Translation of "personal service company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Personal service contracts
Услуги по персональным контрактам 172,8
Personal service contracts
Услуги по персональным контрактам 148,8 225,8
Personal service contracts 282.3
Контракты на индивидуальные услуги 282,3
(d) Personal service contracts 1,503,300.
d) Услуги по персональным контрактам 1 503 300 долл.
Employ detainees for personal service without authorization
заставлять содержащихся под стражей лиц выполнять без надлежащего разрешения различные услуги в своих интересах
staff. 4. Personal service contracts 1 461.6
4. Контракты на предоставление индивидуальных услуг 1 461,6
The company calls it personal empowerment through data.
В компании это называют персональным обеспечением прав и возможностей посредством данных .
Personal service contracts (United Nations Volunteers) 1 461.6
(Добровольцы Организации Объединенных Наций) 1 461,6
Well, select wines, exquisite service, unbelievably pleasant company...
Τам отборные сорта вин, изысканное обслуживание и приятное общество.
The company additionally offers automated production solutions and technical service.
Кроме того, компания предлагает автоматизированные производственные решения и техническое обслуживание.
In 1876 the company built the personal yacht of Kaiser Wilhelm II, the .
В 1876 компания построила личную яхту кайзера Вильгельма II Гогенцоллерн ().
Would the company survive without his prod uct development skills or his personal contacts?
Выживет ли компания без его опыта по разработке продуктов или его личных связей?
In a personal interview, Metternich offered to take him into the government service.
Австрийский канцлер Меттерних лично общался с Кошутом и предложил ему поступить на государственную службу.
Telephone service was introduced in 1882 by the Bell Telephone Company.
Телефонная связь была введена в 1882 году компанией Bell Telephone.
A truly modern economy will be a service economy that combines high productivity knowledge activities with indispensable personal service jobs.
Настоящая современная экономика будет экономикой услуг, сочетающей в себе знания высокой производительности труда с обязательными рабочими местами в сфере обслуживания.
Our game, we can pass it on to a different company, or your company can service it completely.
Мы можем передать нашу игру другой компании. Или ваша компания может полностью её обслуживать.
The company plans to invest in projects in the field of personal robotics worldwide.
Компания планирует инвестировать в проекты в сфере персональной робототехники по всему миру.
On 22 September 1935 the Red Army abandoned service categories and introduced personal ranks.
22 сентября 1935 года служебные категории были отменены, и введены персональные звания.
Personal Software Process and PSP are registered service marks of the Carnegie Mellon University.
Термины Personal Software Process и PSP зарегистрированы и принадлежат Университет Карнеги Меллон.
The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model
Comment
Lattelecom (previously Lattelekom) is a Latvian internet service provider and telecommunications company.
Lattelecom (ранее Lattelekom) интернет провайдер и телекоммуникационная компания и оператор кабельного телевидения Латвии.
The company continued to develop personal computers until it sold its PC business in 1997.
Компания продолжала разрабатывать персональные компьютеры вплоть до продажи своего подразделения по их производству в 1997 году.
Other sources of revenue included personal and company tax, public works, customs and harbour receipts.
Другие источники поступлений включали в себя частные и корпоративные налоги, общественные работы, таможенные и портовые сборы.
Foreign service Hungarian Service The L 60 was built under license by the Hungarian Weiss Company for the Hungarian army.
Машины на базе L 60 Landsverk L 62 Antiзенитная самоходная установка, по лицензии производилась в Венгрии как 40M Nimród.
2G services are frequently referred as Personal Communications Service, or PCS, in the United States.
Услуги 2G в Соединенных Штатах часто упоминаются как Услуги Личных Коммуникаций, или PCS.
It is customary to tip porters and hotel staff who have given good personal service.
Обычно чаевые дают носильщикам и сотрудникам гостиниц за хорошее обслуживание.
You know that ain't a high commission... considering the personal service I give my clientele.
Это небольшая комиссия, если учесть, что я оказываю массу услуг своим работникам.
