Translation of "my previous studies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

My previous studies - translation :

Previous - translation :

Studies - translation :

Keywords : предыдущих предыдущего предыдущие предыдущей предыдущий изучает учёбе учебе учеба учебу

Examples (External sources, not reviewed)

And so previous studies had only focused on microscopy.	Предыдущие исследования концентрировались только на микроскопии.
Our conclusion is based on previous studies into the problem.	Наше заключение основано на предыдущих материалах по этой проблеме.
My friend studies Korean.	Мой друг учит корейский.
My friend studies Korean.	Мой друг изучает корейский язык.
My friend studies Korean.	Моя подруга учит корейский.
My friend studies Korean.	Моя подруга изучает корейский язык.
Nobody studies my country.	Никто не изучает мою страну.
Confound my previous candour!	Зря я разоткровенничался!
A summary was made of previous relevant studies and additional information added to bring the studies up to date	Было подготовлено резюме ранее проведенных по этой теме исследований, и с целью обновления включена дополнительная информация
My studies are financed by my mother.	Мою учёбу оплачивает мать.
My studies are financed by my mother.	Мою учёбу финансирует мать.
3. transcripts of previous university studies and certified copies of their degrees	Иметь диплом об окончании вуза.
My sister studies at university.	Моя сестра учится в университете.
Help me with my studies.	Помоги мне с учебой.
Refer to my previous article.	Сошлитесь на мою предыдущую статью.
My daughter studies in that school.	Моя дочь учится в этой школе.
He died previous to my arrival.	Он умер до моего прибытия.
I stand by my previous statement.	Я настаиваю на своём прежнем утверждении.
He's my son by a previous marriage.	Он мой сын от прошлого брака.
I just wanted to do my studies. quot	Я лишь хотел учиться quot .
That was the whole purpose of my studies.	Я учился именно для того, чтобы стать юристом.
I would like to retract my previous statement.	Я хотел бы взять назад своё предыдущее заявление.
I would like to retract my previous statement.	Я хотела бы взять назад своё предыдущее заявление.
I was paid well on my previous job.	На прежней работе мне хорошо платили.
In my previous life, I was an artist.	В своей предыдущей жизни я был художником.
My previous company was Ngmoco, the game company.	Моей предыдущей компаний была Ngmoco, игровая компания.
Where were you in my senior gender studies class?	Почему вас не было на моих занятиях по половому воспитанию? Поговорим об этом позже.
After my studies, I spent 3 years in Marseilles.	После учебы я три года провел в Марселе.
My delegation has supported similar initiatives at previous sessions.	Моя делегация всегда поддерживала подобные инициативы в ходе предыдущих сессий.
'I don't want to marry until I finish my studies and start my career.	Я не хочу выходить замуж, пока не закончу учебу и не начну работать.
My group hasn t done studies on blogging or social networking.	Нет, моя группа не изучала область ведения блогов и социальные сети.
Yesterday my daughter brought home her new social studies textbook.	Вчера моя дочь принесла новый учебник по обществознанию.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Вот стимулы, которые я использовал в некоторых моих исследованиях.
My brain must have been malfunctioning in the previous video.	Видимо, мой мозг плохо работал на предыдущем видео
Miss Brown, I hope I didn't misrepresent my previous experience.	Мисс Браун,надеюсь вы не приврали на счет моего предыдущего опыта?
My lord, the socalled previous marriage is, in fact, welldocumented.	Ваша честь, так называемый прежний брак дествителен подтвержден документами.
My children speak Russian, my older studies Ukrainian at school but speaks Russian during breaks.	Мои дети говорят по русски, старшая учит украинский в школе, но на переменках дети общаются между собой по русски.
A recent Government survey of young people aged 15 to 25, which elicited 1.5 million responses, confirmed all previous studies.	Недавно проведенный правительством опрос молодых людей в возрасте 15 25 лет, на который было получено 1,5 млн. ответов, подтвердил результаты проводившихся ранее исследований.
If I were in good health, I could pursue my studies.	Если бы я был в добром здравии, то смог бы продолжить обучение.
It's a job that would help me pay for my studies.	Это работа, которая помогла бы мне оплачивать учёбу.
It's a job that would help me pay for my studies.	Это работа, которая помогла бы мне оплатить учёбу.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.	Но даже без финансирования моих разработок мне удалось покорить новые высоты.
I needed money. He gave me 2,000 to complete my studies.	Он предоставил мне 2,000, необходимые для завершения моего исследования.
Today I speak with confidence built up over my previous appearances.	Сегодня я выступаю с уверенностью, которую я обрел в течение моих предыдущих выступлений.
None of my previous experience prepared me for what came next.	Однако весь мой предшествующий опыт не подсказал мне, что за этим последует.

Показать эту страницу на русском языке