Translation of "compensation for travelling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compensation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compensation for damage | Компенсация ущерба |
| He spends pots of money for travelling. | Он тратит кучу денег на путешествия. |
| My parents are travelling overseas for a week. | Мои родители путешествуют за границей в течение недели. |
| I'm travelling alone. | Я путешествую один. |
| I'm travelling alone. | Я путешествую одна. |
| I was travelling. | Я путешествовал. |
| I hate travelling. | Я ненавижу разъезды. |
| I am travelling. | Я путешествую. |
| Compensation | Компенсация |
| We are travelling together. | Мы вместе путешествуем. |
| I don't like travelling. | Я не люблю путешествовать. |
| Are you travelling together? | Вы путешествуете вместе? |
| Putin demands compensation for the US sanctions. | Путин требует компенсации за потери от санкций и контрсанкций. |
| He asked the Museum for compensation for the fossil. | Он обратился к Музею с вопросом о компенсации за ископаемое. |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| Travelling is easy these days. | В наши дни легко путешествовать. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует вокруг света. |
| I hate travelling by subway. | Ненавижу ездить в метро. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует по миру. |
| Was he travelling on official duty..? who was he travelling with from his ministry or gov't? | Был ли его визит в Корею официальным? Сопровождал ли его кто то из правительства и министерства? |
| His father was a travelling salesman for Folgers before becoming a carpenter. | Его отец был продавцом компании Folgers Coffee, прежде чем стать плотником. |
| My father is used to travelling. | Мой отец привык путешествовать. |
| She was afraid of travelling alone. | Она боялась путешествовать одна. |
| Tom is travelling around the world. | Том путешествует вокруг света. |
| In some places, there are large compensation pools, for example the huge Bassin de compensation de Plobsheim in Alsace. | Во многих местах устроены регулирующие водохранилища, например, огромный Bassin de compensation de в Эльзасе. |
| No right of return for Palestinian refugees, but financial compensation for them. | Финансовое возмещение вместо права возврата палестинским беженцам. |
| VRONSKY AND ANNA HAD ALREADY BEEN TRAVELLING together in Europe for three months. | Вронский с Анною три месяца уже путешествовали вместе по Европе. |
| I would daydream about travelling the world, | Я мечтала о кругосветном путешествии, о жизни в краю, где идёт снег. |
| Nothing is so pleasant as travelling alone. | Нет ничего приятнее, чем путешествовать в одиночку. |
| He spends a lot of money travelling. | Он тратит кучу денег на путешествия. |
| No compensation is paid. | Компенсация не выплачивается. |
| The NCUA is fighting for compensation for losses that run into the billions. | NCUA борется за компенсацию убытков, которые выливаются с миллиарды. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него недостаточно денег для путешествия. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него нет достаточной суммы денег, чтобы отправиться в путешествие. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него не хватает денег, чтобы поехать в путешествие. |
| The new procedure for travelling with a social card will have a number of advantages. | Новый порядок проезда по социальной карте будет иметь ряд преимуществ. |
| (i) Death and disability compensation . | i) Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности |
| Death and disability compensation 200.0 | Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности 200,0 |
| the protesters should demand compensation. | протестующие должны потребовать компенсацию. |
| The HKMA s Compensation Committee had the sole responsibility for setting Yam s salary. | Компенсационная комиссия HKMA только и занимается урегулированием зарплаты Яма. |
| The case for compensation is even weaker in the European financial sector. | Случай компенсации еще слабее в Европейском финансовом секторе. |
| Ruling out compensation practices hardly leaves us at a loss for culprits. | Если мы исключим практику выплаты компенсаций, то это вряд ли оставит нас без возможной причины. |
| Yuan's family and market authorities are reportedly negotiating compensation for his death. | Согласно сообщениям, семья Юаня и руководство рынка договариваются о компенсации за его смерть. |
| 5. Establishment of a compensation fund for victims of human rights violations. | 5. Учреждение фонда возмещения ущерба жертвам нарушений прав человека |
| Tom caught malaria while he was travelling in Africa. | Том подхватил малярию, путешествуя по Африке. |
Related searches : For Travelling - For Compensation - Travelling For Business - Money For Travelling - Advice For Travelling - Costs For Travelling - Passion For Travelling - Time For Travelling - Travelling - Claim Compensation For - Compensation For Injuries - Compensation For Work - Compensation For Goodwill
