Translation of "completing bachelor program" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After completing his undergraduate degree in 1987, Emtage entered McGill s Master s program.
Получив степень бакалавра в 1987 году, Эмтаж продолжил обучение в магистратуре Макгилла.
I'm a bachelor.
Я холостяк.
I am a bachelor.
Я холостяк.
Tom is a bachelor.
Том холостяк.
Are you a bachelor?
Вы холостяк?
Are you a bachelor?
Ты холостяк?
Aren't you a bachelor?
Ты не холостяк?
Often, after completing a government sponsored program, participants find it impossible to secure a job with the promised higher pay.
Часто, окончив обучение по государственной программе, люди не справляются с новыми требованиями к работе, предполагающими повышение зарплаты.
Tom is a confirmed bachelor.
Том убеждённый холостяк.
Tom is a confirmed bachelor.
Том закоренелый холостяк.
Are you a bachelor, too?
Ты тоже холостяк?
I'm not a bachelor anymore.
Я больше не холостяк.
That's why I'm a bachelor.
Поэтому я и не женат.
Tom is still a bachelor.
Том всё ещё холостяк.
Are you still a bachelor?
Ты всё ещё холостяк?
That man is definitely a bachelor.
Тот мужчина, определённо, холостяк.
Tom has always been a bachelor.
Томи всегда был холостяком.
Are you still a bachelor, too?
Ты тоже до сих пор холостяк?
Completing the G 20 s Agenda
Завершение обсуждения повестки дня для саммита Большой Двадцатки
Thank you for completing this form.
Благодарим Вас за заполнение этой формы.
The Bachelor airs Wednesday, 7.30pm on Ten.
Шоу The Bachelor выходит по средам в 19.30 на канале Ten.
He remained a bachelor all his life.
Он всю жизнь оставался холостяком.
Tom was a bachelor all his life.
Том всю жизнь прожил холостяком.
Let's throw a bachelor party for Tom.
Давайте закатим Тому мальчишник.
Tom remained a bachelor until his death.
Том оставался холостяком до самой смерти.
Tom remained a bachelor his whole life.
Том всю жизнь оставался холостяком.
Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное
) or the Bachelor of Science in Engineering (B.S.E.).
Клубные () команды состоят из студентов, но не зависят от университетской администрации.
Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB).
Введение двухциклового обучения предварительного (undergraduate) и выпускного (graduate).
Berlusconi's center right coalition won election in 2001 by claiming to be the sole political force capable of launching and completing an ambitious reform program.
Правоцентристская коалиция Берлускони одержала победу на выборах в 2001 году, убедив избирателей в том, что является единственной политической силой, способной начать и завершить претенциозную программу реформ.
Now Japan is completing its second lost decade.
Сейчас Япония завершает свое второе потерянное десятилетие.
If he were a bachelor, I would marry him.
Если бы он был холостым, я бы за него вышла.
For a while, Pascal pursued the life of a bachelor.
Паскаль чаще бывает в обществе, завязывает светские отношения.
The target date for completing this exercise is March 2008.
Этот процесс должен быть завершен к марту 2008 года.
The effluxion of the time allotted for completing the project.
Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока.
How much time do you provide for completing the test?
Сколько времени вы выделяете на завершение теста?
He had the tastes of a bachelor and understood no others.
У него были холостые вкусы, только с ними он соображался.
'But as a bachelor you used to pay calls?' she said.
Да ведь ты делал визиты холостым? сказала она.
On January 25, 2000, she was arrested after she allegedly purchased three bags of crack cocaine, but after successfully completing a court ordered drug education program, the charges were dropped.
25 января 2000 года она была арестована после того, как якобы приобрела три мешка кокаина, но после успешно освоенной образовательной программы по наркотикам, постановленной судом, обвинения были сняты.
program.
1995.
This summer, eight students and faculty members from the Master of Public Administration program of the Northern Kentucky University (NKU) in Kentucky, USA are completing an internship in Bangladesh at Grameen Bank.
Восемь студентов и членов преподавательского состава, входящих в состав программы Магистра государственного управления (MPA) при Университете Северного Кентукки прилетели в Бангладеш, чтобы закончить свою стажировку в Гремин Банке.
Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958.
Кандидат юридических наук на факультете права и экономических наук Парижского университета, 1958 год
Whether you get married or stay a bachelor, you'll regret it either way.
Женишься ты или останешься холостяком в любом случае пожалеешь.
Flashcards Program
Программа для обучения с помощью карточек (flashcards)
Paint Program
Простой редактор изображений

 

Related searches : Bachelor Program - Bachelor Degree Program - Completing - Completing Form - Completing Work - While Completing - Completing Application - Completing Purchase - Without Completing - Currently Completing - Completing Studies - When Completing - Completing Tasks