Translation of "compulsive act" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Is that compulsive? | Это мания? |
He is a compulsive gambler. | Он заядлый игрок. |
Tom is a compulsive hoarder. | У Тома синдром Плюшкина. |
Tom is a compulsive hoarder. | Том одержим патологическим накопительством. |
I was an obsessive compulsive student. | Я был студентом заучкой. |
It need not be a compulsive drive. | Это необязательно должно быть компульсивным влечением. |
Compulsive gamblers are experts in self deception. | Зависимые игроки являются экспертами в самообмане. |
Compulsive gamblers are experts at self deception. | Игроманы являются экспертами самообмана. |
Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder. | Или подросток, недееспособный из за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния. |
I found this photography of mine almost compulsive. | Я понял, что фотография для меня это что то непреодолимое. |
My husband is a compulsive gambler. What can I do? | Мой муж заядлый игрок. Что мне делать? |
My husband is a compulsive gambler. What can I do? | Мой муж игроман. Что мне делать? |
How compulsive he must be to do something like that. | Насколько компульсивен он должен быть, чтобы совершить что то подобное. |
Whatever. For lending your studio to compulsive gamblers after receiving money... | В любом случае, вы предоставили место для незаконных игр и получили деньги.. |
Vault 21, for instance, was filled with nothing but compulsive gamblers. | Например, убежище 21 было наполнено людьми с острой зависимостью от азартных игр. |
Irene Cole was a compulsive knitter... with a Madame Defarge complex. | Ирен Коул, маниакальная вязвльщица С комплексом Мадам Дефарж |
Let go of the incessive and compulsive need to do, do, do.. | Оставить навязчивую непреодолимую потребность делать, делать, делать... |
When you have Obsessive Compulsive Disorder you don't really get quiet moments. | Когда у вас обсессивно компульсивное расстройство, у вас в действительности не бывает спокойных моментов. |
When he was 18 years old, he was diagnosed with obsessive compulsive disorder. | В 18 лет ему был поставлен диагноз Обсессивно компульсивное расстройство . |
And because it's compulsive, how many varieties of trouble people have gotten into. | И только из за непреодолимых влечений с какими проблемами сталкиваются люди. |
How compulsive, the force it should be within himself to do such a thing. | Насколько должна быть сильна в нем копульсивная сила, чтобы он мог сделать такое. |
Economic compulsive crimes crimes committed in order to obtain money (or drugs) to support drug use. | По этому ключевому показателю собираются данные о масштабах (превалентности и инцидентности) инфекционных заболеваний, связанных с наркотиками прежде всего, ВИЧ инфекции, гепатита С и B особенно среди лиц, употребляющих наркотики инъекционным путем. |
It is because it's such a compulsive force, that they have to do something like this, isn't it? | Они способны на такое просто потому, что это настолько компульсивная сила, не так ли? |
That's not even human, that's not even animal it's sub animal, isn't it? because it's such a compulsive force. | Это что то нечеловеческое, это даже животным не назовешь это ниже животного, не так ли? Потому что это такая компульсивная сила. |
Now, their compulsive addiction isn't to the cell phone, it's to the dopamine they get every time they get a message. | У них это уже неконтролируемая зависимость не от мобильного телефона, а от дофамина, который вырабатывается каждый раз при получении сообщения. |
Restitution of Land Rights Act, 1994 (Act 22 of 1994) Land Reform (Labour Tenants) Act 1996 (Act 3 of 1996) Communal Property Associations Act 1996 (Act 28 of 1996) Extension of Security of Tenure Act 1997 (Act 62 of 1997) and Housing Act 1997 (Act 107 of 1997). | Закон 1994 года о реституции прав на землю (Закон 22 1994 года) |
Housing Act 1997 (Act 107 of 1997) Rental Housing Act 1999 (Act 50 of 1999) Extension of Security of tenure Act 1997 (Act 62 of 1997) Land Reform (Labour Tenants) Act 1996 (Act 3 of 1996) Interim protection of Informal land Rights Act 1996 (Act 31 of 1996) Prevention of Illegal Evictions from and Unlawful Occupation of Land Act 1998 (Act 19 of 1998) Housing Consumer Protection Measures Act 1998 (Act 95 of 1998) and Home Loan and Mortgage Disclosure Act 2000 (Act 63 of 2000). | Закон 1999 года об аренде жилья (Закон 50 1999 года) |
Religious Endowment Act 1863 Trusts Act 1882 The Charitable Endowment Act 1890. | Закон 1890 года о благотворительных фондах. |
Excessive skin picking (i.e., dermatillomania) or hair plucking (i.e., trichotillomania) and nail biting (i.e., onychophagia) are all on the obsessive compulsive spectrum. | В 1905 году Пьер Мария Феликс Жане выделил этот невроз из неврастении как отдельное заболевание и назвал его психастенией в своём труде (Obsessions and Psychasthenia). |
Obsessive compulsive disorder where the front part of the brain typically works too hard, so that people cannot turn off their thoughts. | Обсессивно компульсивное расстройство, при котором передняя часть мозга работает слишком интенсивно, и люди не могут избавиться от навязчивых мыслей. |
Cooperative Act (Act 23 of 1996). Windhoek. | Закон о кооперативах (Закон 23 от 1996 года), Виндхук. |
Social Security Act, Act 34 of 1994. | Закон о социальном обеспечении, Закон 34 от 1994 года. |
Co operative Act, Act 23 of 1996 | 45 Закон 23 о кооперативах 1996 г. |
Social Security Act, Act 34 of 1994 | 46 Закон 34 о социальном обеспечении 1994 г. |
Namibia Sports Act, Act 7 of 1995 | 47 Закон Намибии 7 о спорте 1995 г. |
So... Act, a stupid act of faith. | Закон веры глупо. |
An act, it was just an act. | Это игра, просто игра. |
Act | Управление |
Act | решений |
Musalman Waqaf Validation Act 1890 Charitable and Religious Trusts Act 1920 The Musalman Waqf Act 1923 The Cooperative Societies Act 1925. | Закон 1925 года о кооперативных обществах. |
Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004) | Законодательный акт о внесении поправок в Закон об охране границы (487 2004) |
Namibia Sports Act (Act 7 of 1995). Windhoek. | Закон о спорте в Намибии (Закон 7 от 1995 года), Виндхук. |
Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) | Законодательный акт о внесении поправок в Закон о регистре судов (486 2004) |
Affirmative Action (Employment) Act, Act 29 of 1998. Windhoek. | Закон о позитивных действиях (в области занятости), Закон 29 от 1998 года, Виндхук. |
If we act right now, we act on time. | Наши действия будут своевременными, если мы начнем работу прямо сейчас. |
Related searches : Compulsive Disorder - Compulsive Buying - Compulsive About - Compulsive Viewing - Compulsive Consumption - Compulsive Drive - Compulsive Behaviour - Compulsive Shopping - Compulsive Eating - Compulsive Gambling - Compulsive Gambler - Obsessive-compulsive - Compulsive Checking