Translation of "competing on price" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But there are competing pressures on the neighborhood.
Но за район развернулось соперничество.
Competing over Competition Policy
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
(m) Competing claimant means
m) конкурирующий заявитель требования означает
They agreed on a price.
Они договорились о цене.
They agreed on a price.
Они согласовали цену.
We agreed on a price.
Мы договорились о цене.
They feel great pleasure in competing with each other on pandal making.
Жители с большим удовольствием соревнуются друг с другом в постройке лучших пандалов.
Law applicable to competing rights
Право, применимое к коллизии прав
Who are we competing against?
С кем мы соревнуемся?
I love competing with Tom.
Я люблю соревноваться с Томом.
The price depends on the size.
Цена зависит от размера.
There's a price on his head.
За его голову назначили цену.
There's a price on her head.
За её голову назначена награда.
Globe trotting jet sellers even carry tape measures to check on competing layouts.
Путешествующие по миру продавцы реактивных самолетов даже возят с собой рулетки, чтобы проверять конкурирующие планировки.
Benjamin Wallace on the price of happiness
Бенджамин Уоллес Цена счастья
Putting a price on carbon is critical.
Ввод цены на углерод имеет решающее значение.
Tom and Mary agreed on a price.
Том и Мэри договорились о цене.
Tom and Mary agreed on a price.
Том и Мэри сошлись в цене.
They put a price on his head.
За его голову назначили награду.
There are guys competing with each other.
Ребята соревнуются между собой.
Competing amidst high expectations, Hagino has delivered.
На Хагино возлагались большие надежды, и он их оправдал.
I don't know. It depends on the price.
Я не знаю. Это зависит от цены.
I don't know. It depends on the price.
Не знаю. Зависит от цены.
The effect the price of oil has on an economy is known as a price shock.
Рост населения и экономики может в будущем привести к увеличению спроса на нефть.
The two companies are competing with each other.
Эти две компании конкурируют друг с другом.
But they won t, because they compete mostly on price.
Но они этого не сделают, поскольку цена является основным инструментом конкуренции.
They need to have a price tag on you.
Они хотят поставить на вас штрих код.
Is this real turquoise? At this price? Come on!
Это настоящая бирюза? По такой цене? Да ну!
Items with a red price tag are on sale.
Элементы с красным ценником в продаже.
Items with a red price tag are on sale.
Предметы с красным ценником в продаже.
PRICE
PRICE
The IIF s forecast may seem alarmist, but the competing estimates are based on some intriguing analytical differences.
Прогноз ИМФ может показаться паническим, но конкурирующие оценки основаны на некоторых интригующих аналитических различиях.
This is a critical challenge for African scientists given competing demands on the continent's limited financial resources.
Это проблема большой важности для африканских ученых, так как существует огромная конкуренция на получение ограниченных финансовых ресурсов континента.
These are two algorithms competing for your living room.
Это два алгоритма, сражающиеся за вашу гостиную.
The competing aircraft from Airbus is the A330 300.
Конкурирующей моделью компании Airbus является A330 300.
And will not put a price tag on my help.
Я не назову за это цены и никогда не предъявлю.
Think of it in minivans. A group of automobile engineers on their weekends are competing with Toyota. Right?
Подумайте о минивэнах. Группа автоинженеров на выходных, конкурирующих с Toyota. Верно?
Here's a physical robot that we actually have a population of brains, competing, or evolving on the machine.
вот существующий робот с несколькими мозгами, которые соревнуются, или эволюционируют внутри машины.
The price?
Цена?
Moreover, it is hard to price losses on exotic instruments that are illiquid (i.e. do not have a market price).
Более того, трудно оценить потери среди экзотических инструментов, которые являются неликвидными (т.е. которые не имеют рыночной стоимости).
Governments fell all over each other competing for foreign investors.
Гоняясь за иностранными инвесторами, правительства устривают настоящую свалку.
It is sixth grader Jybr Reynoso Hidrogos second time competing.
Перед нами шестиклассник Хибр Рейносо Идрогос, принимающий участие в соревнованиях во второй раз.
Timor Leste is also be competing in the Paralympics Games.
Восточный Тимор также выступает в Паралимпийских играх .
He is seriously competing with her in the polling score.
Он всерьёз конкурирует с ней по числу голосов.
The event was won by Hungary, with 16 teams competing.
Это соревнование с участием 16 команд было выиграно Венгрией.

 

Related searches : Competing In Price - On Price - Competing Offer - Competing Claims - Competing Against - Competing Companies - Competing With - Competing Solutions - Competing Activities - Are Competing - Competing Bids - Competing Company - Competing Goals