Translation of "conditioned media" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I wish our classroom were air conditioned.
Жаль, что у нас в классе нет кондиционера.
I would like an air conditioned room.
Я бы хотел комнату с кондиционером.
This support should be conditioned on demonstrated progress.
Помощь должна зависеть от результата.
Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Том выдрессировал свою собаку лаять на незнакомых.
But financial support to the government must be strictly conditioned on performance.
Но финансовая поддержка правительству должна быть строго обусловлена его поведением.
Recent World Bank loans are similarly conditioned, in part, on fiscal discipline.
В свою очередь, одним из условий недавних ссуд Всемирного банка также была финансовая дисциплина .
Like most men, he was conditioned by the standards of his age .
У Генриха было меньше войск, но он успел занять более выгодную позицию.
If properly targeted and conditioned on reforms, international aid can make a positive difference.
Если международная помощь правильно нацелена и условием ее получения является проведение реформ, она может оказать заметное положительное влияние.
In contrast to fear (the Mafia's stock in trade), hatred cannot be generated and conditioned systematically.
Ничем не обусловленному желанию к разрушению и самопожертвованию нельзя научить или научиться.
Provision of a reduced volume of aid was to be conditioned on dismantling the public sector.
Помощь, снизившаяся в объёмах, должна была предоставляться на условии ослабления госсектора экономики.
The Maitree Express trains are now fully air conditioned since this Bengali new year (April 14).
С этого Бенгальского Нового года (14 апреля) экспрессы Майтри оборудованы кондиционерами.
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
На улице так жарко, что мне хочется целый день просидеть в доме с кондиционером.
Or, as some people, especially academics prefer, beauty is in the culturally conditioned eye of the beholder.
Или, как некоторые люди, в особенности ученые, предпочитают говорить, он обусловлено культурными отличиями восприятия разных людей.
advertising,culture,entertainment,media,social media
advertising,culture,entertainment,media,social media
Media
СМИ
culture,entertainment,media,social change,social media,technology
culture,entertainment,media,social change,social media,technology
To watch the scenarios of nature through the glass window of an air conditioned coach is like watching a television screen.
Наблюдать природные пейзажи через оконное стекло кондиционированного вагона всё равно, что смотреть их по телевизору.
Media Player
Медиапроигрыватель
View media
Просмотр медиа
...Media pressure
...Давление СМИ
Social media
Социальные сети
Turkey, which for nearly two decades has proclaimed its support for Azerbaijan, publicly conditioned rapprochement with Armenia on Armenian concessions to Azerbaijan.
Турция, которая уже почти два десятилетия заявляет о своей поддержке Азербайджана, публично обусловила сближение с Арменией уступками со стороны Армении в пользу Азербайджана.
Banshee Media Player
Медиапроигрыватель Banshee
GNOME Media Player
Медиапроигрыватель GNOME
Play your media
Проигрывайте ваши медиа файлы
MPlayer Media Player
медиа проигрыватель MPlayer
mpv Media Player
Медиапроигрыватель mpv
Parole Media Player
Parole медиапроигрыватель
Plasma Media Center
Plasma Media Center
Tangerine Media Sharing
Общий доступ музыке Tangerine
VLC media player
Медиапроигрыватель VLC
XBMC Media Center
Медиацентр XBMC
Social media enthusiasts
Энтузиасты социальных медиа
Citizen media connections
Поддержка гражданских медиа
Against Media Monopoly
Против медиамоноплии
Media constructs reality
СМИ создают реальность
Social media stories
Истории из социальных медиа
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
Burbank Multi Media.
Burbank Multi Media.
Pragmatic Media Philosophy.
Pragmatic Media Philosophy.
But the analogy doesn't hold up sociologically. In contrast to fear (the Mafia's stock in trade), hatred cannot be generated and conditioned systematically.
Но эта аналогия не подтверждается социологически в противоположность страху (излюбленное средство мафии), ненависть нельзя генерировать и внушать регулярно.
The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog .
Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер .
business,design,social media
business,design,social media
culture,politics,social media
culture,politics,social media
gMobileMedia (Mobile Media Browser)
gMobileMedia (Обозреватель мобильных устройств)

 

Related searches : Conditioned Air - Conditioned Reflex - Conditioned Reaction - Conditioned Response - Conditioned Avoidance - Conditioned Stimulus - Conditioned Emotion - Culturally Conditioned - Conditioned State - Were Conditioned - Conditioned Environment - Conditioned With - Conditioned Skin