Translation of "completed my studies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She completed high school, a bachelor's in nursing and paramedical studies in Darwin.
Она закончила среднюю школу и бакалавриат по медсестринскому делу и парамедицине в Дарвине.
My friend studies Korean.
Мой друг учит корейский.
My friend studies Korean.
Мой друг изучает корейский язык.
My friend studies Korean.
Моя подруга учит корейский.
My friend studies Korean.
Моя подруга изучает корейский язык.
Nobody studies my country.
Никто не изучает мою страну.
At last, I completed my work.
Наконец я закончил свою работу.
At last, I completed my work.
Наконец, я завершил работу.
My studies are financed by my mother.
Мою учёбу оплачивает мать.
My studies are financed by my mother.
Мою учёбу финансирует мать.
My sister studies at university.
Моя сестра учится в университете.
My daughter studies in that school.
Моя дочь учится в этой школе.
During this period, only 8 of EU students completed part of their studies in another member state.
За этот период только 8 студентов из стран Евросоюза завершили часть своего образования в другом государстве ЕС.
In the first years of Mozambican independence, he was forced to abandon his studies and never completed middle school.
В первые годы независисмости Мозамбика, ему пришлось забросить учёбу, и он так и не закончил среднюю школу.
Members of this cohort who are seeking full time employment have typically completed upper secondary education, but have decided not to pursue university education (or have completed their university studies early).
Члены этой группы, ищущие работу на полный рабочий день, как правило, получили законченное среднее образование, но приняли решение не получать университетского образования (либо рано бросили свое обучение в университете).
According to empirical studies, the group of losers ranges from low skilled to skilled workers with a completed educational training.
Согласно эмпирическим исследованиям, группа рабочих, которые потенциально могут потерять работу, варьируется от низко квалифицированных до квалифицированных рабочих с законченной образовательной подготовкой.
My group hasn t done studies on blogging or social networking.
Нет, моя группа не изучала область ведения блогов и социальные сети.
Yesterday my daughter brought home her new social studies textbook.
Вчера моя дочь принесла новый учебник по обществознанию.
'I don't want to marry until I finish my studies and start my career.
Я не хочу выходить замуж, пока не закончу учебу и не начну работать.
Friedman Completed Keynes
Фридман завершил труд Кейнса
To be completed
Описание команды появится в следующих версиях
File download completed.
Загрузка файла завершена.
If I were in good health, I could pursue my studies.
Если бы я был в добром здравии, то смог бы продолжить обучение.
It's a job that would help me pay for my studies.
Это работа, которая помогла бы мне оплачивать учёбу.
It's a job that would help me pay for my studies.
Это работа, которая помогла бы мне оплатить учёбу.
My children speak Russian, my older studies Ukrainian at school but speaks Russian during breaks.
Мои дети говорят по русски, старшая учит украинский в школе, но на переменках дети общаются между собой по русски.
He studies English, but he also studies German.
Он учит английский, но ещё он учит немецкий.
Tom completed his painting.
Том закончил свою картину.
Is the work completed?
Работа закончена?
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.
На первых курсах я бывал подопытным кроликом , участвовал в испытаниях лекарств.
Some concerned the possibility of travelling to America, my studies, love and life.
Некоторые касались возможности поездки в Америку, моей учёбы, любви и жизни.
This process has been completed.
Этот процесс был завершен.
The project was never completed.
Проект так и не был завершён.
He completed his D. Litt.
Он был третьим ребенком своих родителей.
It was completed in 1912.
Умер в ноябре 1995 года.
It was completed in 1789.
Постройка была завершена в 1789 году.
Construction was completed in 1875.
Строительство было завершено в 1875 году.
Studies and addresses
Научные труды и речи
Studies and seminars
Исследования и семинары
He studies Chinese.
Он учит китайский.
He studies Chinese.
Он изучает китайский.
He studies Chinese.
Он учит китайский язык.
He studies Chinese.
Он изучает китайский язык.
She studies mathematics.
Она изучает математику.
She studies English.
Она изучает английский язык.

 

Related searches : Completed Studies - Studies Completed - My Studies - Completed His Studies - Completed Her Studies - Completed University Studies - Completed My Degree - Completed My Masters - Completed My Training - Began My Studies - Among My Studies - My Previous Studies - My Academic Studies - My Studies Were