Translation of "competitive market rate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Overall market size Market growth rate Competitive intensity Technological requirements Profit potential
Масштаб рынка Темпы роста Интенсивность конкуренции Технологические требования Потенциальная прибыль li
Create a competitive market
Создание конкурентного рынка
A perfectly competitive market.
Рынок совершенной конкуренции.
Market interest rate
Процентная ставка на рынке
China s exchange rate intervention probably hurts a number of other emerging market exporters that do not intervene as much and are less competitive as a result.
Вмешательство Китая в курс валюты, возможно, болезненно для некоторых экспортеров из развивающихся стран, которые не вмешиваются так сильно и, в результате, являются менее конкурентоспособными.
(a) Investment in MFIs, building potential market leaders and competitive microfinance sectors.
a) Инвестиции в УМФ, формирование потенциальных флагманов рынка и конкурентоспособных секторов микрофинансирования.
The first is below market fixed rate bonds.
Первый путь облигации с фиксированным процентом ниже рыночного.
87. The shipping market is highly competitive, but crucially dependent on market intelligence about ship availability and cargo specifications.
87. На рынке услуг в области судоходства существует острая конкуренция, однако решающее значение имеет знание конъюнктуры рынка с точки зрения таких аспектов, как наличие судов и характеристики груза.
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
С такой ценой ваш продукт не будет конкурентоспособным на японском рынке.
Commission is seeking to create a competitive regional market for electricity in Southeast
сокращению общего объема инвестиций, требуемых для создания нового энергопроизводственного потенциала.
The scheduled implementation date for the competitive electricity market is 1 July 1995.
Открытие конкурентного рынка электроэнергии запланировано на 1 июля 1995 года.
The other eurozone countries are not as competitive as Germany at today s exchange rate.
Другие страны еврозоны не так конкурентоспособны, как Германия при сегодняшнем обменном курсе.
Kuroda s stance has already weakened the yen s exchange rate, making Japanese goods more competitive.
Позиция Куроды уже ослабила обменный курс иены, сделав японские товары более конкурентоспособными.
Emerging market interest rate spreads now are abnormally low.
Разница между процентными ставками, по которым банки получают средства и по которым выдают их заемщикам, в странах с развивающейся экономикой сегодня чрезвычайно незначительна.
The market rate was around two hundred times below the government set rate in 2006.
В 2006 году году рыночный курс был приблизительно в двести раз ниже официального.
Globalization necessitates strengthening regional integration for more aggressive and competitive entering the world market.
Глобализация настоятельно требует укрепления региональной интеграции для более наступательного и конкурентоспособного выхода на мировые рынки.
One of the key elements to survive in a competitive market place is information.
Одним из ключевых элементов выживания в конкурентной сре де является информация.
Japan, of course, is not alone in using exchange rate policies to keep exports competitive.
Япония, разумеется, не единственная страна, которая использует валютную политику для сохранения конкурентоспособности экспорта.
The timing of the 2001 rate decrease stunned the market.
Выбор времени падения ставок 2001 г. потряс рынок.
There's no such thing as a perfect Competitive Market, I think even the U.S. doesn't have a perfect Competitive Market. It wants to, but it doesn't, and most experiments of the world tend to fail.
Я думаю даже в США нет идеального конкурентного рынка хотите вы этого или нет, но большинство экспериментов в мире закончилось неудачей если у вас есть время, прочитайте книгу Спасение капитализма от капитализма и и вы получите ощущение того, о чем я говорю.
The Norwegian Competition Authority successfully used this procedure to ensure that the market remained competitive.
Орган по вопросам конкуренции Норвегии успешно использовал данную процедуру в целях поддержания конкуренции на соответствующем рынке.
The co operative operates in a competitive market environment, which requires high levels of performance.
Кооператив функционирует в конкурентном рыночном окружении, требующем высокого уровня выполнения.
y u the air transport industry as part of the single market open skies reforms. e air travel market becomes more competitive as new airlines enter the market.
1997 ЕС провел отмену ы й независимый Европейский центральный банк.
He contended that economists traditional focus on competitive markets was misplaced what mattered was competition for the market, not competition in the market.
Он утверждал, что традиционная ориентация экономистов на конкурентных рынках была неуместна что имело значение, так это конкуренция за рынок, а не конкуренция на рынке.
