Translation of "concentration dependent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

EG Losing concentration.
ЭГ Не могу сосредоточиться.
'Like a concentration camp'
Как концентрационный лагерь
Who s Dependent Now?
Кто теперь находится в зависимости?
The danger lies in the concentration of information arguably a concentration of power that Google represents.
Опасность заключается в концентрации информации пожалуй, концентрации власти которую представляет собой Google.
with concentration in music, a B.A.
Весьма важным для определения стиля является характер музыкального письма.
Concentration is a very simple thing.
Концентрация очень простая вещь.
And it may raise concerns about media concentration in Russia, but remains silent about media concentration in Italy.
И она может выражать озабоченность по поводу монополизации СМИ в России, но хранить молчание по поводу того же процесса в Италии.
She's dependent on her husband.
Она зависит от мужа.
A child drawing pictures with full concentration.
Ребенок сосредоточенно раскрашивает.
Tom's grandfather was a concentration camp survivor.
Дед Тома выжил после концлагеря.
I've got some problems with my concentration.
У меня проблемы с концентрацией.
Chess helps improve reading skills and concentration.
Шахматы помогают улучшить способность к чтению и концентрацию.
When social organizations are limited and weak, as in Venezuela, this concentration of resources means that concentrated political power can perpetuate itself by reducing huge parts of the economy to dependent clients.
Когда общественные организации малы и слабы, как в Венесуэле, эта концентрация ресурсов означает, что концентрированная политическая власть может увековечить себя, низведя целые сектора экономики до уровня зависимых нахлебников.
Recent history explains this re concentration of power.
Недавняя история объясняет эту реконцентрацию власти.
Auschwitz concentration camp gate by Tbertor1 on Flickr
Фото Тулио Берторини, взято из Wikipedia
Don't be too dependent on others.
Не надо слишком зависеть от других.
We are dependent on each other.
Мы зависим друг от друга.
Success is dependent on your effort.
Успех зависит от твоих усилий.
She has become dependent on it.
Она просыпалась в холодном поте.
When were Jews first sent to the concentration camps?
Когда евреи были впервые посланы в концентрационные лагеря?
Next came the concentration of power, another revolutionary principle.
Затем пришла очередь концентрации власти, другой революционный принцип.
He is still dependent on his parents.
Он все еще зависит от своих родителей.
He is totally dependent on his parents.
Он полностью зависит от родителей.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Её муж плотно сидит на наркотиках.
Tom is financially dependent on his wife.
Том материально зависит от своей жены.
Tom is totally dependent on his parents.
Том полностью зависит от родителей.
He is not dependent on his parents.
Он не зависит от родителей.
The boy is totally dependent on his parents.
Мальчик полностью зависел от своих родителей.
He was no longer dependent on his parents.
Он больше не зависел от родителей.
Tom and Mary are dependent on each other.
Том и Мэри зависят друг от друга.
Both politicians will constitute a tandem, but Schröder will be more dependent on Müntefering's loyalty than Müntefering is dependent on Schröder's success.
Шредер и Мюнтеферинг будут действовать в тандеме, но Шредер окажется в большей зависимости от лояльности Мюнтеферинга, чем Мюнтеферинг от успеха Шредера.
Indeed, some countries are dependent on this income flow.
В действительности, некоторые страны зависят от данного потока доходов.
Ukraine is heavily dependent on Russian energy, particularly gas.
Украина в значительной степени зависит от российских энергоносителей, в особенности, от газа.
Today, however, the West and Asia remain mutually dependent.
Сегодня, однако, Запад и Азия по прежнему взаимозависимы.
For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers.
Десятилетиями шведская промышленность зависела от рабочих иммигрантов.
A large number of population are dependent on agriculture.
Большая часть населения занята в сельском хозяйстве.
Currently almost 48 of population are dependent on agriculture.
В настоящий момент почти 48 населения зависят от сельского хозяйства.
However, in cases where buyers and sellers are not equally dependent upon the relationship, the greater vulnerability of the more dependent party can be used as a source of coercive power by the less dependent party.
Некоторые экономисты утверждают, что в отношениях, где продавец и покупатель соглашаются на цену, обеспечивающую полную продажу товара, мало возможности для оказания давления.
But generally, the free flow of information reduces the concentration of power.
Но обычно свободный поток информации сокращает концентрацию власти.
In 1944, my parents were in a concentration camp in Vichy, France.
В 1944 г. мои родители были в концентрационном лагере в Виши, во Франции.
PSG seem totally dependent on the exploits of Zlatan Ibrahimovic.
ПСЖ, кажется, полностью зависит от подвигов Златана Ибрагимовича.
Writing implementation dependent scripts with these constants should be discouraged.
Смотрите также
First of all, we are still dependent on cheap labor.
Я думаю, в Малайзии есть ряд проблем, которые препятствуют установлению минимального размера оплаты труда.
They are very dependent on the interests of these communities.
Они очень зависят от интересов этих сообществ.
As a result, I became self dependent and quite isolated.
В результате я стала самостоятельной и достаточно замкнутой.

 

Related searches : Concentration Dependent Manner - Dependent Measures - Heavily Dependent - Dependent Agent - Strongly Dependent - Temperature Dependent - Dependent Clause - Less Dependent - Dependent Manner - Dependent Information - Highly Dependent - Dependent Name