Translation of "conditions for application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Conditions - translation : Conditions for application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Application conditions | Условия подачи заявки |
| The eligibility conditions, application procedure, deadlinesand application forms vary according to the programmes. | Около 20 общей территории страны приходится именно на острова, крупнейшими из которых являются острова Кефаллония, Корфу, Крит, Лесбос, Лимнос, Наксос, Родос, Самос, Хиос, Эвбея. |
| Application conditions In order to be eligible, applicants must | Условия подачи заявки Кандидат на стипендию должен |
| The eligibility conditions, application procedure, deadlines and applicationforms vary according to the programmes. | Макса Планка (Max Planck Research Schools), и т.п. |
| For more information about the MTEC scholarships,including conditions regarding application and the entitlements and obligations whichare attached to the scholarships, and the application form, please visithttp www.cross agency.nl. | Таким образом, вы можете отправлять ваше досье. |
| This means that one of the main conditions for the optimal application of the B9 procedure is not always met. | Это означает, что одно из главных условий для оптимальной реализации процедуры B9 выполняется далеко не всегда. |
| For more information about the MTEC scholarships, including conditions regarding application and the entitlements and obligations which are attached to the scholarships, and the application form, pleasevisit http www.cross agency.nl | Распечатанная, заполненная, подписанная форма заявки HSP Huygens с указанием вашего регистрационного номера |
| Application for assistance | Заявки на получение помощи |
| 7816 13 Commands for application management in multi application environment This part specifies commands for application management in a multi application environment. | Часть 13 Commands for application management in multi application environment Часть 15 Cryptographic information application. |
| Conditions for use | В. Условия для использования |
| Notes application for Ubuntu | Приложение заметок для Ubuntu |
| Application for approval 13 | Заявка на официальное утверждение 16 |
| Application for approval 10 | Заявка на официальное утверждение 14 |
| Application for approval 22 | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| Application for approval 6 | Заявка на официальное утверждение 7 |
| Mechanisms for wider application | Механизмы для более широкого применения |
| Application for approval 7 | Область применения 6 |
| Application Guide for Migrates | Описание приложений KDE для пользователей пришедших из других систем |
| Application icon for kplato | Значок приложения KPlato |
| His delegation also wished to make the legitimacy of quot countermeasures quot dependent on additional conditions which, for instance, would include time limits for their application. | Кроме того, делегация Украины хотела бы поставить легитимность quot контрмер quot в зависимость от дополнительных условий, предусматривающих, в частности, сроки, в которые они должны приниматься. |
| It provides application forms and guidelines for completing the application form. | В ней содержатся формы заявок и инструкции по их заполнению. |
| 4. Application for financial assistance | 4. Заявки на получение финансовой помощи |
| GUI application for using Bazaar | Графическое приложение для использования Bazaar |
| Application for creating 3D structures | Приложение для создания трёхмерных структур |
| GUI application for using Mercurial | Приложение с графическим интерфейсом для использования Mercurial |
| Application for consultative status (EPBA) | Просьба о предоставлении статуса наблюдателя (ЕПБА) |
| INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION | ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ |
| In hot sunny conditions, leaf scorch from application of saline water can occur, but this can be reduced by night time application, avoiding the heat of the day. | В жарких условиях лета применение засоленной воды может вызвать ожег листьев, однако, силу ожега можно снизить посредством внесения воды в ночное время во избежание высоких дневных температур. |
| Application for mobile phones frontend for Gammu | Приложение для мобильных телефонов интерфейс к Gammu |
| Create external conditions for competitiveness | конкурентоспособности |
| The assessment of whether or not the conditions relating to financial value are fulfilled must be made when an application for an export licence is submitted. | он легально присутствует на рынке,то Вы можете обнаружить, что некоторые государства ЕС, уполномоченные выдавать лицензию ЕС на вывоз, не требуют ее наличия. |
| An application for managing botanical collections | Приложение для работы с ботаническими коллекциями |
| Application for learning musical score notation | Приложение для обучения нотной записи музыки |
| Graphical mixer application for the ALSA | Графический микшер для ALSA |
| APPLICATION FOR APPROVAL OF A System | ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ |
| An application for review was lodged. | Апелляционнное ходатайство было принято к рассмотрению. |
| A Photo Management Application for KDE | Каталог библиотеки альбомов |
| Application for admission (A 49 679) | Заявление о приеме (A 49 679) |
| INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS | ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРОВ |
| For application rates, see cercospora control. | Дозы внесения (см. борьба с церкоспорозом). |
| GLOSSARY OF CODES FOR APPLICATION FORMS | ГЛОССАРИЙ УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ (КОДОВ), ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В ФОРМАХ ЗАЯВКИ |
| Glossary of codes for Application forms | Глоссарий условных обозначений (кодов), используемых в формах заявки |
| Change permission for KIPI application for photo upload | Изменить права на публикацию фотографий при помощи KIPI |
| Conditions for use of request for quotations | Условия использования запроса котировок |
| The reaffirmation of the application of the Master Standard for classifying posts and of the Flemming principle for determining conditions of service were fundamental conclusions that the organizations wholeheartedly supported. | Основополагающим выводом, который полностью поддержали организации, явилось подтверждение применения Эталона для классификации НСС и принципа Флемминга для определения условий службы сотрудников этой категории. |
Related searches : Application Of Conditions - Application For - Conditions For Acceptance - Conditions For Reimbursement - Conditions For This - Conditions For Purchasing - Conditions For Success - Conditions For Approval - Conditions For Payment - Conditions For Usage - Conditions For Change
