieto Oyj (until April 2009 TietoEnator) is an IT service company providing IT and product engineering services. | Tieto (до апреля 2009 года TietoEnator) финская компания по предоставлению ИТ услуг для промышленности и сферы обслуживания. |
This directive says that each phone company in Europe, each Internet service company all over Europe, has to store a wide range of information about the users. | Согласно этой директиве, каждая телефонная компания и каждый Интернет провайдер любой части Европы должны хранить целый ряд данных о своих пользователях. |
DALIAN, CHINA Last week, a company called Complete Genomics announced 10 new customers for its genome sequencing service. | ДАЛЯНЬ, КИТАЙ. На прошлой неделе компания под названием Complete Genomics известила 10 своих новых клиентов об услуге установления последовательности генома. |
The state run telecommunications company BSNL maintains its internet availability and phone connections, but few use the service. | Государственная телекоммуникационная компания BSNL поддерживает доступность интернета и телефонных соединений, однако очень немногие пользуются этим. |
Russian cybersquatter company Landmark VIP Service will have to pay 300,000 penalties for illegally taking domain Forbes.ru, forbesrussia.ru reports . | Российской туристической компании Лэндмарк ВИП Сервис придется заплатить 300000 в качестве наказания за незаконное использование товарного знака в доменном имени Forbes.ru, сообщила forbesrussia.ru. |
As of November 2009, the company was offering 100 Mbit s service for 99HK (about 13 US) per month. | По состоянию на ноябрь 2009 года, компания предлагает 100 Мбит с сервис за 99 гонконгских долларов (около 13 долларов США) в месяц. |
After tinkering with the device for a few years, the company created a national radio rating service in 1942. | После нескольких неудачных попыток прибор был изобретён, и с 1942 года заработала национальная служба радио рейтинга. |
The involvement of different local institutions (governmental bodies, industries and service company) yielded positive effects in acquiring technological capabilities. | Участие различных местных субъектов (органов управления, промышленных предприятий и компании по оказанию услуг) сыграло полезную роль в мобилизации необходимого технологического потенциала. |
There's a company that provides a cell phone service you have in case you get lost in the woods. | Есть компания, выпустившая мобильный телефон, чтобы у вас была связь на случай, если вы потеряетесь в лесу. |
Service in East India Company From August 1814, Wallich became an Assistant Surgeon in the East India Company's service and resigned as Superintendent of the Indian Museum in December 1814. | В августе 1814 года Валлих стал помощником хирурга в Ост Индской компании, а в декабре 1814 года заступил на место ушедшего в отставку руководителя Индийского музея. |
The company web services included (a) Megaupload.com, a one click hosting service (b) Megapix.com, an image hosting (c) Megavideo.com and Megalive.com, video hosting services (d) Megabox.com, a music hosting service. | Megaupload Limited компания владелец бывших веб сайтов, среди которых служба хранения файлов megaupload.com, серверы которой физически располагались в Гонконге и который финансировался за счёт продажи рекламы и премиумных учётных записей (). |
company, defence company, armoured | (ремонтная рота, рота охраны, |
As reported in the reference service of the company AmurASSO , the cost of a regular ticket will equal 2,200 rubles. | Как сообщили в справочной службе компании АмурАССО , стоимость обычного билета составит 2 200 рублей. |
Having been educated at Eton, in 1800 he sailed for India as a writer in the service of the Company. | Чарльз, получив образование в Итонском колледже, в 1800 году отплыл в Индию как писец на службе Компании. |
In 1949 he founded Community Broadcasting Service, a company which in 1953 would establish Maine's first television station, WABI TV. | В том же году он основал Community Broadcasting Service, в рамках которой в 1953 будет открыта первая телевизионная станция Мэна, WABI TV. |
Things like breaking into the phone company to rewrite the code on their servers... ...and give myself free unlimited service. | Вроде проникновения в телефонную компанию для изменения кода на их серверах... ...для получения безлимитных звонков |
What's that company that does like the terms of service, and they don't charge like ten thousand dollars? I'm, Oh! | Что это за компания, что делает Условия предоставления услуг , и они не взимают типа десять тысяч долларов за них? Я ответил |
I mean, everything off, it's like the service call you get from the cable company, except for the whole world. | Выключить всё? Это как позвонить в службу поддержки вашего поставщика интернета, но только мирового уровня. |
The Talisia belongs to a private company which fronts a weekly service to small cargo boats between here and Batoumi. | Тализия принадлежит частной компании, которая обеспечивает еженедельное сообщение с Батуми. |
The price was not specified, but the company said its goal is to offer the service for 5,000 within a year. | Цена не уточнялась, однако компания объявила, что ее целью является предложение этой услуги за 5000 долларов США в течение года. |
Collett E. Woolman, one of the original directors, purchased the company on September 13, 1928, and renamed it Delta Air Service. | 13 сентября 1928 года на должность управляющего директора компании был приглашён Коллетт Вуллман (Collett E. Woolman), и авиакомпания сменила своё название на Delta Air Service . |
On 1 April 1978, the Defense Reutilization and Marketing Service sold the ship to River Terminal Development Company for 2.1 million. | 1 апреля 1978 года служба продажи и утилизации ВМС США (Defense Reutilization and Marketing Service) продала Рузвельт компании River Terminal Development Company за 2,1 млн. |
The cars are maintained by the sister company Rail Service International (RSI) in the Netherlands and leased to train operating companies. | Эти вагоны находятся в управлении компании Rail Service International (RSI) в Нидерландах и предоставляются в аренду операторам железных дорог. |
When your brother became head of the Carlsen Trucking service did you get a job as traffic manager with the company? | Мистер Фабрини, когда Ваш брат встал во главе транспортной компании Карлсена Вы получили должность старшего диспетчера компании? |
and above Service Service Service Local contractual Total | Местный персонал Междуна родный персонал, нанимаемый по конт рактам Итого |
Career Following his military service, Asner joined the Playwrights Theatre Company in Chicago, but left for New York City before members of that company regrouped as the Compass Players in the mid 1950s. | После службы в армии Аснер присоединился к труппе чикагского Playwrights Theatre Company , но переехал в Нью Йорк раньше, чем в середине 50 х этот театр был преобразован в кабаре ревю Compass Players . |
General Service Field Service | Полевая служба 9 1 1 1 1 5 5 5 19 |
A spokesman for the company said that because the service has just launched there have been no bookings yet but added that students will be booking the service over the next few weeks. | Представитель компании сообщил, что, так как этот сервис только что запущен, заказов еще не поступило, однако добавил, что студенты начнут заказывать эту услугу в следующие несколько недель . |
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Например, автопроизводители могут владеть компанией по производству покрышек, по производству автомобильных стёкол и автомобильных шасси. |
Related searches : Service Company - Corporation Service Company - Travel Service Company - Public Service Company - Oilfield Service Company - It Service Company - Financial Service Company - Company Service Provider - Personal Service Company - Full Service Company - Service Providing Company - Food Service Company - Oil Service Company - Service Provider Company