Translation of "comparison of between" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

G. Comparison of rates between commercial carriers
электросвязи 19 21 8
G. Comparison of rates between commercial carriers and
G. Сопоставление тарифов коммерческих компаний и
Comparison between projected and actual number of personnel on board
Сопоставление запланированной и фактической численности персонала
Comparison between projected and actual number of staff on board
Категория персонала класс должности
IV. Comparison between the budgeted and actual number of personnel on
IV. Сопоставление предусмотренной в бюджете и фактической численности персонала 16
Comparison between the budgeted and actual number of personnel on board
Сопоставление предусмотренной в бюджете и фактической
What kind of comparison is between your table and the altar?
Какое сравнение между таблицей и алтарем?
What the comparison between the table and the altar?
Мертвые алтари это? То, что сравнение между столом и алтарем?
This allows the comparison between two enum values of different enumeration types.
Это позволяет производить сравнения между двумя значениями из разных перечислений.
The comparison would be between a bird and and airplane,
Давайте сравним птицу и аэроплан.
Here the DNA comparison grossly overestimates the actual relationships between species.
Здесь сравнение ДНК переоценивает фактическое родство между видами.
But the more natural comparison is actually between India and Pakistan.
Однако гораздо естественнее было бы сравнивать Индию и Пакистан.
Table 1 Comparison between a co operative and a commercial firm
Таблица 1 Сравнение кооператива и коммерческой фирмы
Table 2 Comparison between a co operative and a collective farm
Таблица 2 Кооператив и колхоз
Let me make a comparison directly between the United States of America and Vietnam.
Сравним непосредственно показатели США и Вьетнама.
the basic principles of a co operative the comparison between a co operative and a commercial firm the comparison between an agricultural producers' co operative and a production co operative (collective farm).
основные принципы кооператива сравнение кооператива и коммерческой фирмы сравнение кооператива сельхозпроизводителей и производственного кооператива (коллективного хозяйства).
In the mother's eyes there was no comparison between Levin and Vronsky.
Для матери не могло быть никакого сравнения между Вронским и Левиным.
iyad_elbaghdadi Did anyone post a comparison yet between these riots 1980s riots?
Iyad_elbaghdadi Кто нибудь уже сравнивал эти беспорядки с массовыми беспорядками 1980 х годов?
Let me make a comparison directly between the United States of America and Vietnam. 1964.
Сравним непосредственно показатели США и Вьетнама.
Comparison of Adverbs
Сбросить
There is no comparison between the taste of a fresh apricot and one from a can.
Нет никакого сравнения между вкусом свежего абрикоса и консервированного.
(based on comparison between original 142 count list and current list as of December 29, 2011).
(основано на сравнении исходного списка из 142 компаний и текущей версии от 29 декабря 2011 года)
Summarized Comparison of Definitions of Gross Vehicle Weight Masses between Japan, Europe and the United States of America
Краткое сопоставление определений полного веса масс транспортного средства, применяющихся в Японии, Европе и Соединенных Штатах Америки
Query of comparison forms
Все языки словаря
Comparison of pensionable remuneration
СОПОСТАВЛЕНИЕ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ
COMPARISON OF TELEPHONE RATES
СОПОСТАВЛЕНИЕ ТАРИФОВ НА ТЕЛЕФОННУЮ СВЯЗЬ
Free of all comparison.
Свободным от всех сравнений.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Сравнение. Ошибочное сравнение. Посмотите.
Comparison
Сравнение
Comparison
Степени сравнения
Comparison.
Сравнение.
A comparison between different types to enable the best choice or combination of sensors can be made.
Путем сопоставления различных типов можно сделать оптимальный выбор или определить оптимальное сочетание датчиков.
The comparison between the regions should be interpreted with caution because of the limitations referred to above.
Сравнение между регионами следует проводить с осторожностью, учитывая вышеупомянутые ограничения в отношении данных.
Another reader made an unflattering comparison between the Thief in Law and the lawmaker
Другой читатель сделал нелестное сравнение между вором в законе и законодателем
A comparison between the current and the proposed scheme is shown in annex IIA.
Информация о сопоставлении существующей и предлагаемой системы содержится в приложении II.A.
A comparison between the current and the proposed scheme is shown in annex IIB.
Данные о размерах нынешних выплат в долл.
A comparison between the current and the proposed scheme is shown in annex IIC.
Информация о сопоставлении существующей и предлагаемой системы содержится в приложении II.C.
A comparison of genes within a species or between different species can show similarities between protein functions, or relations between species (the use of molecular systematics to construct phylogenetic trees).
Сравнение генов в рамках одного или разных видов может продемонстрировать сходство функций белков или отношения между видами (таким образом могут быть составлены Филогенетические деревья).
So the comparison between two things is one of the things you can have as a valid predicate.
Так что сравнение двух вещей одна из вариантов, которую вы можете иметь как допустимый предиката.
See also Comparison of S.M.A.R.T.
Таким образом, использование технологии S.M.A.R.T.
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
COMPARISON OF SAMPLE TELEX RATES
СОПОСТАВЛЕНИЕ ВЫБОРОЧНЫХ ТАРИФОВ НА ТЕЛЕКСНУЮ СВЯЗЬ
Comparison of sample telex rates
Сопоставление выборочных тарифов на телексную связь
The 2003 figures include the regular budget contribution for proper comparison between the two years.
Цифры за 2003 год включают взнос из регулярного бюджета, с тем чтобы можно было провести сопоставление данных между этими двумя годами.
The comparison is shown in Table 4 together with the percentage difference between the two.
Эти сравнительные данные приведены в Таблице 4 вместе с разницей, выраженной в процентах.

 

Related searches : Between-group Comparison - In Comparison Between - Comparison Of - Of Comparison - Of Between - Comparison Of Two - Comparison Of Standards - Comparison Of Results - Degree Of Comparison - Matter Of Comparison - Comparison Of Performance