Translation of "conclusive reason" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And we did. The data was conclusive.
Мы показали. Данные были убедительны.
Till then I leave you with these conclusive words
А пока поразмышляйте над этими заключительными словами
The evidence may not be conclusive, but it is too strong to be ignored any longer.
Это свидетельство может не являться определяющим, но оно одновременно является слишком важным, чтобы продолжать его игнорировать.
Conclusive research draws conclusions the results of the study can be generalized to the whole population.
Исследование, решающее проблему, предоставляет вывод результат исследования может быть обобщён на всё население.
Russia provides conclusive evidence of the impotence of authoritarian violence and disregard for the rule of law.
Россия предоставляет убедительные доказательства бессилия авторитарного насилия и неуважения к власти закона.
The most conclusive evidence of Xi s readiness to challenge the established order lies in the economic sphere.
Наиболее убедительные доказательства готовности Си бросить вызов существующему порядку находятся в экономической сфере.
No conclusive evidence for such changes has been found, but they remain the subject of ongoing research.
Пока нет убедительных доказательств таких изменений, но они остаются предметом исследований.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
The reason?
В чем причина такого поведения?
The reason?
Причина?
Not reason!
Не разум.
The reason?
Чем обусловлены такие перемены?
Although there is mounting circumstantial evidence of cooperative exchanges between North Korea and Iran, no conclusive proof has been found.
Хотя появляется все больше косвенных доказательств кооперативного обмена между Северной Кореей и Ираном, этому не было найдено убедительных доказательств.
No reason to stay is a good reason to leave.
Отсутствие причины остаться хорошая причина уйти.
What's the reason?
В чём причина?
What's the reason?
Какова причина?
That's reason enough.
Это достаточная причина.
That's the reason.
Вот и причина.
There's another reason.
Есть другая причина.
There's another reason.
Есть ещё одна причина.
There's no reason.
Нет никакой причины.
This changing nature of the battlefield essentially means that war as a conclusive event in an international conflict has become obsolete.
Эта меняющаяся природа поля боя означает, главным образом, то, что война как решающее событие в международном конфликте стала устаревшей.
They have been conclusive as 10 new groups have been created and are now working thanks to the dynamic of this Tour.
Их результаты убедительны, так как было создано 10 новых групп, которые сейчас работают благодаря динамике этого тура .
A Return to Reason
Возвращение к здравому смыслу
Sometimes reason does prevail.
Иногда разум действительно превалирует.
The reason is simple.
Причина этого проста.
The reason is straightforward.
Причина этого очевидна.
The reason was simple.
Причина была проста.
And there's a reason.
и тому есть причина.
For this reason, England s
По этой причине английский
Europe s Lapse of Reason
Оплошность Европейского Мышления
And with good reason.
И не без оснований.
What is the reason?
В чём причина?
No reason was given.
Причин указано не было.
Animals have no reason.
У животных нет разума.
Love is beyond reason.
Любовь выше разума.
I see no reason.
Не вижу причин.
I obey only reason.
Я подчиняюсь только разуму.
That stands to reason.
Это логично.
Was there a reason?
Была причина?
Please listen to reason.
Прошу вас, образумьтесь.
Maybe that's the reason.
Наверное, причина в этом.
Tom knew the reason.
Том знал причину.
That's the true reason.
Это настоящая причина.
That's the real reason.
Это настоящая причина.

 

Related searches : Conclusive Results - Conclusive Conduct - Conclusive Presumption - Conclusive Report - Nothing Conclusive - Is Conclusive - Conclusive Determination - Conclusive Effect - Less Conclusive - Conclusive Picture - Conclusive Information - Conclusive Decision - Conclusive Data