Translation of "compulsive eating" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is that compulsive?
Это мания?
He is a compulsive gambler.
Он заядлый игрок.
Tom is a compulsive hoarder.
У Тома синдром Плюшкина.
Tom is a compulsive hoarder.
Том одержим патологическим накопительством.
I was an obsessive compulsive student.
Я был студентом заучкой.
It need not be a compulsive drive.
Это необязательно должно быть компульсивным влечением.
Compulsive gamblers are experts in self deception.
Зависимые игроки являются экспертами в самообмане.
Compulsive gamblers are experts at self deception.
Игроманы являются экспертами самообмана.
They are also widely used to treat social anxiety disorder, post traumatic stress disorder, generalized anxiety disorder, obsessive compulsive disorder, eating disorders, sexual compulsions, and premenstrual dysphoric disorder.
Их применяют в лечении страха общения, посттравматических стрессов, общих расстройств, навязчивых мыслей, расстройств питания, сексуальных компульсивных состояний и предменструальных ухудшений настроения.
Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder.
Или подросток, недееспособный из за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния.
I found this photography of mine almost compulsive.
Я понял, что фотография для меня это что то непреодолимое.
My husband is a compulsive gambler. What can I do?
Мой муж заядлый игрок. Что мне делать?
My husband is a compulsive gambler. What can I do?
Мой муж игроман. Что мне делать?
How compulsive he must be to do something like that.
Насколько компульсивен он должен быть, чтобы совершить что то подобное.
Whatever. For lending your studio to compulsive gamblers after receiving money...
В любом случае, вы предоставили место для незаконных игр и получили деньги..
Vault 21, for instance, was filled with nothing but compulsive gamblers.
Например, убежище 21 было наполнено людьми с острой зависимостью от азартных игр.
Irene Cole was a compulsive knitter... with a Madame Defarge complex.
Ирен Коул, маниакальная вязвльщица С комплексом Мадам Дефарж
It's not about eating or not eating.
Антонио, ты должен поесть. Что хорошего в том, чтобы голодать?
Eating
Кухня
Eating!
Еду!
Let go of the incessive and compulsive need to do, do, do..
Оставить навязчивую непреодолимую потребность делать, делать, делать...
When you have Obsessive Compulsive Disorder you don't really get quiet moments.
Когда у вас обсессивно компульсивное расстройство, у вас в действительности не бывает спокойных моментов.
Eating whales and eating beef are both cultural.
Как употребление китового мяса, так и употреблене говядины все зависит от культуры народа.
When he was 18 years old, he was diagnosed with obsessive compulsive disorder.
В 18 лет ему был поставлен диагноз Обсессивно компульсивное расстройство .
And because it's compulsive, how many varieties of trouble people have gotten into.
И только из за непреодолимых влечений с какими проблемами сталкиваются люди.
These people weren't eating dogs, they were eating cats.
Эти люди не ели собак они ели кошек и если они не ели кошек они ели крыс.
She's eating.
Она ест.
Someone's eating.
Кто то ест.
Tom's eating.
Том ест.
Tom's eating.
Том кушает.
Everyone's eating.
Все едят.
You're eating.
Ты ешь.
Stop eating.
Хватит уже кушать.
I'm eating.
Я ем.
Man eating!
Икра будет утром и вечером...
Not eating?
Ты не будешь есть?
Continue eating.
Кушай дальше.
How compulsive, the force it should be within himself to do such a thing.
Насколько должна быть сильна в нем копульсивная сила, чтобы он мог сделать такое.
The Chinese and Indians were eating more and eating better.
Китайцы и индусы стали есть больше и лучше.
C (eating) Eh ?!?!
Клиент (пробуя) Ээ ?!?!
What's eating you?
Что тебя гложет?
What's eating you?
Что Вас гложет?
He is eating.
Он ест.
He is eating.
Он кушает.
He is eating.
Он принимает пищу.

 

Related searches : Compulsive Disorder - Compulsive Buying - Compulsive About - Compulsive Viewing - Compulsive Consumption - Compulsive Drive - Compulsive Behaviour - Compulsive Shopping - Compulsive Gambling - Compulsive Gambler - Obsessive-compulsive - Compulsive Checking