Translation of "completion in time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Michelangelo was 24 at the time of its completion.
В 1501 году Микеланджело возвращается во Флоренцию.
Every task has a deadline and estimated time required for completion.
Каждое задание имеет свой дедлайн и расчетное время проведения соревнования.
At that time of its completion, it was the tallest commercial building in the state.
Так же через город несколько раз в день проходит поезд той же компании Ванкувер Юджин.
Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion
Алгебра означает Восполнение или Завершение восполнение... восполнение или завершение... завершение
In fact, time lines for the completion of some projects are conspicuously missing from the annex.
Так, бросается в глаза тот факт, что в приложении не указаны сроки завершения некоторых проектов.
The contractor also requested 244 days of extension of time for completion.
Подрядчик обратился также с просьбой перенести на 244 дня срок завершения проекта.
At the time of its completion in 2000, it was the largest parking structure in the United States.
На момент завершения строительства в 2000 году она была крупнейшей в США.
As set out in the Special Court's completion strategy, the completion of the Court's mandate will be carried out in two phases, namely, the completion phase and the post completion phase.
Стратегия завершения работы Специального суда предусматривает, что окончательное выполнение мандата Суда будет обеспечиваться в два этапа, а именно  на этапе завершения работы и на этапе после завершения работы.
Completion
Дополнение
Completion
Описание
Completion
Добавить уровень
Completion
Ошибка сохранения
Completion
Объединить две или более ячейки в одну большую ячейку. Это хороший способ создать заголовки и надписи в таблицах.
For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory.
Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа.
On 28 May, the ACO confirmed the completion of an additional pit garage in time for the race.
On 28 May, the ACO confirmed the withdrawal of the second Spyker Squadron entry from on the reserve list.
The cumulative time required for the completion of trials that are presently in progress is 1,046 trial days.
Для завершения текущих разбирательств понадобится в общей сложности 1046 дней судебных заседаний.
These aspects make the completion process of the form very cumbersome and time consuming, resulting in measurement errors.
Эти аспекты делают процесс заполнения формуляра весьма громоздким и требующим много времени, что ведет к возникновению ошибок.
The cumulative time required for the completion of trials that are presently in progress is 837 trial days.
Для завершения текущих разбирательств понадобится в общей сложности 837 дней судебных заседаний.
Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually
Использовать минимальное дополнение, когда оно автоматическое и полное дополнение при ручном вызове
Nickname completion.
Автодополнение ников.
Questionnaire completion
ЗАПОЛНЕНИЕ ВОПРОСНИКА
Auto Completion
Автоматическое завершение слов
Completion Dialog
Диалог Настроить завершение...
Completion mode
Режим автодополнения
Nickname Completion
Автозавершение имён
Completion mode
Режим дополнения
Code Completion
Автодополнение кода
Code Completion
Завершение кода
Word Completion
Автозавершение слов
Form Completion
Заполнение форм
Completion code
Код завершения
URL Completion
Завершение адресов
Completion Style
Варианты автодополнения
Tab Completion
Автодополнение по нажатию Tab
Auto Completion
Автозавершение
Shell Completion
Завершение слов как в оболочке
Word Completion
Завершение слов
Shell Completion
Дополнение как в оболочке
Word Completion
Задаёт длину слова, после которой применяется возможность автодополнения.
XML Completion
Автодополнение для XMLComment
Completion Word
Кавычки
Configure Completion...
Загрузить конфигурацию презентации HTML, сохранённую ранее для этой презентации?
Completion mode
Автозавершение
Configure Completion...
Изменить ширину выделенного столбца.
Completion contingent.
Завершение контингента. Полное видео.

 

Related searches : Completion Time - In Completion - Project Completion Time - Completion On Time - Work Completion Time - Time For Completion - Time To Completion - Time Of Completion - On-time Completion - Estimated Completion Time - Task Completion Time - Delay In Completion - Time In