Translation of "condominium owners" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Our home is a condominium.
Наш дом кондоминиум.
Tom bought a condominium near the lake.
Фома купил кондоминиум на берегу озера.
Tom bought a condominium near the lake.
Фома приобрёл в собственность кондоминиум на берегу озера.
Did you know that he bought a condominium?
Ты знал, что он купил кондоминиум?
Did you know that he bought a condominium?
Тебе было известно, что он купил кондоминиум?
You're the owners.
Вы владельцы.
We're the owners.
Мы владельцы.
We're the owners.
Мы собственники.
We're the owners.
Мы хозяева.
We're the new owners.
Мы новые владельцы.
The world needs the World Bank a lot more than it needs another condominium.
Всемирный Банк нужен миру гораздо больше, чем еще один кондоминиум.
The owners of our hearts
Владелиц наших сердец
Mine owners refused to negotiate.
Владельцы шахты отказались от переговоров.
We are the new owners.
Мы новые владельцы.
Dogs have owners cats, servers.
Собаки имеют хозяев, а коты слуг.
They bond strongly with their owners.
С сильной нижней челюстью.
Last month, I visited Soma to tell my family about my latest move to a new condominium.
В прошлом месяце я поехал в Сому, чтобы рассказать семье о моем переезде в собственную квартиру.
This was a campaign against land owners.
На Тет 1968 перемирие было нарушено.
Menurut organisasi Asset Owners Disclosure Project, yang saya ketuai, 500 asset owners global terkemuka sangat terkena bahaya perubahan iklim.
Согласно Asset Owners Disclosure Project, который я возглавляю, топ 500 владельцев мировых активов крайне обеспокоены угрозами изменения климата.
No offense to banana slug owners. Thank you.
Не хочу оскорбить владельцев банановых слизней. Спасибо.
All the participants of the group are from the condominium, and two boys insulted her while others encouraged the insults.
Все дети из этой группы живут в нашем районе. Двое мальчиков обзывали Лорену при молчаливом содействии остальных.
One response is to reinforce the rights of owners.
Один из ответов упрочить права владельцев .
Tax on foreign property owners to burst London's bubble
Налог для иностранных владельцев недвижимости приведет к тому, что лондонский пузырь лопнет
The law in on the side of copyright owners.
Статьи закона на стороне правообладателей.
The previous owners of our house moved to Liverpool.
Прежние владельцы нашего дома переехали в Ливерпуль.
Owners of red sports cars pay higher insurance rates.
Владельцы красных спорткаров платят более высокие страховые взносы.
Equity owners in banks should not get a free ride.
Владельцы акций в банках не должны получить незаработанное.
The owners were then asked whether their dog looked guilty.
Затем у хозяев спросили, выглядела ли собака виноватой.
Mill owners often built dormitories to house young female workers.
Владельцы фабрик часто строили общежития для размещения молодых женщин работниц.
Washington area business owners tax burden mounts as economy rebounds
Налоговое бремя на предпринимателей Вашингтонской зоны растет по мере восстановления экономики
Many dog owners only feed their dogs once a day.
Многие владельцы собак кормят своих собак лишь раз в день.
Some poultry owners have lost their entire flock to foxes.
Некоторые владельцы домашней птицы лишились из за лис всего своего поголовья.
Their resettlement by estate owners was finished only in 1584.
Переселение владельцев поместий закончилось лишь в 1584 году.
And all the owners are adding their cars. It's really exciting.
И вот все эти владельцы добавляют свои машины. Так здорово.
But the system only works through the participation of rights owners.
со всеми этими случаями. Но система работает только при участии правообладателей. Если у вас
Ginza declined to comment, citing the owners absence from the country.
В Ginza от комментариев отказались, сославшись на отсутствие владельцев в стране.
My husband and I are the owners of the news channel.
Мой муж и я являемся владельцами новостного канала.
Coworking space owners would do well to pay close attention to how these existing business owners find success, not to mention how they cope with their small scale.
Собственники мест для коворкинга обязательно сделают все, чтобы понять, как владельцы этого небольшого бизнеса добиваются успеха, не говоря уже о том, как они справляются с проблемой маленького размера своих помещений.
Otherwise, sovereign owners can claim only 12 nautical miles of territorial waters.
В противном случае, суверенные владельцы могут претендовать только на 12 миль территориальных вод.
What makes a company's owners willingly hand over control to professional managers?
Что заставляет владельцев компании передавать контроль профессиональным менеджерам?
But are foreign owners getting more than a fair rate of return?
Но получают ли иностранные владельцы больше, чем справедливую норму прибыли?
All trademarks and branded names mentioned are properties of their legal owners.
Она содержит авторский материал Андреаса Бущка, Герхарда Поля и Роберта Дэвида Вильямса. Все торговые марки и имена, упомянутые в книге, являются собственностью их законных владельцев.
Hackers intercepted control of a device and ordered owners to pay ransom.
Хакеры перехватывали управление устройством и требовали выкуп с владельцев.
Who shops there Restaurant owners and chefs, also single families and individuals.
Кто там покупает Владельцы и шеф повара ресторанов, а также семьи и отдельные покупатели.
These were not stray dogs, but domesticated pets walking with their owners.
Причем, это были не бродячие собаки, а домашние животные, выгуливаемые своими хозяевами.

 

Related searches : Condominium Ownership - Condominium Declaration - Condominium Conversion - Condominium Management - Condominium Building - Residential Condominium - Condominium Complex - Condominium Association - Condominium Act - Condominium Fees - Condominium Unit - Condominium Law