Translation of "connected with each other" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The two incidents are connected with each other.
Два происшествия связаны друг с другом.
Yes, being better connected with each other, through Facebook or Twitter, is valuable.
Да, есть ценность в лучших связях между людьми через Facebook или Twitter.
Beyond Instagrammers connecting with each other, the participants also connected with the environment and the different people they met along the trail.
Помимо того, что пользователи Instagram общаются между собой, участники также связаны с окружающей средой и с разными людьми, которых они встречают на своём пути.
Help each other with homework.
Помогайте друг другу с уроками.
They're talking with each other.
Они разговаривают друг с другом.
But these three brain systems lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other.
Но эти три формации мозга страсть, любовь, и привязанность не всгеда взаимосвязаны.
We enjoyed talking with each other.
Нам нравилось разговаривать друг с другом.
They shook hands with each other.
Они пожали друг другу руки.
They are disappointed with each other.
Они разочарованы друг в друге.
We exchanged glances with each other.
Мы обменялись взглядами.
Let's be honest with each other.
Давайте будем честны друг с другом.
Let's be honest with each other.
Будем друг с другом честны.
They're in love with each other.
Они влюблены друг в друга.
We're in love with each other.
Мы влюблены друг в друга.
They switched places with each other.
Они поменялись местами.
They still communicate with each other.
Они до сих пор общаются.
There are guys competing with each other.
Ребята соревнуются между собой.
We communicated with each other by gesture.
Мы общались между собой жестами.
We discussed the matter with each other.
Мы обсудили это дело друг с другом.
Let's stop finding fault with each other.
Давай не будем больше друг к другу придираться.
Let's stop finding fault with each other.
Давай перестанем друг к другу придираться.
We had to cooperate with each other.
Мы должны были сотрудничать друг с другом.
We had to cooperate with each other.
Мы должны были взаимодействовать друг с другом.
They communicate with each other by gesture.
Они общаются друг с другом на языке жестов.
They lived in harmony with each other.
Они жили в гармонии друг с другом.
They communicate with each other by mail.
Они общаются друг с другом по почте.
We are not acquainted with each other.
Мы не знакомы друг с другом.
They don't get along with each other.
Они не ладят друг с другом.
They're still in touch with each other.
Они до сих пор общаются.
They're still in contact with each other.
Они до сих пор общаются.
Life is a web, with every strand connected to every other strand.
Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой.
Confide in each other and love each other.
Доверяйте и любите друг друга!
Legislation on nationality and other connected issues
Законодательство о гражданстве и других связанных с ним вопросах
Then we fell in love with each other.
Затем мы влюбились друг в друга.
They communicate with each other often by mail.
Они часто связываются друг с другом по почте.
The two companies are competing with each other.
Эти две компании конкурируют друг с другом.
We got a little bored with each other.
Мы немного надоели друг другу.
We don't get on well with each other.
Мы не ладим друг с другом.
I know they're in love with each other.
Я знаю, что они влюблены друг в друга.
They have something in common with each other.
В них есть что то общее.
They are on good terms with each other.
Они друг с другом в хороших отношениях.
They worked in perfect harmony with each other.
Они работали в идеальном согласии друг с другом.
The sisters lived in harmony with each other.
Сёстры жили в гармонии друг с другом.
Tom and Mary are arguing with each other.
Том и Мэри спорят друг с другом.
We often help each other with our homework.
Мы часто помогаем друг другу с домашним заданием.

 

Related searches : With Each Other - Each Other - Connected With - Each With - Racing Each Other - Strengthen Each Other - Net Each Other - Replace Each Other - Echo Each Other - Push Each Other - Unlike Each Other - Blaming Each Other - Comfort Each Other - Assist Each Other