Translation of "completed course" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The course involved a urban area course, to be completed in less than 6 hours.
В их задачу входила доставка условного груза в установленную точку менее, чем за 6 часов.
The mixing process for the album was completed over the course of five days.
Процесс микширования альбома был окончен в течение пяти дней.
Doctor, let me introduce my pupil... who's just completed his first course with me.
Доктор, позвольте вам представить моего ученика... который прошёл у меня первый курс.
Work began in 1988 and the course was completed and ready for play in 1991.
Работы начались в 1988 году, поле было завершено и готово для игры в 1991 году.
In making that suggestion I of course realize that our work is not yet completed.
Выступая с этим предложением, я, конечно, понимаю, что наша работа еще не завершена.
In 1992 she completed a course of jewelry design in New York Fashion Institute of Technology.
В 1992 году также обучалась в Fashion Institute of Technology, State University of New York.
Of course, everyone should have recognized that Asia was experiencing the same cycle Mexico had recently completed.
Конечно, все должны были понять, что Азия переживает тот же цикл, который недавно завершила Мексика.
In addition, 782 staff members completed an electronic self learning course to increase familiarity with programme procedures.
Кроме того, 782 сотрудника самостоятельно прошли обучение в электронной форме, что позволило им ознакомиться с процедурами составления и исполнения программ.
This work is now completed and relevant reports will be disseminated to the Parties in due course.
Эта работа уже завершена, и соответствующие доклады будут должным образом распространены среди Сторон Конвенции.
3.2.6 Three women have completed the leadership training course held in the capital, Male under a special project.
3.2.6 В рамках специальной программы три женщины окончили в столичном городе Мале курсы по подготовке руководящих работников.
Actions completed Actions to be completed
Меры, которые предстоит принять
Completed
ВР
Completed
Пройдена
completed
готово
completed
завершена
Completed
Выполненные
completed
выполнена
completed
выполнено
Completed
Завершено
Completed
ЗавершеноJob state
Completed
Выполнено
Over the course of the war, the company completed 131 U boats (types II, VII, XB, XIV, XVII, and XXIII).
В течение войны, компания завершила 131 подводную лодку (типы II, VII, ВБ, XIV, XVII и XXIII) из 240 заказанных.
The Preparatory Training Course covers a period of five weeks prior to deployment in the mission area and is mandatory for officers who have successfully completed the Selection Training Course.
Подготовительный учебный курс проводится в течение пяти недель до отправки в район осуществления миссии и является обязательным для офицеров, успешно завершивших отборочный учебный курс.
McGrath has no formal training in fashion or make up, having completed only an art foundation course at a Northampton college.
У МакГрат нет специального образования в области моды или макияжа, она прошла только базовый курс искусства в Нортгемптонском колледже.
They should have completed a Bachelor s (or equivalent) degree course in a subject corresponding with one of the MTEC programmes mentioned.
Посольство Польши в Москве123557, Москва, ул.
a Completed.
a Завершена.
Visits completed
Завершенные поездки
(b) Completed
b) завершение
Slideshow Completed.
Конец слайд шоу.
Slideshow Completed
Слайд шоу завершено.
SlideShow Completed
Слайд шоу завершено.
Download completed
Загрузка завершенаComment
Transfer completed.
Тип передачи
Completed Files
Завершённые файлы
Clear Completed
Очистить журнал
Download completed
Загружено
Seeding completed
ОтданоStatus of a torrent file
Upload completed
По запросу на перечу файлов на сервер
Printing completed.
Объединение завершено.
Transfer completed
Завершение передачи
Completed Squares
Завершённых квадратов
Download completed
Загрузка завершена
Seeding completed
Сидирование завершеноStatus of a torrent file
Downloads completed
Загрузки завершены
Loading completed
Загрузка завершена

 

Related searches : Course Completed - Successfully Completed Course - Completed The Course - Completed A Course - Partially Completed - Work Completed - Completed Date - Task Completed - When Completed - I Completed - Boarding Completed - Completed Application