Translation of "conducts itself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How this debate sorts itself out will have profound consequences for how America conducts itself in the world.
То, как эти дебаты будут улажены, будет иметь глубокие последствия в отношении того, как Америка будет вести себя в мире.
Water conducts electricity.
Вода проводит электричество.
Water conducts electricity.
Вода проводник электричества.
Well, it conducts electricity.
отлично проводит электричество.
Copper conducts electricity well.
Медь хорошо пропускает электричество.
This matter conducts electricity well.
Это вещество хорошо проводит электричество.
He conducts his business very well.
Он очень хорошо ведёт свой бизнес.
The system also conducts tracking of all communications via email or social networks.
Кроме того, система так же следит за всеми переписками в форме электронных писем и в социальных сетях.
An increasingly multipolar global economy is likely to change the way the world conducts international business.
Всё более многополярная глобальная экономика, вероятно, изменит то, как мир осуществляет международный бизнес.
The experimental artist conducts music and video using gestures this is how leap motion technology works.
Артист экспериментатор управляет музыкой и видео с помощью жестов так работает технология leap motion.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится.
The Instituto do Ceará (Ceará Institute) was established in 1887, and conducts research in history, geography and anthropology.
Институт Сеара (), основанный в 1887 году, проводит исследования в области истории, географии и антропологии.
In conclusion, I would like to stress that Ukraine conducts a responsible policy in the field of arms control.
В заключение я хотел бы подчеркнуть, что Украина проводит ответственную политику в области контроля над вооружениями.
She resourcefully conducts her audience, made up mostly of students from PUC RS an elite school in Southern Brazil.
Она находчиво руководит аудиторией, состоящей в основном из студентов PUC RS элитного учебного заведения, находящегося в самом южном штате Бразилии.
America Shoots Itself
Америка стреляет в саму себя
Change itself accelerates.
Изменения происходит все быстрее.
Britain by Itself
Британия сама по себе
Everything did itself.
Все делалось само собой.
Spirit manifested itself.
Дух проявил себя.
History repeats itself.
История повторяется.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.
Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
It basically organizes itself.
Система сама себя организует .
the boolean FALSE itself
Сам булев FALSE
Now it buries itself.
Теперь она хоронит себя.
As ED itself explains
Как объясняет ED
The tweet itself read
Сам твит гласит
It'll cure itself naturally.
Само заживёт.
It'll cure itself naturally.
Само пройдёт.
He was kindness itself.
Он был самой добротой.
He is kindness itself.
Он сама любезность.
He was patience itself.
Он был само терпение.
She is politeness itself.
Она сама вежливость.
The problem resolved itself.
Проблема решилась сама собой.
Shared joy multiplies itself.
Разделённая радость умножается.
Shared joy multiplies itself.
Радость, которой поделились с другими, приумножается.
History is repeating itself.
История повторяется.
The cat sunned itself.
Кошка грелась на солнце.
The cat sunned itself.
Кошка грелась на солнышке.
Sometimes history repeats itself.
Иногда история повторяется.
It speaks for itself.
Это говорит само за себя.
I am innocence itself.
Я сама невинность.
If Europe conducts serious negotiations with Turkey over eventual accession, the results will benefit both parties and also the wider world.
Если Европа проведет серьезные переговоры с Турцией относительно ее потенциального вступления в Евросоюз, результат будет благоприятным для обеих сторон, а также для остального мира.
To compile the index, the organisation says it conducts a survey of 60 newspapers, 350 registered radio stations and 34 TV stations.
Организация утверждает, что для составления данного индекса она проводит опрос 60 газет, 350 зарегистрированных радиостанций и 34 телевизионных станций.
It currently welcomes 194 athletes from all over the country, of which 18 are women, and conducts trainings in 16 different disciplines.
В центре занимаются 194 спортсмена со всей страны, включая 18 женщин, и проводятся тренировки по 16 видам спорта.
By putting itself above the law, America allowed itself to succumb to barbaric behavior.
Поставив себя выше закона, Америка позволила себе поддаться варварскому поведению.

 

Related searches : Conducts Business - Conducts Research - Conducts Operations - Conducts Heat - Who Conducts - He Conducts - It Conducts - Conducts Investigations - Conducts Its Operations - Conducts Business With - Conducts Its Business - Commits Itself - Pride Itself