Translation of "complete cessation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Cessation and non repetition | Прекращение и неповторение деяния |
| 10. Also stresses the need for an immediate and complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 10. подчеркивает также необходимость немедленного и полного прекращения всех актов насилия, включая военные нападения, разрушения и акты террора |
| 3. Reiterates its demand for the complete cessation of all Israeli settlement activities in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan | 3. повторяет свое требование о полном прекращении всей поселенческой деятельности Израиля на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и на оккупированных сирийских Голанах |
| Complete rubbish. | Полная чушь. |
| Complete indignation. | Возмущения полна. |
| 5. Stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 5. подчеркивает необходимость скорейшего прекращения повторной оккупации палестинских населенных пунктов и полного прекращения всех актов насилия, включая военные нападения, разрушения и акты террора |
| 8. Stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 8. особо отмечает необходимость скорейшего прекращения повторной оккупации палестинских населенных пунктов и полного прекращения всех актов насилия, включая военные нападения, разрушения и акты террора |
| 6. Stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 6. подчеркивает необходимость скорейшего прекращения повторной оккупации палестинских населенных пунктов и полного прекращения всех актов насилия, включая военные нападения, разрушения и акты террора |
| 3. Demands complete cessation of the construction of the settlement in Jabal Abu Ghneim and of all Israeli settlement activities in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan | 3. требует полного прекращения строительства поселения в Джебель Абу Гнейме и всей деятельности Израиля, связанной с поселениями, на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и на оккупированных сирийских Голанах |
| Contrary to territorial withdrawal, cessation of violence can be achieved only bilaterally. | В отличие от ухода с занимаемых территорий прекращение насилия можно добиться только с согласия обеих сторон. |
| Complete the sentence. | Дополните предложение. |
| Complete the questionnaire. | Заполните анкету. |
| 5. Also stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 5. подчеркивает также необходимость скорейшего прекращения повторной оккупации палестинских населенных пунктов и полного прекращения всех актов насилия, включая военные нападения, разрушения и акты террора |
| 6. Also stresses the need for a speedy end to the reoccupation of Palestinian population centres and for the complete cessation of all acts of violence, including military attacks, destruction and acts of terror | 6. подчеркивает также необходимость скорейшего прекращения повторной оккупации палестинских населенных пунктов и полного прекращения всех актов насилия, включая военные нападения, разрушения и акты террора |
| He's a complete revolutionary. | Он абсолютный революционер, |
| It's complete security theater. | Это типичная игра в безопасность . |
| From Scratch to Complete | С нуля до совершенства |
| The complete OCR suite. | Полный набор программ для оптического распознавания символов. |
| It s not complete yet. | Он еще не доделан. |
| We want complete sentences. | Нам нужны законченные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим законченные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим полные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим видеть законченные предложения. |
| I'm a complete idiot. | Я полный идиот. |
| I'm a complete idiot. | Я полная идиотка. |
| Please complete the sentences. | Пожалуйста, закончите предложения. |
| Please complete this sentence. | Пожалуйста, завершите это предложение. |
| It's a complete disaster. | Это полная катастрофа. |
| The download is complete. | Загрузка завершена. |
| You're a complete idiot. | Ты полный идиот. |
| It was complete mayhem. | Царил полный хаос. |
| 3. Reiterates its demand for the complete cessation of all Israeli settlement activities in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan, including the construction of the settlement in Jabal Abu Ghneim | 3. повторяет свое требование о полном прекращении всей поселенческой деятельности Израиля на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и на оккупированных сирийских Голанах, включая строительство поселения в Джебель Абу Гнейме |
| The job is not complete. | Но работа еще незакончена. |
| Prostration complete, the doctor said. | Prostration complete, говорил доктор. |
| We joyfully promise complete obedience. | Мы радостно обещаем полную покорность. |
| We've made a complete turnaround. | Мы полностью изменили свои взгляды. |
| 'It is a complete farce. | Это полнейший фарс. |
| The circle is now complete. | Теперь круг замкнут. |
| Banning something is complete nonsense. | Думается, что запрещать что либо это полный бред. |
| It was a complete failure. | Это был полный провал. |
| My homework is nearly complete. | Моё домашнее задание почти готово. |
| He is a complete monarch. | Он абсолютный монарх. |
| We sat in complete silence. | Мы сидели в полной тишине. |
| That's complete and utter nonsense! | Полнейший вздор! |
| Did you complete the work? | Вы закончили работу? |
Related searches : Cessation Date - Following Cessation - Smoke Cessation - Growth Cessation - Premature Cessation - Business Cessation - Cessation Clause - Upon Cessation - Immediate Cessation - Tobacco Cessation - Smoking Cessation - Permanent Cessation - Abrupt Cessation