A floating exchange rate or fluctuating exchange rate is a type of exchange rate regime in which a currency's value is allowed to fluctuate in response to market mechanisms of the foreign exchange market.
Плавающий валютный курс, или колеблющийся валютный курс (floating rate of exchange) режим валютного курса, при котором значению валюты разрешено колебание в зависимости от валютного рынка.
Ukraine s powerful industrialists praised the NBU s low exchange rate policy, believing it makes the country more competitive.
Влиятельные промышленники Украины приветствовали низкий обменный курс, считая, что это сделает страну более конкурентоспособной.
The reality is that, under a flexible exchange rate regime, competitive devaluations do not produce undesirable imbalances.
Реальность такова, что при режиме гибкого обменного курса конкурентная девальвация не ведет к нежелательным дисбалансам.
Small and vulnerable economies must not be abandoned to their fate in the current highly competitive market.
Малые и уязвимые страны не должны бросаться на произвол судьбы в условиях нынешнего рынка, характеризуемого высоким уровнем конкурентной борьбы.
The move to a competitive market will allow a range of specific energy benefits to be realised.
24. Переход к конкурентному рынку позволит добиться ряда конкретных преимуществ в энергетическом секторе.
19.1 The rate of participation of young girls in the labour market.
19.1 Представленность девочек на рынке труда
Competitive
Угроза
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems.
Эли Лилли, опять же, в своем жёстко конкурентном фармацевтическом мире создаёт рынок для решений проблем фармацевтики.
France proposes that market rate interest should be imposed on all late payments.
Франция предлагает ввести рыночные процентные ставки на все не выплаченные вовремя платежи.
Client relations and marketing UNOPS services assume critical importance for a multiple service line provider in a competitive market.
Для оператора комплексного обслуживания на конкурентном рынке отношения с заказчиками и маркетинг услуг ЮНОПС приобретают чрезвычайно важное значение.
In theory, import subsidies could be as efficient as market access preferences in remedying the competitive disadvantage of LDCs.
В теории импортные субсидии могут устранять конкурентные недостатки НРС не менее эффективно, чем преференциальный доступ на рынок.
They nevertheless retain the responsibility to provide a regulatory framework for the effective operation of a competitive market system.
Тем не менее они сохраняют ответственность за обеспечение механизма регулирования в интересах эффективного функционирования конкурентной рыночной системы.
And if prices are not good, i.e., they are not set in a Competitive Market, they're not that meaningful.
существуют трения в жизни, относящиеся к этой теме, и мы предполагаем, что эти трения малы по отношению к силе хороших идей.
Market niche A SME whose competitive advantage is very sophisticated products might choose to act as a niche player.
Рыночная ниша МСП, у которых конкурентное преимущество очень сложная продукция, может выбрать роль нишевого игрока.
PSD will invest in building strategically important market and competitive knowledge through market research and ensure that internal decision making is more than ever supported by this knowledge.
ОСЧС будет прилагать активные усилия для формирования базы информации о стратегически важных рынках и конкурентах путем проведения исследований рынков и обеспечения принятия внутренних решений при более активном, чем когда бы то ни было, использовании этой информации.
Raising women s labor market participation rate boosts economic performance in a number of ways.
Привлечение женщин к большему участию в рынке труда повышает производительность экономики несколькими способами.
Since 2003, the market has posted a compound annual growth rate of over 110 .
С 2003 года рынок достиг среднегодовых темпов роста выше 110 .
Raising women's labor market participation rate boosts economic performance in a number of ways.
Привлечение женщин к большему участию в рынке труда повышает производительность экономики несколькими способами.
The money market account pays an interest rate, one percent per year, you know?
По этому счету вам платят процентную ставку, пусть 1 в год. ОК?
We're competitive.
Мы конкурентоспособны.
I'm competitive.
Я конкурентоспособный.

 

Related searches : Competitive Market - Market Rate - Very Competitive Rate - Competitive Interest Rate - Competitive Exchange Rate - More Competitive Market - Competitive Market Economy - Competitive Market For - Competitive Market Advantage - Competitive Labor Market - Perfect Competitive Market - Competitive Market Situation - Competitive Market Environment - Increasingly Competitive Market