Translation of "consolidated accounts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accounts - translation : Consolidated - translation : Consolidated accounts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore, for the Organization's consolidated financial statements purposes, these accounts are converted to euros using the methodology stated in note 1(g) below. | США 1,123 евро (или 1 евро 0,890472 долл. США). В то же время большинство мероприятий, осуществляемых за счет внебюджетных средств, по прежнему исчисляются в долларах США. |
| Consolidated List | Пункт II, сводный перечень |
| Consolidated text | Сводный текст |
| consolidated statement | ведомость последствий |
| Accounts receivable and accounts payable | Механизм контроля за средствами |
| In fact, one State has reported freezing bank accounts of individuals not on the Consolidated List, but who held assets on behalf of listed persons. | Так, одно из государств сообщило о замораживании банковских счетов физических лиц, которые не фигурировали в Сводном перечне, но распоряжались активами от имени занесенных в этот Перечень лиц. |
| CONSOLIDATED DRAFT RESOLUTION | СВОДНЫЙ ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ |
| Liquidity position (consolidated) | Состояние ликвидности (сводные данные) |
| accounts. | аккаунты. |
| Accounts | Comment |
| Accounts | Учётные записиComment |
| Accounts | Соединения |
| Accounts | AccountsviewConfigurePanelBase |
| Accounts | Учетные записи |
| Accounts | Счета |
| accounts | счетов |
| Accounts | Счета |
| Consolidated Appeals Process (CAP) | Процесс принятия призывов к совместным действиям (ППСД) |
| Consolidated and flash appeals | Призывы к совместным действиям срочные призывы |
| Final consolidated financial statements | Окончательные сводные финансовые ведомости |
| Consolidated UNDP security budget | Сводный бюджет ПРООН на обеспечение безопасности |
| C. Consolidated appeal process | С. Процесс подготовки и осуществления призывов к совместным действиям |
| Trust Fund and Technical Cooperation Accounts Operational Accounts | Секция счетов целевых фондов и деятельности по техническому сотрудничеству |
| controlcontrol accountsaccounts keepingkeeping upup withwith thethe sumsum ofof thethe detaileddetailed accounts,accounts, generalgeneral ledgerledger inin lineline withwith revenuerevenue andand expenditureexpenditure accounts,accounts, etc.etc. | Сейчас вы увидите видеоленту длительностью в несколько минут, темой которой будут пять европейских институтов. |
| Online Accounts | Сетевые учётные записи |
| User Accounts | Учётные записи пользователей |
| Eyewitnesses' Accounts | Показания свидетелей |
| Special accounts. | Специальные счета. |
| Health accounts | Счета здравоохранения |
| The accounts | Положение 11 Отчетность |
| Special Accounts | Специальные счета |
| Bank accounts. | с) банковские счета. |
| Accounts Division | Предлагаемая программа составления бюджета позволит автоматизировать эти операции и тем самым уменьшить риск многочисленных ошибок. |
| Accounts Division | Сумма в размере 224 500 долл. |
| Creating Accounts | Создание учётных записей |
| Accounts Page | Страница Учётные записи |
| Accounts Editor | Статьи затрат |
| Edit Accounts... | AccountsviewConfigurePanelBase |
| Edit Accounts | Календари |
| Delete Accounts | День недели |
| Modify Accounts | Название календаря |
| Top Accounts | Счета верхнего уровня |
| Preferred accounts | Предпочтительные счета |
| Payment accounts | Счета платежей |
| Preferred Accounts | Предпочтительные счета |
Related searches : Consolidated Annual Accounts - Consolidated Financial Accounts - Consolidated Group Accounts - Audited Consolidated Accounts - Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Reporting - Consolidated Income - Consolidated Company - Consolidated Feedback - Consolidated Profit
