Translation of "consequence of failure" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Consequence - translation :
следствие

Failure - translation :
отказ

Keywords : последствие последствия последствий следствие последствием провал недостаточность провалом провала неудача

  Examples (External sources, not reviewed)

It's of no consequence.
Ca ne tire pas a consequence.
Moreover, any inadequately treated TB becomes multi drug resistant, so that treatment failure can be either cause or consequence of MDR TB.
Более того, любой вирус туберкулёза, к которому было применено неадекватное лечение, становится устойчивым к большинству лекарств, поэтому ошибка в лечении может быть как причиной, так и последствием MDR TB .
It is a failure a failure of imagination.
Это провал, неспособность к воображению .
UN soldiers should not bear the consequence of America's failure to manage the occupation, so US cries for financial help should fall on deaf ears.
Солдаты ООН не должны отвечать за последствия неспособности США справиться с оккупацией, так что просьбы США о финансовой помощи должны остаться без ответа.
Your cough is the consequence of smoking.
Твой кашель вызван курением.
Your cough is the consequence of smoking.
Ваш кашель следствие курения.
Your cough is the consequence of smoking.
Твой кашель следствие курения.
All of this is a consequence of the war
Это у нас последствия войны
All of this is the consequence of the war.
Это у нас последствия войны.
None of these American exits was without consequence.
Ни одно из этих американских отступлений не обошлось без последствий.
As a consequence of overwork, he became ill.
Он заболел вследствие переутомления.
As a consequence of overwork, he became ill.
Как следствие того, что он перетрудился, он заболел.
In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination.
Фактически, большинство войн являются политическим провалом, провалом политического воображения.
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
The Failure of China Bashing
Безосновательность нападок на Китай
The Failure of Inflation Targeting
Провал планирования инфляции
He died of heart failure.
Умер от сердечной недостаточности .
Tom died of kidney failure.
Том умер от почечной недостаточности.
Tom was afraid of failure.
Том боялся неудачи.
For the hollowing out of Socialism has a consequence.
Идеологическое истощение социализма не прошло даром.
Others perished as a consequence of inhuman living conditions.
Другие погибали в следствии бесчеловечных условий.
Maternal mortality is a sinister consequence of this complex situation.
Материнская смертность является побочным следствием этой сложной ситуации.
Because that's the consequence of not dealing with this stuff.
потому что именно это последствия отказа от решения имеющихся проблем
For TjatBass, Jesus appearing in Yaounde was of no consequence
Для TjatBass нет значения в появлении Иисуса в Яунде
This increase in unemployment is a consequence of the recession.
Этот рост безработицы результат рецессии.
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Эта дорога была частично разрушена вследствие землетрясения.
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Дорога была частично разрушена землетрясением.
The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
Последствия плохого перевода иногда могут быть катастрофическими.
Gaza and the Failure of Deterrence
Газа и неэффективность сдерживания
Bush u0027s Four Years of Failure
Четыре года несостоятельности президента Буша
That's the cause of his failure.
Вот что стало причиной его неудачи.
Failure is the mother of success.
Поражение мать успеха.
This failure occurred because of you.
Этот сбой произошёл из за тебя.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.
В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
There is another potential consequence, however.
Однако существует другое потенциальное последствие.
These restrictions are not without consequence.
Это ограничение не прошло без последствий.
culture,failure
culture,failure
This expectation is an inevitable consequence of Turkey s geography and history.
Этот процесс является неизбежным последствием географического положения Турции и ее истории.
T.N. Shooting animals is a consequence of a much larger problem.
Т.Н. Отстрел животных это следствие более масштабного явления.
Critics say this is a consequence of the judiciary's widespread corruption.
Критики заявляют, что это следствие распространённости коррупции в судебной власти.
The consequence was that, she lost a considerable amount of money.
Результатом стало то, что она потеряла приличную сумму денег.
This has a telling consequence for the interpretation of the equation.
Таким образом, уравнение Дирака с самого начала многочастичное.
This is a grotesque failure of leadership.
Это пародия на руководство.
No one informed me of his failure.
Никто не сообщил мне о его провале.
His failure is out of the question.
Его неудача не представляет сомнений.

 

Related searches : Failure Consequence - Consequence Of Termination - Matters Of Consequence - Consequence Out Of - Of Great Consequence - A Consequence Of - Of No Consequence - In Consequence Of - Of Little Consequence - Consequence Of Debt - Of Failure - Logical Consequence - Direct Consequence
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке