Translation of "connect with customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't flirt with the customers.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.
Connect the islands together with bridges
Соедините острова мостами
Please connect me with Mr Smith.
Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста.
Connect to an SSH server with PuTTY
Связь с SSH сервером через PuTTY
Dissatisfied customers are voting with their feet.
Недовольные клиенты голосуют ногами.
Customers.
К клиентам.
They choose very carefully who they connect with.
Они тщательно выбирают, с кем соединяться.
Connect with people. Become very active as citizens.
Объединяйтесь с людьми. Занимайте активную гражданскую позицию.
Most voters connect with TV, not the Internet.
Все равно, основной электорат связан с ТВ, а не с Интернетом.
Quick Connect
Быстрое подключение
KDE Connect
KDE Connect
Customers of China Telecom in Shanghai, known as Shanghai Telecom, have been all but unable to connect to overseas websites since June.
Практически для всех клиентов компании China Telecom в Шанхае , известной как Shanghai Telecom, с июня стало невозможно зайти на иностранные сайты.
Whether or not it can connect with regional ironies.
Его соотношение с местной иронией.
Connect to yours.
Будьте связаны с вашей.
We try to connect people with similar points of view.
Необходимо связать людей, которые уже обладают общими взглядами.
Just as sophisticated is IBM's long term relationship with customers.
Такими же продвинутыми являются долгосрочные отношения IBM с потребителями.
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
Zuma is legendary for his ability to connect with ordinary people.
Зума приобрел легендарную известность благодаря своей способности налаживать контакты с обычными людьми.
Why do I connect Ansary s book with the recent nuclear negotiations?
Почему я связываю книгу Ансари с недавними переговорами по ядерной программе Ирана?
The Quick Connect screen.
Окно быстрого подключения.
The Quick Connect screen
Окно быстрого подключения
Connect to remote desktops
Подключение к удалённым рабочим столам
His girlfriend spent her time to connect with different people via Facebook.
Его девушка тратила свое время, чтобы поговорить с другими людьми в Фэйсбуке.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
There are no customers.
Покупателей нет.
My customers never complain.
Мои клиенты никогда не жалуются.
My customers never complain.
Мои покупатели никогда не жалуются.
The customers are happy.
Клиенты счастливы.
Were there any customers?
Были ли там клиенты?
Sami greeted the customers.
Сами приветствовал клиентов.
Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear.
В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение.
GUI for Direct Connect Protocol
Графический интерфейс для протокола Direct Connect
Connect to a Monopd server
Соединиться с сетевым сервером игры Монополия
Connect to your VNC servers
Соединение с серверами VNC
Connect to Internet Relay Chat
Подключение к чату Internet Relay
Connect all hosts to network!
Подключить все компьютеры к сети!
Connect to an Xpra session
Подключение к сеансу Xpra
Connect the two cables together.
Соедините вместе два кабеля.
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Customers came one after another.
Клиенты прибыли один за другим.
That shop has many customers.
У этого магазина много клиентов.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.

 

Related searches : Connect Customers - Connect With - We Connect With - Connect Us With - Can Connect With - In Connect With - Connect Up With - Connect With Colleagues - Connect With Employees - Connect Well With - Connect With Students - Connect You With - Connect With Friends - Connect With Others