Translation of "competitive intelligence gathering" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Gathering sophisticated intelligence is largely a matter of understanding trends.
Сбор сложных разведданных это главным образом вопрос понимания тенденций.
Abbes also studied the technical aspects of spying and intelligence gathering.
Аббес также изучил технические аспекты слежки и сбора разведывательной информации.
U.S. Secretary of State intelligence agencies at times went too far when gathering data
Госсекретарь США спецслужбы порой заходили слишком далеко при сборе данных
The Office of National Security has continued to improve its effectiveness and intelligence gathering capacity.
Управление национальной безопасности продолжает повышать эффективность своей деятельности и наращивать потенциал в области сбора информации.
Neutralize the logistical cells through basic intelligence gathering and through shared information provided by allies.
нейтрализовать центры, оказывающие материально техническую поддержку терроризму, путем сбора наиболее существенной разведывательной информации и обмена информацией, предоставляемой союзниками
He was involved in activities geared to forming an intelligence espionage network gathering information for Israel.
Он участвовал в деятельности, направленной на создание шпионской сети для сбора информации в пользу Израиля.
He protested the organization apos s intelligence gathering for Iraq to the detriment of Iranian people.
Он выступил против того, что эта организация занимается сбором разведывательных данных в пользу Ирака в ущерб иранскому народу.
Intelligence gathering efforts are carried out at the national level, and the products of intelligence are jealously guarded by the various national authorities for themselves.
Усилия по сбору разведывательных данных предпринимаются на национальном уровне, и их результаты ревниво оберегаются различными национальными властями для внутреннего пользования.
Because of the lack of a formal intelligence structure within the police, however, the current capacity for proper intelligence gathering and analysis is not yet adequate.
Однако из за отсутствия официальных разведывательных органов в составе полиции возможности по сбору и анализу разведывательных данных пока ограниченные.
Rather, it is the extent of US intelligence gathering and America s attitude toward allies that is most damaging.
Скорее, важно то, насколько пристально следит американская разведка за партнерами и само отношение США к союзникам.
87. The shipping market is highly competitive, but crucially dependent on market intelligence about ship availability and cargo specifications.
87. На рынке услуг в области судоходства существует острая конкуренция, однако решающее значение имеет знание конъюнктуры рынка с точки зрения таких аспектов, как наличие судов и характеристики груза.
No mention is made by the general staff of any intelligence gathering being carried out on the San Salvador volcano.
В ответе, полученном от Генерального штаба, не говорится о возможных разведывательных заданиях, которые осуществлялись в районе вулкана Сан Сальвадор.
In Alhazen's picture, your eyes don't send out invisible, intelligence gathering probes, they simply collect the light that falls into them.
По мнению Ибн ал Хайсама, наши глаза не отправляют никаких невидимых разведывательных зондов, они просто напросто собирают свет, который на них падает.
Gathering
Встреча
Gathering,
шлюза, моста
Despite reinforcing park rangers with military units and gathering extensive intelligence on poaching gangs, park authorities have been unable to stem the slaughter.
Несмотря на усилия рейнджеров парка, военных подразделений и сбор обширных данных о бандах браконьеров, власти парка не смогли остановить массовую бойню.
The regime is for intelligence gathering purposes only, and does not authorise punishment of any kind of a person subject to a warrant.
Этот режим установлен исключительно для целей сбора разведывательной информации он не допускает применения какого либо наказания к лицу, в отношении которого выдается ордер.
Competitive
Угроза
Information gathering
осуществлять сбор информации
August Gathering,
Уважаемые участники,
Gathering wood?
Собираете дрова?
American planes and satellites watch North Korea day and night, and the most sensitive intelligence gathering equipment covers the frontier between the two Koreas.
Американские самолеты и спутники наблюдают за Северной Кореей днем и ночью, и самое чувствительное оборудование по сбору разведданных сканирует границы между двумя Кореями.
Snowden has confirmed, Lisovenko explains, that the largest intelligence gathering corporation there is the US National Security Agency is monitoring our social media accounts.
Сноуден подтвердил, говорит Лисовенко, что крупнейшая государственная корпорация по сбору разведывательной информации Агентство национальной безопасности США следит за нашими профайлами в соцсетях .
Thus, the security service the Slovak Intelligence Service has the power to use special information gathering means to perform its tasks prescribed by law.
Так, служба безопасности  Разведывательная служба Словакии  обладает полномочиями использовать специальные средства сбора информации для выполнения своих предписанных законом задач.
However, most of the information collected in the course of search operations or intelligence gathering activities is not that sensitive from an operational standpoint.
Однако наибольшая часть информации, собранной в ходе розыскных операций или деятельности по сбору разведывательных данных, в оперативном отношении столь секретной не является.
, in Sweden called HMS Orion , is a signals intelligence gathering vessel of the Swedish Navy, operated on behalf of the Swedish National Defence Radio Establishment.
HMS Orion (A201) корабль электронной разведки шведского флота, эксплуатируется под эгидой Swedish National Defence Radio Establishment .
According to the information provided, the joint mission analysis cell concept aims at producing improved civilian and military operations by effective intelligence gathering and analysis.
Согласно предоставленным сведениям Объединенная миссионская аналитическая секция по своей концепции предназначена для повышения качества гражданских и военных операций благодаря эффективному сбору данных и их анализу.
We're competitive.
Мы конкурентоспособны.
I'm competitive.
Я конкурентоспособный.
I'm competitive.
Я конкурентоспособная.
I'm competitive.
Я конкурентоспособен.
I'm competitive.
Я конкурентоспособна.
Competitive negotiation
Конкурентные переговоры
competitive negotiation
или конкурентных переговоров
It's competitive.
Это соревнование.
People are gathering.
Люди собираются.
There's no gathering.
Здесь нет никакой встречи.
We're gathering wood.
Мы соберем дрова!
First, mechanisms must be set up or revived that offer the possibility for meaningful planning and exchanges of information between those involved in intelligence gathering activities.
Во первых, необходимо создать или восстановить механизмы, которые дают возможность для реального планирования и обмена информацией между теми, кто занимается сбором данных.
The Australian Government was working on regulatory regimes and systems for enforcing laws, using its competences in intelligence gathering and analysis, which it was continually improving.
Правительство Австралии направляет свои усилия на внедрение механизмов регулирования и обеспечение выполнения законов, опираясь на свои полномочия собирать и анализировать информацию, которые оно непрерывно укрепляет.
Intelligence
Документы
anti competitive practices.
Практика подрыва свободной конкуренции.
National competitive examinations
Национальные конкурсные экзамены
A competitive challenge.
Вызов конкурентоспособной.
However, this does not rule out a collaborative relationship between the DST and the police in the intelligence gathering domain, such as exists elsewhere in the world.
Однако это не исключает отношений сотрудничества между ДТН и полицией в области сбора разведывательной информации, которые существуют и в других странах мира.

 

Related searches : Gathering Intelligence - Intelligence Gathering - Gathering Of Intelligence - Gathering Pace - Gathering Momentum - Public Gathering - Gathering Evidence - Gas Gathering - Gathering Together - Knowledge Gathering - Gathering Requirements