Translation of "computer associates" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Network Associates acquisition In December 1997, PGP Inc. was acquired by Network Associates, Inc. ( NAI ).
Поглощение Network Associates В декабре 1997 года PGP Inc. была поглощена Network Associates Inc (ныне McAfee).
While in Rome where he started to gather his associates.
Павелич выжил, но вынужден был перебраться в Испанию.
Career Chicago Options Associates and Bomis In 1994, Wales took a job with Chicago Options Associates, a futures and options trading firm in Chicago, Illinois.
В 1994 году Уэйлс переехал в Чикаго, там он до 2000 года работал на компанию Chicago Options Associates , торгуя ценными бумагами и зарабатывая достаточно большие деньги.
First, the West associates the Islamic world with violence and instability.
Сначала Запад связывает исламский мир с насилием и неустойчивостью.
He co founded a successful inter continental design studio, Regional Associates.
Он стал одним из основателей процветающей межконтинентальной дизайн студии Региональные объединения (Regional Associates).
It's a molecular computer building an electronic computer.
Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер.
Yet doubts persist whether President Putin and his associates realize this fact.
Однако преобладает сомнение в том, насколько это осознает Президент Путин и его помощники.
Even Europe's leftist intelligentsia now associates crime and urban squalor with immigration.
Даже левая европейская интеллигенция в настоящее время связывает преступность и городскую нищету с иммиграцией.
And he who associates compeers with God has indeed wandered far astray.
И кто придает Аллаху сотоварищей предает Его , тот (значит) заблудился (от истины) (очень) далеким заблуждением.
The Ultimate Computer
Предельно возможный компьютер
The computer broke.
Компьютер сломался.
Where's Tom's computer?
Где компьютер Тома?
Where's my computer?
Где мой компьютер?
Where's your computer?
Где твой компьютер?
Where's your computer?
Где ваш компьютер?
It's computer generated.
Оно сгенерировано компьютером.
It's computer generated.
Оно создано на компьютере.
My computer crashed.
Мой компьютер аварийно завершил работу.
Bring your computer.
Принесите ваш компьютер.
Reboot the computer.
Перезагрузи компьютер.
Reboot the computer.
Перезагрузите компьютер.
Restart your computer.
Перезагрузи компьютер.
Restart your computer.
Перезагрузите компьютер.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.
Не памяти наподобие компьютерной. Это вовсе не похоже на компьютерную память.
In turn, several of Nehru's Muslim associates were respected nationally across the religious divide.
В свою очередь, несколько мусульман соратников Неру пользовались уважением всего народа, независимо от религиозной принадлежности.
He founded Shugart Associates in February 1973 and resigned as CEO in October 1974.
В 1969 году основал собственную компанию Shugart Associates.
(My computer is stuck.
Во второй ситуации вы думаете по ходу действий, обращаясь скорее к опыту, чем к анализу ситуации (мой компьютер завис в прошлый раз, я предпринял то то и то то попробую сделать это еще раз).
Sure. It's the computer.
Разумеется. Это компьютер.
Is computer science science?
О компьютерных науках, 2001
A Computer Algebra System
Компьютерная алгебраическая система
Computer Aided Translation System
Система автоматизированного перевода
Computer Assisted Translation tool
Программа для машинного перевода
The computer is new.
Компьютер новый.
The computer broke down.
Компьютер сломался.
I have a computer.
У меня есть компьютер.
I use the computer.
Я использую компьютер.
I use the computer.
Я пользуюсь компьютером.
My computer has frozen.
Мой компьютер завис.
Don't use computer translation.
Не используйте компьютерный переводчик.
The computer froze up.
Компьютер завис.
The computer is broken.
Этот компьютер сломан.
Tom stole Mary's computer.
Том украл у Мэри компьютер.
My computer is expensive.
Мой компьютер дорогой.
I own a computer.
У меня есть компьютер.
I want a computer.
Я хочу компьютер.

 

Related searches : Associates With - Our Associates - It Associates - Internal Associates - Site Associates - Equity Associates - Key Associates - All Associates - Paired Associates - And Associates - Associates Degree - Industry Associates - Other Associates - Group Associates