Translation of "task completion time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Modify task completion
Окончено
Every task has a deadline and estimated time required for completion.
Каждое задание имеет свой дедлайн и расчетное время проведения соревнования.
Cumulative task time
Накопленное время задачи
Total task time
Общее время задачи
We call for the completion of this task as soon as possible.
Мы призываем к тому, чтобы как можно скорее завершить осуществление этой задачи.
It was also suggested that the Commission should set a time limit for the completion of its current task by the Working Group.
Комиссии было также предложено установить сроки для завершения Рабочей группой выполнения порученной ей в настоящее время задачи.
Upon the completion of its task, the Commission of Inquiry recommended, inter alia, that
708. По завершении своей работы Следственная комиссия рекомендовала, в частности, следующие меры
84. In reviewing the workplan of the Working Group, the Board noted the absence of a specific time frame for the completion of the task.
84. Изучая план работы Рабочей группы, Комиссия отметила отсутствие указания на конкретные сроки завершения этого обследования.
Divided attention between two information sources may be necessary for the completion of one task.
Разделённое внимание между двумя источниками может быть необходимо для выполнения одной задачи.
We should not establish any fixed dates or deadlines for the completion of this task.
Не нужно устанавливать определенные или жесткие сроки выполнения этой задачи.
Later, we provide a full report detailing our testing methods and including tables of descriptive statistics on the measures collected (e.g., task completion time, satisfaction ratings).
Позднее мы представляем полный отчет с описанием использованных методов тестирования, в который включаются таблицы с подробной статистической информацией о собранных показателях (например, время завершения заданий, степень удовлетворенности).
Michelangelo was 24 at the time of its completion.
В 1501 году Микеланджело возвращается во Флоренцию.
Initiate revision of the Emission Reporting Guidelines for completion by 2007 (Task Force, MSC W, CIAM)
f) организация пересмотра Руководящих принципов представления отчетности о выбросах, который будет завершен к 2007 году (Целевая группа, МСЦ З, ЦМКО)
Successful completion of the preparations for the summit is a challenging task for all of us.
Успешное завершение подготовки к саммиту является для всех нас сложной задачей.
Both of these two, the engagement and the completion one, require someone to do a task.
Оба из этих двух, участие и завершения, требуют кого то сделать задачу.
9. The main task of UNRWA was to see its present and proposed projects through to completion.
9. Главной задачей БАПОР является успешное проведение работ в рамках текущих и запланированных проектов.
ktimetracker makes tracking time simple. To start logging time against a task, double click on the task. To stop logging time, double click the task again. Active tasks display a small clock in the Session Time column.
karm упрощает учёт времени. Для запуска учёта времени, потраченного на определённую задау, щёлкните дважды на ней. Для остановки учёта щёлкните дважды на задаче ещё раз. Активные задачи отображаются маленькими значками в столбце Время сеанса.
ktimetracker provides great flexibility in tracking your time, allowing unlimited tasks and task depth. Time may be logged to any task, and more than one task can be active at any given time.
karm позволяет отслеживать неограниченное количество задач и подзадач любой глубины вложенности. Можно учитывать выполнение одной задачи, или одновременно нескольких.
IMF informed the Task Force that the final draft was planned for completion by the end of 2005.
МВФ информировал Целевую группу о том, что завершение подготовки окончательного проекта запланировано на конец 2005 года.
Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion
Алгебра означает Восполнение или Завершение восполнение... восполнение или завершение... завершение
The contractor also requested 244 days of extension of time for completion.
Подрядчик обратился также с просьбой перенести на 244 дня срок завершения проекта.
This task requires time, patience, hard work, and luck.
Выполнение этой задачи требует времени, терпения, упорного труда и удачи.
The completion of this task can be ensured through strengthening of the national armed forces and the national police force.
Завершение выполнения этой задачи может быть обеспечено путем укрепления национальных вооруженных сил и национальной полиции.
Completion
Дополнение
Completion
Описание
Completion
Добавить уровень
Completion
Ошибка сохранения
Completion
Объединить две или более ячейки в одну большую ячейку. Это хороший способ создать заголовки и надписи в таблицах.
For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory.
Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа.
The time spent on the task since the session began.
Время, затраченное на задачу с начала сеанса.
Change the name or accumulated time for the current task
Изменяет имя или затраченное время для выбранной задачи
Completion of the transition to capacity to pay assessment rates is a task that remains to be accomplished immediately after 1997.
Завершение процесса перехода к методологии определения шкалы взносов на основе принципа платежеспособности это задача, которую предстоит выполнить сразу же после 1997 года.
Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually
Использовать минимальное дополнение, когда оно автоматическое и полное дополнение при ручном вызове
Nickname completion.
Автодополнение ников.
Questionnaire completion
ЗАПОЛНЕНИЕ ВОПРОСНИКА
Auto Completion
Автоматическое завершение слов
Completion Dialog
Диалог Настроить завершение...
Completion mode
Режим автодополнения
Nickname Completion
Автозавершение имён
Completion mode
Режим дополнения
Code Completion
Автодополнение кода
Code Completion
Завершение кода
Word Completion
Автозавершение слов
Form Completion
Заполнение форм
Completion code
Код завершения

 

Related searches : Completion Task - Task Completion - Completion Time - Task Time - Project Completion Time - Completion On Time - Work Completion Time - Time For Completion - Time To Completion - Time Of Completion - On-time Completion - Estimated Completion Time - Completion In Time - Time On Task