Translation of "comprehensible reason" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What remains mysterious is why they are comprehensible.
То, что остается загадкой, это почему они постижимы.
The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
Чем более вселенная кажется понятной, тем более она кажется бессмысленной.
It is in a hurry to see us, he is comprehensible.
Он хочет видеть нас как можно быстрее, понимаешь?
SETl, I think, is important, because it's exploration, and it's not only exploration, it's comprehensible exploration.
Я думаю, SETI важен, потому что это исследование, и более того исследование, понятное многим.
He wrote, ...everything is the sum of the past and ...nothing is comprehensible except through its history.
К критике теоретико эволюционных основ тейярдизма История и теория эволюционного учения.
Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
Стивен Вайнберг, лауреат Нобелевской премии, однажды сказал Чем более вселенная кажется понятной, тем более она кажется бессмысленной.
Those tools offering transparent aggregation in an easily comprehensible way are of great help in honest performance evaluation.
Эти инструменты, которые обеспечивают прозрачное агрегирование легкодоступным для понимания способом, являются весьма ценным подспорьем для объективной оценки результатов.
Establishing clear and comprehensible municipal accounts, independently audited with results published, would help municipalities to gain access to capital.
Открытие четких и понятных городских счетов, подвергаемых независимой ревизии с опубликованием результатов, помогло бы городским властям получить доступ к источникам капитала.
No reason. No reason, my girl.
Не имеет особого значения моя девочка
Its regular reports to the G 20 pull together the diverse strands of regulation in a clear and comprehensible way.
В его регулярных отчетах для двадцатки представлены в ясном и понятном виде все разнообразные виды регулирования.
For no reason, no reason at all.
Ни с того, ни с сего появляется.
Reason
Обоснование
Reason
Основания
reason
причина
Reason?
Причину?
As some information lapses over time, the world becomes more comprehensible because we become free to focus on what is important.
Поскольку некоторая информация со временем теряет актуальность, мир становится более постижимым, потому что мы можем сосредоточиться на том, что важно.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
It is the reason and the only reason!
Это единственная причина!
This led to the development of broadly comprehensible, non verbal forms of performance, relying preferably on visual and auditory forms of expression.
Это привело к развитию общепонятных невербальных форм передачи информации, рассчитанных в основном на зрительное и слуховое восприятие.
His irritability, though it might have been comprehensible to an urban brain worker, was an amazing thing to these quiet Sussex villagers.
Его раздражительность, хотя это можно было бы понятно городских мозга работника, была удивительная вещь, чтобы эти тихие сельские жители Сассекса.
The reason?
В чем причина такого поведения?
The reason?
Причина?
Not reason!
Не разум.
The reason?
Чем обусловлены такие перемены?
Reason Explanation
Reason Explanation
Quit reason
Причина выхода
Part reason
Причина выхода
Unknown reason.
Неизвестная причина.
Technical Reason
Техническая причина
Technical reason
Техническая причина
Dump reason
Причина дампа
No Reason
Нет причины
The reason?
В чём причина?
What reason?
Что это означает?
No reason.
Не обращай внимания.
What reason?
Какая причина?
Another reason
Есть еще одна причина
No reason.
Пpocтo тaк.
Every reason.
Кроме самого счастья.
No reason.
Так просто.
Your reason?
Твоему голосу? Да что с тобою?
No reason.
Почему ты ушел от своих? Хотелось чегонибудь добиться.
And reason?
И разума?
No reason.
Нетнет, ничего.
'I am very sorry that only what is coarse and material is comprehensible and natural to you,' she retorted and left the room.
Очень жалею, что одно грубое и материальное вам понятно и натурально, сказала она и вышла из комнаты.

 

Related searches : Comprehensible For - Comprehensible Manner - Not Comprehensible - Comprehensible Input - Easily Comprehensible - Comprehensible Way - Readily Comprehensible - Is Comprehensible - Well Comprehensible - Clearly Comprehensible - Make Comprehensible - Comprehensible Language - Hardly Comprehensible