Personal income tax would be reviewed, company tax breaks rationalized and basic goods exempted from VAT.
Будет пересмотрен личный подоходный налог, рационализирована система снижения налоговых ставок компаний, а основные товары освобождены от уплаты НДС.
Pal of mine in the service asked me to look him up about a personal matter.
Приятель с моей работы попросил меня найти его по личному делу.
Another important regional service is offered by Sofrana Unilines, a long established private company.
Кроме того, важные услуги в масштабах региона оказываются давно существующей частной компанией quot Софрана юнилайнс quot .
It is also known by a large number of translated names, notably China Film Company, United China Film Company and United Photoplay Service.
В англоязычном мире название компании записывали как Lianhua Productions , China Film Company , United China Film Company и United Photoplay Service .
1999 2005 In 1999, Kent left the Coca Cola Company after 20 years of service.
В 1999 году он покинул Компанию Кока кола после 20 лет работы.
He entered the service of the West India and Pacific Steam Navigation Company in 1897.
В 1897 году поступил на службу в Тихоокеанскую пароходную компанию.
Together with Jill Hawkins, Miller started Miller Hawkins Productions, a full service event coordinating company.
Вместе с Джилом Хокингом (Jill Hawkins) основала компанию Miller Hawkins Productions по координации деятельности с головным офисом в Альтадене.
Succession arrangement Is the company able to survive without the managing directors product development skills his personal contacts?
Сможет ли компания выжить без навыков разработки продукции личных связей исполнительного директора?
The service begins with a personal interview to evaluate the delegate's information and knowledge sharing needs and challenges.
Это обучение начинается с личного собеседования, которое проводится с целью оценки потребностей делегата в области обмена информацией и знаниями, а также существующих трудностей.
Service use The SSG 2000 sniper rifle is a joint effort by Swiss company SIG Arms (now SAN Swiss Arms) and German company J.P.Sauer Sohn.
Разработана винтовка совместно швейцарской компанией SIG Arms (в настоящее время SAN Swiss Arms) и германской компанией J.P.Sauer und Sohn на базе спортивной винтовки Sauer 80 90.
Can the SaaS hosting company guarantee the uptime level agreed in the SLA (Service Level Agreement)?
Ряд поставщиков SaaS предлагает продвинутый вариант контракта на аренду SLA (Service Level Agreement).
One year later, the company merged with Confinity, which had a money transfer service called PayPal.
В 2000 году X.com приобрела компанию Confinity, одно из отделений которой имело название PayPal.
Following his military service, he worked as manager of Waldoboro Garage Company from 1945 to 1949.
После увольнения со службы работал в Waldoboro Garage Company с 1945 по 1949.
Grishin Robotics In June 2012, Grishin founded an investment company, Grishin Robotics, with 25 million from his personal funds.
В июне 2012 г. стало известно об основании инвестиционной компании Grishin Robotics, в которую Дмитрий Гришин вложил 25 млн долларов личных средств.
Personal life In July 2011, Wilson became a spokesperson for weight loss and nutrition company Jenny Craig in Australia.
В июле 2011 года она стала лицом Jenny Craig, Inc. в Австралии, компании по планированию правильного питания с целью потери веса.
They are often headed by their owners who have a high personal interest in the success of the company.
Часто они возглавляются своими же владельцами, имеющими большую личную заинтересованность в успехе компании.
In that context, the Immigration Service must take into account the personal circumstances and the needs of the refugee.
В этой связи Иммиграционная служба должна учитывать личные обстоятельства и потребности беженца.
The management team of a SME must have the professional and personal qualifications that are required to lead a company.
Команда менеджеров МСП должна обладать профессиональными и личными каче ствами, которые необходимы для руководства компанией.

 

Related searches : Personal Company - Personal Service - Company Service - Service Company - Personal Care Company - Personal Holding Company - Personal Service Provider - By Personal Service - Personal Social Service - Personal Service Contract - Personal Shopper Service - Personal Assistance Service - Personal Shopping Service - Corporation Service Company