Translation of "compensatory levy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compensatory - translation :

компенсационный

Compensatory levy - translation :

компенсационный налог

Levy - translation :

обложение

Keywords : Леви Иво Дотти Юджин Чандра

Examples (External sources, not reviewed)

Compensatory programmes	Программы компенсации
B. Compensatory payments	В. Компенсацион ные выплаты
C. Compensatory payments	С. Компенсационные выплаты
Ely Levy	Ely Levy
Don Levy	Дон Леви
Compensatory contracts, which covered	Компенсационные контракты, импорт по которым
Levy, Robert I.	Levy, Robert I.
Hello, Dr. Levy.	Привет, др. Леви.
Cancelled imports without compensatory contracts	Аннулирование заказов по импорту без компенсационных контрактов
Cancelled imports without compensatory contracts	контрактов
Edited by Silvio Levy.	Edited by Silvio Levy.
See Conroy Levy v.	9 См.
2008 Ely Levy	Ely Levy, 2008
Table 31.3 Resource requirements compensatory payments	Таблица 31.3
(UN A 34 892) Compensatory payments,	(UN A 34 892) Компенсационные выплаты, Центральные учреждения
(UN B 34 892) Compensatory payments,	(UN B 34 892) Компенсационные выплаты, Женева
King Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men.	И обложил царь Соломон повинностью весь Израиль повинность же состояла в тридцати тысячах человек.
Modifications to Jordan's compensatory programme for rangeland	Данные мониторинга и оценки 12 15 14
And king Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men.	И обложил царь Соломон повинностью весь Израиль повинность же состояла в тридцати тысячах человек.
A. Expenses connected with compensatory agreements 26 200	А. Расходы, связанные с компенсационными соглашениями 26 200
The ICGA is led by David Levy.	Возглавляет ICGA Дэвид Леви.
Ms. Joan Levy and Mr. Joseph Donnelly	Г жа Джоун Леви и г н Джозеф Доннелли
303.2 Overtime, compensatory time off and night differential . 14	303.2 Сверхурочная работа, отгулы и надбавка за ночную работу . 16
Don Levy A cinematic journey through visual effects	Дон Леви Путешествие через визуальные эффекты кинематографа
On July 11, 2009, Levy converted to Catholicism.	11 июля 2009 года принял католицизм.
Option 9 Impose a levy on importers exporters.	Вариант 9 Введение налога для импортеров экспортеров.
Annex 8 concerning the collection of the levy.	Приложение 8, касающееся взимания сбора Рабочая группа решила в данный момент не заниматься этим вопросом.
MODIFICATIONS TO JORDAN'S COMPENSATORY PROGRAMME for Rangeland and Habitat Losses	а) Пальмира
B. Compensatory payments 1 575.0 1 575.0 116.1 1 691.1	В. Компенсационные выплаты 1 575,0 1 575,0 116,1 1 691,1
Levy Institute Measure of Economic Well Being Concept, Measurement, and Findings United States, 1989 and 2000, The Levy Economic Inst. of Bard College.	Levy Institute Measure of Economic Well Being Concept, Measurement, and Findings United States, 1989 and 2000, The Levy Economic Inst. of Bard College.
The airport improvement levy seems higher than last year.	Сбор на улучшение аэропорта, кажется, в этом году выше, чем в прошлом.
Barrington Levy) UK 76 2002 See Thru It (feat.	Barrington Levy) UK 76 2002 See Thru It (feat.
Levy immigrated to Miami, Florida, when he was fourteen.	Эмигрировал в Майами, штат Флорида, в возрасте 14 лет.
increasing energy recovery through use of waste landfill levy	Увеличение извлечения энергии путем использования отходов
The distortionary effects of a wealth levy would also be exacerbated by concerns that the temporary levy would not be a one off tax.	Непредсказуемость эффекта также может усугубиться опасениями, что временная мера окажется неоднократной.
Plans were made to provide compensatory education for the lost days.	Были подготовлены планы проведения дополнительных учебных занятий, с тем чтобы компенсировать пропущенные дни учебы.
Awards The asteroid 3673 Levy was named in his honour.	Обнаруженный в 1985 году астероид (3673) Леви назван в его честь.
Accordingly, the Panel considers that compensatory restoration is appropriate in this case.	США, которые были понесены в связи с ростом числа случаев рождения детей с пониженным весом.
Accordingly, the Panel considers that compensatory restoration is appropriate in this case.	Ирак утверждает, что у Саудовской Аравии нет оснований для подачи этой претензии в Комиссию, так как якобы имевшие место потери понесли животноводы.
Overtime payment and compensatory time off for short term staff at Headquarters	Компенсация за сверхурочную работу и предоставление отгулов сотрудникам на краткосрочных контрактах в Центральных учреждениях
B. Compensatory payments 1 575.0 1 575.0 1 575.0 116.1 1 691.1	выплаты 1 575,0 1 575,0 1 575,0 116,1 1 691,1
Project activities in least developed countries are exempt from the levy.	Мероприятия по проектам в наименее развитых странах освобождаются от сбора.
A domestically applied and internationally coordinated levy on air transport travels.	введение взимаемого на национальном уровне и координируемого на международном уровне налога на воздушные перевозки.
Kuwait describes the steps taken in its application of HEA as follows quantification of the losses of the environmental damage to terrestrial resources determination of the size of the compensatory projects quantification of the gains from the compensatory projects and calculation of the cost of the compensatory projects.	Согласно Иордании, приток беженцев после вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта повлек за собой увеличение объема загрязненных сточных вод, поступающих на водоочистную станцию.
While those other factors were important, compensatory mechanisms already existed for some staff.	Хотя такие другие факторы важны, для некоторых категорий сотрудников механизмы компенсации уже существуют.

Показать эту страницу на русском языке